¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É´î·àÏÀ (1)

  • 2017.05.01 Monday
  • 08:30

 

 

±é·à³ØÉô¶µ¼ø¤ÎÀÐÅÄ¿­ÌéÀèÀ¸¤Ë¤è¤ë¸¦µæÏÀʸ¡Ö¥ï¥¤¥ë¥Éή´î·à¤Î¥ì¥·¥Ô¡×¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¡£(2017ǯ5·î1Æü)


 

 

¡¡¡¡¡¡¥ï¥¤¥ë¥Éή´î·à¤Î¥ì¥·¥Ô¡¡

¡¡¡Á¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡ÙÏÀ¡Á

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÐÅÄ ¿­Ìé

 

¡¡ <Ìܼ¡>

 

¡¡ ¤Ï¤¸¤á¤Ë

1. Åоì¿Íʪ¤È¤¤¤¦ÁǺà

¡¡ºàÎÁ ¡ÁÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿Åоì¿Íʪ

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó

2. ´î·àŪ¥×¥í¥Ã¥È¤ÎÄ´ÍýË¡

¡¡´î·àŪΩ¾ì¤ÎµÕž

¡¡£´ËëÈǤΥ°¥ê¥º¥Ó¡¼»áÅоì¾ìÌÌ

¡¡2002ǯÈǤǤΥ°¥ê¥º¥Ó¡¼¤Î¾ìÌ̤ÎÉü³è

¡¡Ãí¼á

3. µÕÀâ¤Ë¤ß¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ

¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë

¡¡Ãí¼á

 

¡¡<ËÝÌõ>

¡¡¡¡¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É

¡¡¡¡¡ØÂçÀڤʤΤϥ¢¡¼¥Í¥¹¥È¡ª¡Ù

¡¡¡¡  (¹­Àî¼£Ìõ)

 

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤Ï¤¸¤á¤Ë

¡¡

  ·àºî²È¤È¤·¤Æ¤Î¥ï¥¤¥ë¥É(Oscar Wilde, 1864-1900)¤ÎÂåɽºî¤Ç¤¢¤ë¤Ð¤«¤ê¤«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Î´î·à¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç·ç¤«¤»¤Ê¤¤°ìºî¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤¬¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Ù(The Importance of Being Earnest, 1895ǯ½é±é¡¢Á´£³Ëë)¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¸¶ºî¤È±Ç²è¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¸¶ºî¤ÈÉñÂæ¤ÎÈæ³Ó¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î´î·à¤Î¥ï¥¤¥ë¥Éή·àºî½Ñ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¼«ÂΤËÌ¥ÎϤÎÈëÌ©¤òõ¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢¤½¤Î·àºî½Ñ¤¬³è¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎã¤È¤·¤Æ²áµî¤ÎÉñÂæ¤ä±Ç²è¤Î±é½Ð¤ä±éµ»¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÇºîÉʤòÏÀ¤¸¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

 

¡¡¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤¯¾å±é¤Ï¼ç¤Ë£²¸ø±é¤¢¤ë¡£¤½¤Î£±¤Ä¤¬¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼±é½Ð¡¢¼ç±é¤Ë¤è¤ë1895ǯ¤Î½é±é¤ÎÉñÂæ¡Î°Ê²¼“½é±é”¡Ï¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î½é±é¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Åö»þ¤Î¾å±é¤Ø¤Î¸ÀµÚ¤ä»ñÎÁ¤ò½¸¤á¡¢ËÄÂç¤ÊÃí¼áÉդΥƥ­¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤¿¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥É¥Î¥Ò¥å¡¼Ãø¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Á½é±é¤ÎÉñÂæ¡Ù(1) ¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤¦£±¸ø±é¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÊõÄͲηà¡Ø¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥é¥Ö¡Ù(2)¡Î°Ê²¼“ÊõÄÍÈÇ”¡Ï¤Ç¤¢¤ë¡£1960ǯ¤Î¥ª¥Õ¡¦¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¤³¤ÎÉñÂæ¤Ï¡¢Åоì¿Íʪ¤Î´¶¾ð¤ä¾õ¶·¤òɽ¸½¤¹¤ë¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤òÍ×½êÍ×½ê¤Ç¹ª¤ß¤Ë¿¥¤ê¸ò¤¼¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Âæ»ì¤Èʪ¸ì¤ÎŸ³«¤Ï¸¶ºî¤Ë¤«¤Ê¤êÃé¼Â¤Ê¸ø±é¤Ç¤¢¤ë¡£ÊõÄͤʤé¤Ç¤Ï¤Î²ÚÎï¤Ê¥À¥ó¥¹¤â³Ú¤·¤á¡¢¤«¤Ä¾Ð¤¨¤ë¾ìÌ̤⿤¤¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¦¥³¥á¥Ç¥£¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡±Ç²è¤ÎÊý¤Ï¡¢¿·µì¤Î¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Î±Ç²è²½¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤¿¤¤¡£µìºî¤Ï¡¢¥¢¥ó¥½¥Ë¡¼¡¦¥¢¥¹¥­¥¹´ÆÆĤˤè¤ë¸¶ºî¤ËÃé¼Â¤Ê±Ç²è²½¤ÎÀ®¸ùÎã¤È¸À¤¨¤ë¡£¾ìÌ̤ÎÁ°¸å¤ÎÆþ¤ìÂؤ¨¤Î¤ß¤ÎµÓ¿§¤Ç¡¢¼ã´³¤Î°ÜÆ°¾ìÌ̤ò½ü¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¼¼Æ⤫ÄíÀè¤Î¾ìÌ̤Ǹ«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¸¶ºî¤ÎµÒ´Ö·à¤é¤·¤µ¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²ñÏþìÌ̤ÈÇÐÍ¥¤Î±éµ»¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë1952ǯ¤ÎºîÉÊ(3)¡Î°Ê²¼“1952ǯÈÇ”¡Ï¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡¡¡

 

¡¡¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥ª¥ê¥ô¥¡¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥«¡¼´ÆÆĤˤè¤ë2002ǯ¤Î±Ç²è²½ºîÉÊ(4)¡Î°Ê²¼“2002ǯÈÇ”¡Ï¤Ï¡¢¸¶ºî¤Î¥»¥ê¥Õ¤òº½Å¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Å°ÄìŪ¤Ë±Ç²èŪ¼êË¡¤ÇµÓ¿§¡¢»£±Æ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤǤ¢¤ë¡£¼Ú¶â¼è¤ê¤ËÄɤï¤ì¤ÆÌë¤Î¥í¥ó¥É¥ó¤òƨ¤²²ó¤ë¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È¤¤¤¦¸¶ºî¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¾ìÌ̤˻ϤޤꡢÅÔ²ñ¤ÎÍ·¶½¤Î¾ì¤ä¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤÎÅ¡Âð¤Ê¤É¡¢²ñÏäξì¤âÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ø¤È¹­¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Åоì¿Íʪ¤¬²áµî¤ò¸ì¤ë»þ¤Ë¤Ïû¤¤²óÁۤαÇÁü¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢ÃæÀ¤¤Îµ³»Î¤¬¥»¥·¥ê¡¼¤ÎÎø°¦¤Î¸¸ÁۤȤ·¤ÆÅо줷¤Æ¤¯¤ë±ÇÁü¤µ¤¨¤¢¤ë¡£´ÆÆĤαé½Ð¤äÊÔ½¸¤¬¾Ð¤¤¤òͶ¤¦¶Ë¤á¤Æ±Ç²èŪ¤Ê°ìºî¤Ç¤¢¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤Î±Ç²è²½¤âÆüËṲ̈¸ø³«ºîÉʤÀ¤¬¡¢1952ǯÈǤϳ¤³°¤Ç¤ÏDVD (5) ¤¬È¯ÇäºÑ¤ß¡¢2002ǯÈǤÏÆüËܤǤâ¡Ø¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¼°¥×¥í¥Ý¡¼¥º¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤ÇDVD (6) ¤¬È¯Ç䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡¡¡

 

¤³¤¦¤·¤¿ÉñÂæ¤ä±Ç²è¤ËÎã¤ò³Îǧ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Ä¶°ìή¥·¥§¥Õ¤ËÁêÅö¤¹¤ë·àºî²È¥ï¥¤¥ë¥É¤Î´î·àŪ¥ì¥·¥Ô¤ò  £±¡¥Åоì¿Íʪ¤È¤¤¤¦ÁǺࡡ£²¡¥´î·àŪ¥×¥í¥Ã¥È¤ÎÄ´ÍýË¡¡¡£³¡¥µÕÀâ¤ËËþ¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËʬÎष¡¢¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Ù¤ÎÀ¤³¦¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£

 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡¥Åоì¿Íʪ¤È¤¤¤¦ÁǺà

 

 

¡¡ºàÎÁ ¡ÁÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿Åоì¿Íʪ

 

¥¸¥ç¥ó¡¦¥ï¡¼¥¸¥ó¥°(¥¸¥ã¥Ã¥¯)

¡¡¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¤Îµ¶Ì¾¤Ï¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡£¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È·ëº§¤·¤¿¤¤¿Â»Î¡£¤À¤¬Èà½÷¤Î·ëº§¤Î¾ò·ï¤¬¡Ö¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¼«ÂΤˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËÜ̾¤¬¥¸¥ã¥Ã¥¯¤À¤È¹ðÇò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£±³¤ò±£¤½¤¦¤È¤¹¤ë¹ÔÆ°¡¢ÂÖÅÙ¡¢É½¾ð¤¬¾Ð¤¤¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤¯´î·à¤ÎÄêÈ֤Υ¿¥¤¥×¤Ë°¤¹¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤À¤¬¡¢¤Þ¤¸¤á¤ÊÌò¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ëÇÐÍ¥¤¬±é¤¸¤ë¤ÈÌÌÇò¤¤¡£1952ǯÈǤΥޥ¤¥±¥ë¡¦¥ì¥Ã¥É¥°¥ì¡¼¥ô¤â¡¢¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤Îµº¶Ê¤Î±Ç²è²½¡Ø¥Ö¥é¥¦¥Ë¥ó¥°ÈÇ¡Ù(1951)¤Ç¤Ï²ÉÌۤʥé¥Æ¥ó¸ì¶µ»Õ¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤¿Ì¾Í¥¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¸¤á¤ÊÃæ¤Ë¸«¤»¤ë³ê·Î¤Êɽ¾ð¤äÆ°ºî¤¬¤«¤¨¤Ã¤Æ´î·àÌò¼Ô¤Î¤´¤È¤¯ÌÌÇò¤¤¡£Âê̾¤¬¼¨¤¹Ä̤ꡢ¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¤ÊÌò¡£

 

¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¦¥â¥ó¥¯¥ê¡¼¥Õ (¥¢¥ë¥¸¡¼)  ¡¡ ¡¡¡¡

¡¡¥¦¥£¥Ã¥È¤ÈµÕÀâ¤ËÉÙ¤ó¤Àȯ¸À¤¬ÆÀ°Õ¡£Í§¿Í¤Î“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¤ÎËÜ̾¤¬¥¸¥ã¥Ã¥¯¤À¤ÈÇò¾õ¤µ¤»¡¢Äï¤Î“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¤È̾¾è¤Ã¤ÆÈà¤ÎÌŤΥ»¥·¥ê¡¼¤Ë¶á¤Å¤¯¡£Ä´»Ò¤è¤¯²¿¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤Î;͵¤¬¸åȾ¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÈƱ¤¸Î©¾ì¤ËΩ¤¿¤µ¤ì¡¢Äɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦µÕž¤Î¾Ð¤¤¤òÀ¸¤à¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¡¦¥Õ¥§¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¡£

 

¥»¥·¥ê¡¼¡¦¥«¡¼¥Ç¥å¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¤ä¤Ï¤ê°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¿¤À“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¡£

 

¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿Í(¥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¤ª¤Ð¤µ¤ó)¡¡

¡¡¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤ÎÊì¤Ç¡¢Èà½÷¤Î·ëº§¤Îµö²Ä¤¬É¬Íפʥ¸¥ã¥Ã¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¶¼°ÒŪ¤Ê¸ºß¡£´î·à¤Î¼ç¿Í¸ø¤¬È¿¼Ò²ñ¤«¤é¤Î°ïæ¤ò³ê·Î¤Ë¸«¤»¤ë¤â¤Î¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢É׿ͤϥô¥£¥¯¥È¥ê¥¢Ä«¤ÎÊݼéŪµ®Â²¼Ò²ñ¤Î¾Ýħ¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤È¸À¤¨¤ë¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯°Ê¾å¤Ë¤Þ¤¸¤á¤Ê¸ºß¤À¤±¤Ë¤½¤Î¶Ã¤¤¤¿ÍͻҤ¬¾Ð¤¤¤ÎÂоݤˤʤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¼Î¤Æ»Ò¤À¤Ã¤¿¤È¹ðÇò¤¹¤ëºÝ¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤«¤éȯ¸«¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡©¡×¤È½é±é¤Ç¤Ï¶Ã¤¤¤ÆΩ¤Á¤¢¤¬¤ê¡¢1952ǯÈǤǤϥ¤¡¼¥Ç¥£¥¹¡¦¥¨¥ô¥¡¥ó¥¹¤¬Î¢Ê֤ä¿À¼¤Ç¶Ã¤­¤ÎÂ礭¤µ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£2002ǯÈǤǤÏ̾ͥ¤Î¥¸¥å¥Ç¥£¡¦¥Ç¥ó¥Á¤¬°Ò¸·¤ò¤â¤Ã¤Æ¤³¤Î¾åή³¬µé¤ÎÉ׿ͤò±é¤¸¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¼Â¤ÏÈà½÷¤â¸µ¡¹¤Ï¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬Ä̤¦¤è¤¦¤ÊÍ·¶½¤Ê¾ì¤ÎÍÙ¤ê»Ò¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢É׿ÍËܿͤβóÁۤαÇÁü¤È¤·¤Æ±Ç²è¤Î½ªÈפËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÊõÄÍÈǤǤϡ¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤ÏÊì¿Æ¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦²Î¤¬Ìó20¿Í¤Î¼¹»ö¤ä½÷Ãæ¤È¶¦¤ËÈäϪ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢°µ´¬¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£2010ǯ¤Ë¤Ï¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¤Ç±Ñ¹ñ¤ÎÃËÍ¥¡¢±é½Ð²È¤Ç¤¢¤ë¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥Ù¥É¥Õ¥©¡¼¥É¤¬¼«¤é±é½Ð¡¢É׿ÍÌò¤Þ¤Ç±é¤¸¡¢¥È¥Ë¡¼¾Þ¤Î¼ç±éÃËÍ¥¾Þ¤Ë¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¡£(7)

 

¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à(¥»¥·¥ê¡¼¤Î²ÈÄí¶µ»Õ)

¡¡²ÈÄí¶µ»ÕÌò¤È¤·¤Æ¤Î¤Þ¤¸¤á¤Ê¸ºß¤¬¡¢Í·Æ¢¤Ë¤Õ¤±¤ëÄ異¡¼¥Í¥¹¥È¤Î¸ºß¤òÈóÆñ¤¹¤ëÌò³ä¤È¤·¤Æ¸ú²ÌŪ¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤¬¡¢Èà½÷¤¬¿´¤ò´ó¤»¤ëËһդΥÁ¥ã¥¸¥å¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤â¡¢¸µ¤Ï¶µ²ñ¤Îµ·¼°¤Ê¤É¤ÇÃå¤ë¤¿¤á¤Îº×Éþ¤òɽ¤ï¤¹ºÇ¤â¥¢¡¼¥Í¥¹¥È(¤Þ¤¸¤á)¤Ê̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ(¿À³ØÇî»Î)

¡¡Èब¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡£2002ǯÈǤǤϳ¨²è¤ò¼ñÌ£¤È¤¹¤ëÌò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¶µ²ñ¤Î¼«¼¼¤Ç¼«Ê¬¤ÎÉÁ¤¤¤¿½÷À­¤Î¾ÓÁü²è¤òÈ뤫¤Ëį¤á¤Æ¤¤¤ë¾ìÌ̤¬¤¢¤ë¡£¤½¤Î³¨¤Î¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥é¥Õ¥¡¥¨¥íÁ°ÇɤΤ褦¤Ë¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç´±Ç½Åª¤Ç¡¢¤Þ¤¸¤á¤µ¤Îɽ΢¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤¦°ì¿Í¤Î¿Íʪ¤ËµÓ¿§¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¥ì¥¤¥ó(¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¾¤»È¤¤)¡¡                             

¡¡ËÁƬ¤Ç¼ç¿Í¤ËÉ餱¤Ê¤¤¥¦¥£¥Ã¥È¤ò¸¬µõ¤ËÈäϪ¡£ÊõÄÍÈǤǤϡ¢Åоì¿Íʪ¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤ê¡¢¡Ö¥«¥Ã¥×¤ò·Ç¤²¤Æ¾Î¤¨¤è¤¦¡×¤Èµ®Â²Î黿¤Î²Î¤ò²Î¤Ã¤¿¤ê¤È¥¹¥Æ¡¼¥¸Á´ÂΤò¤Þ¤È¤á¤ë½ÅÍפʿʹÔÌò¤ÎÃϰ̤˾º³Ê¤·¤ÆÅо줷¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¥á¥ê¥Þ¥ó(¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÅļˤβȤμ¹»ö)

¡¡¸åȾ¤Î¾ìÌ̤ǿÍʪ¤ÎÆþÂà¾ì¤Î°ÆÆâÌò¡£

 

¥°¥ê¥º¥Ó¡¼(»ÊË¡½ñ»Î)

¡¡½é±éÁ°¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿£´ËëÈǤËÅо줹¤ë¿Íʪ¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÅļˤβ°Éߤ˸½¤ï¤ì¤Æ¡¢¥¢¡¼¥Í¥¹¥È̾µÁ¤Î̤ʧ¤¤¶â¤Î»Ùʧ¤¤¤òÇ÷¤ë¡£Èà¤ÎÅоì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ä異¡½¥Í¥¹¥È¤ò̾¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¼ý´Æ¤Î´íµ¡¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼¤Ï¡¢¼«¤é±é¤¸¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î´î·àÀ­¤òÃæ¿´¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£½é±é»þ¤Ë¼è¤êΩ¤Æ¤Î¾ìÌ̤Ϻï½ü¤µ¤ì¤¿¡£2002ǯÈǤǤϱÇÁü¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

 

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó

 

¡¡¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤Ǵî·à¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢Æó½ÅÀ¸³è¤ò³Ú¤·¤à¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È¤¤¤¦Æó¿Í¤Î³ê·Î¤Ê¥Ð¥È¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÆó¿Í¤ÎÀ襤¡¢Á°È¾¤Ï½ª»Ï¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬Í¥Àª¤Ê¾õ¶·¤Ç·à¤ÏŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¡£¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¹¶¤á½ê¤Ï¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î±³¤Ç¤¢¤ë¡£ÂÎÌ̤òµ¤¤Ë¤·¤ÆÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È̾¾è¤Ã¤ÆÍ·¶½¤Ë¤Õ¤±¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î±³¤ò±£¤½¤¦¤Èɬ»à¤Ë¤¢¤¬¤¯¡£¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¾ï¤ËÁê¼ê¤ÎÈëÌ©¤ò²¡¤µ¤¨¤¿¼«¿®¤È;͵¤ò¸«¤»¤Æ¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò¼ê¶Ì¤Ë¼è¤ê¡¢ÈéÆù¤È¥¦¥£¥Ã¥È¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿¸ÀÍÕ¤ÇÈà¤ò¤«¤é¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

 

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÊý¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥¦¥£¥Ã¥È¤ò¤â¤Ã¤Æ½¼Ê¬¤ÊÈ¿·â¤òÊÖ¤¹¤³¤È¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¢ÆäËÂ裱Ëë¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¤Î¥Ê¥ó¥»¥ó¥¹¤À¡£¡×(8) ¤Î¤è¤¦¤ÊÊÖÅú¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤Ð¤«¤ê¡£°ì¸«¡¢¤Þ¤¸¤á¤ÊÀ­³Ê¤ÎÈब¡¢Å°Ä줷¤Æ¼þ°Ï¤Î¿Íʪ¤ä¾õ¶·¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤¢¤¬¤¯»Ñ¤¬´ÑµÒ¤Î¾Ð¤¤¤òͶ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡¥ï¥¤¥ë¥É¤¬¤³¤¦¤·¤¿·à¤ÎƳÆþÉô¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ËÍ¿¤¨¤¿´î·àŪ¤ÊÌò³äʬô¤ÏÌÀ³Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï»Å³Ý¤±¤ë¦¤Î¤¤¤¿¤º¤é¼Ô¡¢¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼(trickster)¤Ë¶á¤¤Ìò³ä¤òô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¤«¤é¤«¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢ÈéÆù¤é¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¿Íʪ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥È(butt)¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥È¤Îŵ·¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܤζ¸¸À¤ËÎ㤨¤ì¤Ð¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¤¤¤¿¤º¤é¹¥¤­¤Ê½¾¼Ô¤ÎÂÀϺ´§¼Ô¤Ç¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬´§¼Ô¤ò¼¸¤ê¤Ä¤±¤ëÂç̾¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£¸½Âå±é·à¤òÂåɽ¤¹¤ë´î·àŪ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ÎÎã¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î´î·àºî²È¥Ë¡¼¥ë¡¦¥µ¥¤¥â¥ó¤ÎÂåɽºî¡Ø¤ª¤«¤·¤ÊÆó¿Í¡Ù(The Odd Couple, 1965) ¤¬¤¢¤ë¡£À­³Ê¤¬ÀµÈ¿ÂФÎÆó¿Í¤Î¼ç¿Í¸ø¤òÃæ¿´¤Ë¾Ð¤¤¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤¯¤³¤ÎºîÉʤǤϡ¢Æó¿Í¤¬¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¿Í»ÐËå¤Î̾Á°¤¬¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È¥»¥·¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤Î´î·à¤Ø¤Î¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢Èब¸«¤»¤ë´î·àŪ¤Ê¶Ã¤­¤Îɽ¸½¤ä¤½¤Î¹²¤Æ¤¿ÂÖÅ٤ˤâÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤Ï¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ë¡Ö¤³¤Î¤Ü¤¯¤¬¾µÂú¤·¤Ê¤¤¡£¡×(9)¤È¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È¤Î·ëº§¤òÈ¿ÂФµ¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¾µÂú¤·¤Ê¤¤¡ª¡×(10) ¤ÈÊ°³´¤·¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤Î̾Á°¤ò½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¡Ö¥»¥·¥ê¡¼¡ª ¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤Î¤³¤È¤À¡£¡×(11) ¤È¹²¤Æ¤¿ÍͻҤò¸«¤»¤ë¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¿¿¼Â¤òʹ¤­½Ð¤¹¤¿¤á¤Î·è¤á¼ê¤È¤Ê¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¥·¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥±¡¼¥¹¤ò¸«¤»¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢É¬»à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¼è¤êÊÖ¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£½é±é¤Î¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼¤È¥¢¥é¥ó¡¦¥¨¥¤¥ó¥º¥ï¡¼¥¹(¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó)¤ÎÆó¿Í¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¼Ì¿¿¤â¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤Υ¸¥ã¥Ã¥¯¤Îɬ»à¤ÊÍͻҤòÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£(12)

 

 ¡¡

 

¡¡¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤Ø¤Î¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤Î¾ìÌ̤Ǥ⡢¡Ê¤Ò¤É¤¯¶Ã¤¤¤Æ¡Ë(13)¡Ê¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤ÆÈà½÷¤ò¸«¤ë¡Ë(14) ¤È¤¤¤Ã¤¿¾Ð¤¤¤òͶ¤¦¶Ã¤¤¤¿ÍͻҤΥȽñ¤­¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤¬¡¢ºÇ¤â¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤¶¤Þ¤º¤¤¤Æ¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤Î¸ÀÍÕ¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤ¬Ìá¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¥ï¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ó¡ª¤ªÎ©¤Á¤Ê¤µ¤¤¡£º£¤Ë¤â¤Î¤Ã¤«¤ê¤½¤¦¤Ê³æ¹¥¤ò¤·¤Æ¡£ÉÔºîË¡¤Ë¤â¤Û¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¡×(15) ¤ÈÉ׿ͤËÃí°Õ¤µ¤ì¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÏΩ¤Á¾å¤¬¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤¬¡¢¡Ê¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬Î©¤Á¤¢¤¬¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤òÀ©¤·¤Æ¡Ë(16) ¤È¥È½ñ¤­¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î»ÑÀª¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë²¡¤µ¤¨¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼¤Î±é½Ð¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤Ϥ«¤Ê¤ê³ê·Î¤Ê°ì¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò²¡¤µ¤¨Â³¤±¤ë¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢Æ±»þÂå¤Î·àɾ¤ÎÃæ¤Ç¤â¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Á°½Ò¤Î½é±é¸¦µæ»ñÎÁ¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£(17) ¤Þ¤¿Æ±Ãø¤Ë¤Ï¡¢1909ǯ¤ÎºÆ±é¤Ë¤ª¤±¤ëƱ¾ìÌ̤μ̿¿¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£(18)

 

¡¡1952ǯÈǤαDzè¤Ç¤â¡¢¸¶ºî¤Î¥È½ñ¤­¤è¤ê¤âÁᤤ»þÅÀ¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¥·¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥±¡¼¥¹¤ò¼è¤êÊÖ¤½¤¦¤È²¿ÅÙ¤«¼ê¤ò¿­¤Ð¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï½Ö»þ¤Ë¥±¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤¿¼ê¤òÆ°¤«¤·¤ÆÈà¤ò¤«¤ï¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò±é¤¸¤ë¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥ì¥Ã¥É¥°¥ì¡¼¥Ö¤Îɽ¾ð¤Ï¤Þ¤¸¤á¤ÇÉÔµ¡·ù¤À¤¬¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥óÌò¤Î¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥Ç¥Ë¥½¥ó¤Ï½ª»ÏÈù¾Ð¤ß¤òÉ⤫¤Ù¡¢Áê¼ê¤ò¤È¤é¤¨¤¿Í¾Íµ¤Îɽ¾ð¤Ç¾ìÌ̤ò±é¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¤Îɽ¾ð¤Ç¤¢¤ë¡£Æ±ÍͤËÊ̤ξìÌ̤Ǥϡ¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤Î»Ä¤ê°ìÀÚ¤ì¤ò¤â¤é¤ª¤¦¤È»®¤Ë¼ê¤ò¿­¤Ð¤·¤¿¤ê¡¢¤½¤Î»®¤ò¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬Â¨ºÂ¤Ë¿È¤ò¤«¤ï¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÆ°¤­¤Ï¸µ¤Î¥È½ñ¤­¤Ë¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤¦¤·¤¿ºÙ¤«¤¤¥³¥ß¥«¥ë¤Ê±éµ»¤¬¸¶ºî¤Î»ý¤ÄÆó¿Í¤Î´î·àŪ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¸ú²ÌŪ¤ËÁýÉý¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡2002ǯÈǤǤϡ¢¥¸¥ã¥Ã¥¯Ìò¤ò±é¤¸¤ë¤Î¤Ï¥³¥ê¥ó¡¦¥Õ¥¡¡¼¥¹¡£BBC¤Î¥Æ¥ì¥Ó±Ç²è¡Ø¹âËý¤ÈÊи«¡Ù(1995)¤Î¹âËý¤ÊÍͻҤò¸«¤»¤ëµ®Â²¥À¡¼¥·¡¼¤ä¡Ø±Ñ¹ñ²¦¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¡Ù(2010)¤ÎµÉ²»¾É¤ËǺ¤à¥¸¥ç¡¼¥¸Ï»À¤¤Ê¤É¡¢¤Þ¤¸¤á¤ÊÌÌ»ý¤Á¤ÎÌò¤É¤³¤í¤ÏÈà¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£ÊҤ䥢¥ë¥¸¡¼(¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó)Ìò¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤Î´î·à¡ØÍýÁÛ¤ÎÉס٤αDz貽¡Ê1999¡¢Ë®Âê¡ØÍýÁۤη뺧¡Ù¡Ë¤Ç¤â·Ú̯¤Ç¥À¥ó¥Ç¥£¤Ê¿Â»Î¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤¿¥ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¨¥ô¥§¥ì¥Ã¥È¡£¤³¤Î¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¼«ÂΤ¬¤¹¤Ç¤Ë´î·àŪ¤ËÂоÈŪ¤ÊÆó¿Í¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤ë¤¬¡¢¼Ú¶â¤Î¼è¤êΩ¤Æ¿Í¤ËÄɤï¤ì¤Æƨ¤²ÏǤ¦¤È¤¤¤¦¸¶ºî¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¾ìÌ̤òÁ°È¾¤Î¿ô¾ìÌ̤ËÄɲ䷤Ƥ·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¥¢¥ë¥¸¡¼¤ËÍî¤ÁÃ夭¤Î¤Ê¤µ¤È¤¹¤Ç¤ËÈà¤ÎÊý¤âºÇ½é¤«¤éÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£Á°È¾¤Î´î·àŪ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤«¤é¸«¤ë¤È¥Þ¥¤¥Ê¥¹ÅÀ¤È¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£

 

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤µ¤é¤ËÀ®¸ù¤ò¸«¤»¤ë¤Î¤Ï¡¢Â裲Ëë¤ÇÄï¤Î¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È¤·¤ÆÅо줹¤ë»þ¤À¤¬¡¢2002ǯÈǤϥ¢¥ë¥¸¡¼¤Ë¤µ¤é¤Ë´î·àŪ¤ÊÌ£ÉÕ¤±¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥ë¥¸¡¼¤Ï¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ÇÈ뤫¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎE.W. (=Ernest Worthing)¤È»É½«¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥«¥Á¤ò¤³¤ì¸«¤è¤¬¤·¤Ë½Ð¤·¤ÆÉ¡¤ò¤«¤à¡£Äï¤Î»à¤òÁõ¤Ã¤ÆÁÓÉþ¤ÇÅоì¤È¤¤¤¦ºîÀï¤ò°ÕÌ£¤Ê¤­¤â¤Î¤Ë¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢ÅöÁ³¡¢Åܤ꿴Ƭ¤Ç¤¢¤ë¡£¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥«¥Á¤Þ¤ÇÅð¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡ª¤È¤¤¤¦Åܤê¤Ç¥¢¥ë¥¸¡¼¤Î¼ó¤ËÄϤߤ«¤«¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤À¤¬¡¢²°ÉߤÎÄí¤Î±óÊý¤«¤é¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¢¥×¥ê¥º¥à¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤Î»°¿Í¤Ë¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤¤Å¤­¡¢µÞ¢¤â¤ß¹ç¤¦Æó¿Í¤ÏºÆ²ñ¤ò´î¤Ó¹ç¤¦Ãç¤ÎÎɤ¤·»Äï¤ËÁáÊѤï¤ê¤¹¤ë¡£¥¨¥ô¥§¥ì¥Ã¥Èʱ¤¹¤ë¥¢¥ë¥¸¡¼¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥Ù¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÉ¡¤òÌÀ¤«¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿É½¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¡¢ÆÀ°ÕËþÌ̤ÇÉô²°¤ò½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡ £²¡¥´î·àŪ¥×¥í¥Ã¥È¤ÎÄ´ÍýË¡

 

 

¡¡´î·àŪΩ¾ì¤ÎµÕž

 

¡¡Â裲Ëë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ÏÁÓÉþ¤òÃ夿¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ò¡ÖÇϼ¯¤Ë¸«¤¨¤ë¡×¡Ö¥°¥í¥Æ¥¹¥¯¤À¤è¡¢¤½¤Î¤«¤Ã¤³¤¦¤Ï¡£¡×(19) ¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤Ç¤«¤é¤«¤¤¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÈóÆñ¤µ¤ì¤Æ¤â²¿¿©¤ï¤Ì´é¤Ç¥Þ¥Õ¥£¥ó¤ò¿©¤Ù³¤±¤ë¡£¤·¤«¤·£²Ëë¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¥»¥·¥ê¡¼¤Ë½Ð²ñ¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¤Î´î·àŪ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ë¤âÊѲ½¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÈƱÍͤ˥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤¬É¬Íפˤʤä¿Èà¤Ï¡¢Â裱Ëë¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê´î·àŪ¤Ê¶Ã¤­¤ò¸«¤»»Ï¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥»¥·¥ê¡¼¤Ë£³¥õ·î¤âÁ°¤«¤éº§Ì󤷤Ƥ¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¡¢¡Ö£³¥õ·î¤âÁ°¤«¤é¡©¡×(20) ¤È¶Ã¤­¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤¬Èफ¤é¼ê»æ¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Èʹ¤¯¤È¡¢¡Ö¤·¤«¤·¥»¥·¥ê¡¼¤µ¤ó¡¢¤Ü¤¯¤Ï°ìÅÙ¤â¼ê»æ¤ò¤µ¤·¤¢¤²¤¿¤ª¤Ü¤¨¤¬¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£¡×(21) ¤ÈÌ̶ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È¤¤¤¦µõ¹½¤Î¿Íʪ¤È¤·¤ÆÅļˤ˸½¤ï¤ì¤¿¤Ï¤º¤ÎÈà¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤Î¸ì¤ëµõ¹½¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤ÏÂÀÅáÂǤÁ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤Ä¤¤¤Ë“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ø¤ÎÌ´¤òʹ¤«¤µ¤ì¤ë¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Â裱Ëë¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥È¤âƱÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡

¡¡2002ǯÈǤǤϡ¢¥»¥·¥ê¡¼¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ÎÆó¿Í¤¬¡¢ÃæÀ¤¥í¥Þ¥ó¥¹É÷°áÁõ¤ò¤Þ¤È¤Ã¤ÆÌÚΩ¤Á¤ÎÃæ¤Çµº¤ì¤ë¸¸ÁÛŪ¤ÊÎø¤Î±ÇÁü¤È¤Ê¤ë¾ìÌ̤¬¤¢¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬¥»¥·¥ê¡¼¤¬“¥¢¡¼¥Í¥¹¥È”¤Ø¤Î̾Á°¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò¸ý¤Ë¤·¤¿ÅÓü¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î¶Ã¤¤¤ÆÌܤò¸«³«¤¤¤¿´é¤Î¥¢¥Ã¥×¤È¶¦¤Ë¡¢¾ìÌ̤Ϥʤµ¤±¤Ê¤¤¸½¼Â¤Ø¤ÈÌá¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ÊõÄÍÈǤǤϡ¢ÉñÂæ¤ÎÁ°È¾¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤¬²Î¤¤½Ð¤¹¥é¥Ö¥½¥ó¥°¤ò¥Ð¥«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤È¤Î¾ìÌ̤ǤÏƱ¤¸²Î¤Î½Ð¤À¤·¤Î±éÁÕ¤¬Î®¤ì»Ï¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤¹¤ë¤ÈÈà¤Ï¸ÍÏǤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡Ö»Ò¶¡¤Î¤è¤¦¤ËÌÛ¤ë¤À¤±¡×¤È¤½¤Î²Î¤ò²Î¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Â³¤¯²ñÏäǤâ¡Ö¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï·ù¡ª¡×¤È¼«Ê¬¤ÎËÜ̾¤òÈÝÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢Í¼Êë¤ì¤Î°Å¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¾ÈÌÀ¤¬°ì½Ö¤Ë¤·¤ÆÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¡¢Èà¤ÏÀöÎé¤òÍê¤à¤¿¤á¤Ë¶µ²ñ¤Ø¹Ô¤«¤Í¤Ð¤È¹²¤Æ¤Æ¤½¤Î¾ì¤òÂà¾ì¤¹¤ë»ÏËö¤Ç¤¢¤ë¡£

 

 

¡¡£´ËëÈǤΥ°¥ê¥º¥Ó¡¼»áÅоì¾ìÌÌ

 

¡¡Åö½é¥ï¥¤¥ë¥É¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿µº¶Ê¤ÎÃæÈפˡ¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î´î·àŪΩ¾ì¤òµÕž¤µ¤»¤ëÊ̤ξìÌ̤âÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥¢¥ì¥°¥¶¥ó¥À¡¼¤ÎÃíʸ¤Ç½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë°ÊÁ°¤Î£´ËëÈǤǤϡ¢ÁÓÉþ¤òÃ夿¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È´é¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¸å¤Ë¡¢¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤È¤¤¤¦»ÊË¡½ñ»Î¤¬Åо줹¤ë¡£¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È¤·¤Æ¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬Ì¤Ê§¤¤¤Ç¤¤¤¿¥µ¥ô¥©¥¤¡¦¥Û¥Æ¥ë¤ÎÂå¶â¤Î¼è¤êΩ¤Æ¤ËÍ褿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¥»¥·¥ê¡¼¤Ë¼«Ê¬¤¬¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤À¤È̾¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼êÁ°¡¢¤½¤Î·ë¹½¤Ê³Û¤ÎÀÁµá¤ò¤½¤Î¾ì¤Ç»Ùʧ¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Ì¤Ê§¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï´Æ¹ö¹Ô¤­¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤ì¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥óºÇÂç¤Î¥Ô¥ó¥Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤³¤Ç¶Ã¤­¤ÎÈ¿±þ¤ò¼¡¡¹¸«¤»¤ë¤Î¤Ï¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ÎÊý¤Ç¤¢¤ë¡£´î·àŪµÕž¤òÌ£¤ï¤¦¤Ë¤Ï¡¢ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï»ÄÇ°¤Ê¾ìÌ̤ʤΤǡ¢¥³¥ê¥ó¥ºÈǤÎÁ´½¸¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë£´ËëÈǤò¸µ¤Ë¤·¤¿¾å±éÂæËÜ¡ØÂçÀڤʤΤϥ¢¡¼¥Í¥¹¥È¡ª¡Ù(¹­Àî¼£Ìõ¡Ë(22)¤ò°úÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤ò²þ¤á¤ÆÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¼¹»ö¤Î¥á¥ê¥Þ¥ó¤«¤é¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î²Ùʪ¤¬¤¢¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¶Ã¤­¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¡Ö»ÄÇ°¤À¤¬º£²ó¤Ï°ì½µ´Ö¤·¤«¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡£¡×(23) ¤ÈÈéÆù¤Ã¤Ý¤¯¸À¤Ã¤¿¸å¤Ë³¤¯¾ìÌ̤ȤʤäƤ¤¤ë¡£

 

¡¡¥á¥ê¥Þ¥ó ¡Ê¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ë¡Ë ¼ºÎ餤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ç¯Çڤο»ΤΤªÊý¤¬¤ªÌܤˤ«¤«¤ê¤¿¤¤¤È¿½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£±Ø¤«¤éÇϼ֤Ǥ´ÅþÃå¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê»®¤Ë¤Î¤»¤Æ̾»É¤òÅϤ¹¡Ë

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤ªÌܤˤ«¤«¤ê¤¿¤¤¡©

¡¡¥á¥ê¥Þ¥ó¡¡¤Ï¤¤¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó ¡Ê̾»É¤òÆɤó¤Ç¡Ë ¥Ñ¡¼¥«¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¥º¥Ó¡¼»ÊË¡½ñ»Î¶¦Æ±»ö̳½ê¡£¤½¤ó¤Ê¿Í¤¿¤Áʹ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Í¡£Ã¯¤Ê¤ó¤À¤¤¡©

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯ ¡Ê¥«¡¼¥É¤ò¼ê¤Ë¤·¤Æ¡Ë ¥Ñ¡¼¥«¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡£¤µ¤¢Ã¯¤À¤í¤¦¤Í¡£¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¢·¯¤Îͧ¿Í¤Î¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼·¯¤Î·ï¤ÇÍ褿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£¤¿¤Ö¤ó¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼·¯¤Ï°ä½ñ¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢·¯¤Ë¤½¤Î¼Â¹Ô¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡£¡Ê¥á¥ê¥Þ¥ó¤Ë¡Ë¤½¤ÎÊý¤ò¤¹¤°¤ËÃæ¤Ø¡£

¡¡¥á¥ê¥Þ¥ó¡¡¤«¤·¤³¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

¡¡¡¡¡¡¥á¥ê¥Þ¥óÂà¾ì¡£

 

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¢¤³¤ì¤Ç·¯¤¬Àè½µÏ䷤Ƥ¤¤¿Ä̤ê¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡£¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿·¯¤ÎÀÁµá½ñ¤Î·ï¡¢Ïäò¤Ä¤±¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤Ü¤¯¤Ï²¿¤Î¼Ú¶â¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¾¡£·¯¤Î¿´¤¬¹­¤¤¤ª¤«¤²¤Ç¡¢£±¥Ú¥Ë¡¼¤â¼Ú¤ê¤Ê¤¤¤ÇºÑ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¥Í¥¯¥¿¥¤¤À¤±¤ÏÊ̤À¤¬¤Í¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤¢¤¢¡¢¤½¤¦¤«¤¤¡£¤½¤¤¤Ä¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£

 

¡¡¡¡¡¡¥á¥ê¥Þ¥óÅо졣

 

¡¡¥á¥ê¥Þ¥ó¡§¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼ÍͤǤ¹¡£

 

¡¡¡¡¡¡¥á¥ê¥Þ¥óÂà¾ì¡£¥°¥ê¥º¥Ó¡¼Åо졣

 

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¡Ê¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËһդˡ˥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥¸¥ó¥°ÍͤǤ¹¤«¡©

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡¤³¤Á¤é¤¬¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ó¤è¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥¸¥ó¥°ÍÍ¡©

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤´½»½ê¤Ï¥ª¥ë¥Ð¥Ë¡¼¡¢B£´¡©

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤¢¤¢¡¢Ëͤν»½ê¤À¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¿½¤·¾å¤²¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢20Æü´Ö¤Î¹´¶Ø¤ÎÎá¾õ¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Áʾõ¿Í¤Ï¥µ¥ô¥©¥¤¡¦¥Û¥Æ¥ëÍ­¸Â²ñ¼Ò¡£762¥Ý¥ó¥É¡¢14¥·¥ê¥ó¥°¡¢2¥Ú¥Ë¡¼¤Î̤ʧ¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤³¤Î»ä¤Ë¡©

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤Ï¤¤¡¢¤µ¤è¤¦¤Ç¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤½¤ó¤Ê¥Ð¥«¤Ê¡ª ¥µ¥ô¥©¥¤¤Ç¤Ï¼«Ê¢¤Ç¿©»ö¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£¼«Ê¬¤Î¹Ô¤­¤Ä¤±¤Ï¥¦¥£¥ê¡¼¥º¡£¤º¤Ã¤È¹âµé¤ÊŹ¤À¡£¥µ¥ô¥©¥¤¤Ë¤Ï£±¥Ú¥Ë¡¼¤Î¼Ú¶â¤â¤Ê¤¤¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡Îá¾õ¤Ë¤Ï¡¢5·î27Æü¤Ë¥ª¥ë¥Ð¥Ë¡¼¤Ç¤¢¤Ê¤¿Íͤ¬¤ª¿©»ö¤ò¤Ê¤µ¤ì¤¿»Ý¤Îµ­Ï¿¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ7·î5Æü¤Ë¤ÏºÄ̳ÉÔÍú¹Ô¤ÎȽ·è¤¬²¼¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é15Ä̤â¤Î¤ª¼ê»æ¤Ç¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÅ٤⤪ÊÖ»ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»ä¤É¤â¤Î¤´°ÍÍê¿ÍÍͤΤ¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤´ËÜ¿ÍÍͤΤ´¼ý´Æ¤È¤¤¤¦¼ê³¤­¤ò¤È¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤´¼ý´Æ¤À¤Ã¤Æ¡ª ¤´¼ý´Æ¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£Æ¨Ë´¤Ê¤É¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Ã¤Á¤â¤Ê¤¤¤¾¡£¤³¤³¤Ë£±½µ´Ö¤¤¤ëͽÄê¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£·»¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤À¡£Â礢¤ï¤Æ¤Ç¥í¥ó¥É¥ó¤Ëƨ˴¤Ê¤ó¤Æ»×¤¦¤Î¤Ï¹Í¤¨¤¹¤®¤À¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡»ä¼«¿È¤Ï»ÊË¡½ñ»Î¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£Íð˽¤Ê¥Þ¥Í¤Ï°ìÀÚ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºÄ̳ÉÔÍú¹Ô¼Ô¤òÂáÊ᤹¤ëºÛȽ½ê¤ÎÊý¤¬Çϼ֤γ°¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿ÌäÂê¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤´·Ð¸³Ë­¤«¤ÊÊý¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤ª»Å»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤¬ÅöÁ³¡¢¤ªÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤â¤Î¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤ª»Ùʧ¤¤¡© ¤¤¤Ã¤¿¤¤¤³¤Î»ä¤¬¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æʧ¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤À¡© ¤³¤Î»ä¤¬¶â¤ò»ý¤ÁÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯²¿¤Æ¶ò¤«¤Ê¹Í¤¨Êý¤ò¤¹¤ë¤ó¤À¡ª ¿Â»Î¤Ï;·×¤Ê¶â¤Ê¤É»ý¤ÁÊ⤫¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡»ä¤É¤â¤Î·Ð¸³¤«¤é¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤È¡¢ÂçÄñ¤Ï¿ÆÎà±ï¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤â¤Î¤«¤È¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡·»¤µ¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê·¯¤¬¤³¤Î»Ùʧ¤¤¤ò²¿¤È¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Èº¤¤ë¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤µ¤ó¡¢½ÐÈñ¤Î¾ÜºÙ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤«¡£¡Ê¤Ö¸ü¤¤½ñÎà¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤á¤¯¤ë¡Ë762¥Ý¥ó¥É¡¢14¥·¥ê¥ó¥°¡¢2¥Ú¥Ë¡¼¡£10·î¤«¤é¤À¡£¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Ò¤É¤¤»¶ºâ¤Ï¤ß¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£¡Ê¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¤ËÅϤ¹¡Ë

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡762¥Ý¥ó¥É¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¡ª ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¡¢¤·¤«¤â¤³¤ó¤Ê¤Ë²¿Å٤⿩¤Ù¤ë¼ã¤¤Êý¤ËÁ±ÎɤʤȤ³¤í¤Ê¤É´üÂԤǤ­¤Þ¤»¤ó¤ï¡£

¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¡»í¿Í¤Î¥ï¡¼¥º¥ï¡¼¥¹¤¬¸À¤Ã¤¿¡ÖÊë¤é¤·¤ÏÄ㤯¡¢»×¤¤¤Ï¹â¤¯¡×¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¢Äï¤Î¤³¤Î¤Ò¤É¤¤¼Ú¶â¤ò»ä¤¬Ê§¤¦¤Ù¤­¤À¤È¤ª¹Í¤¨¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¡¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¤½¤¦¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä蘆¤ó¤Î¶â¸¯¤¤¤¬¹Ó¤¯¤Ê¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡Ä蘆¤ó¤¬¼«¤é¼¬¤¤¤¿¼ï¤Ç¤¹¡£´Æ¶Ø¤µ¤ì¤¿Êý¤¬Ä蘆¤ó¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£20Æü¤Ç¤Ïû¤¹¤®¤ë¤°¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±°Õ¸«¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤ª¤¤¡¢²¿¡¢¤Õ¤¶¤±¤¿¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª ·¯¤Î¼Ú¶â¤À¤Ã¤Æ¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤¯¤»¤Ë¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡»ä¤Î¤À¤Ã¤Æ¡©

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤¢¤¢¡£¤È¤Ü¤±¤ë¤Ê¤è¡£

¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¡¥ï¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ó¡¢¤Õ¤¶¤±¤ë¤Ë¤âÄø¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡¤Þ¤Ã¤¿¤¯¸ü¤«¤Þ¤·¤¤Êý¤Í¡£»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿Ä̤ê¤À¤ï¡£

¡¡¥»¥·¥ê¡¼¡¡¤Ò¤É¤¤»ÅÂǤÁ¤Í¡£»×¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡Èà¤Î¸À¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï˺¤ì¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤¬Äï¤Î¤ä¤êÊý¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£º£Å٤ϥª¥ë¥Ð¥Ë¡¼B£´¤Ë½»¤à¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥¸¥ó¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¤¤À¤¹¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Í¡£¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ËͤÎÄï¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡©

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤ª¤¤¡ª¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤¦¤â¤Î¤«¡£¤Ð¤«¤²¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¡£¤â¤Á¤í¤óËͤϷ»¤µ¤ó¤ÎÄï¤À¡£¤À¤«¤é·»¤µ¤ó¤¬¤³¤Î»Ùʧ¤¤¤òʧ¤¦¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤è¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Ã¤Á¤â¤¢¤ê¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¶µ¶è¤Îº·É¤¹¤Ù¤­»Êº×¤Ç¤ª¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¢¤½¤ì¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È¤´¶µ¼¨¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¿´¤«¤é¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤ë¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡£¤ªÆóÊý¤È¤â´Æ¶Ø¤¬·¯¤Î¤¿¤á¤ËÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤´°Õ¸«¤À¡£»ä¤â»¿À®¤¹¤ë¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤´²È²¤¬³Ú¤·¤¯¤ª½¸¤Þ¤ê¤Î¤È¤³¤í¡¢¿å¤ò¤µ¤¹¤è¤¦¤ÇÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤â¤¦¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´¼ý´Æ¼ê³¤­¤Î¤¿¤á¤Ë¥Û¥í¥¦¥§¥¤¤Ë£´»þ¤Þ¤Ç¤ËÅþÃ夹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤½¤³¤Îµ¬Â§¤Ï¸·½Å¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¥Û¥í¥¦¥§¥¤¤À¤Ã¤Æ¡ª

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¹´Î±¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¥Û¥í¥¦¥§¥¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¥¦¥¨¥¹¥È¥¨¥ó¥É¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤¬¤â¤È¤Ç¥í¥ó¥É¥ó¹Ù³°¤ËÅê¹ö¤À¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÀäÂФˤ¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡ÀÁµá½ñ¤Ï¥é¥ó¥Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤É¤Ã¤Á¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤À¤í¡£¤È¤Ë¤«¤¯¥í¥ó¥É¥ó¹Ù³°¤Î·ºÌ³½ê¹Ô¤­¤Ê¤ó¤Æ¤´¤á¤ó¤À¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡´Æ¹ö¤Î¼þÊÕ¤ÏÃæή³¬µé¤Î¤ªÂð¤¬Â¿¤¤¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢´Æ¹ö¼«ÂΤϥâ¥À¥ó¤Êºî¤ê¤Ç¡¢´¹µ¤¤â¤è¤¯¡¢°ìÆü¤Î·è¤Þ¤Ã¤¿»þ´Ö¤Ë±¿Æ°¤Ç¤­¤ë¤Û¤É¤Î;͵¤Î¤¢¤ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ÁȤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°åÎÅ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢»þ´Ö³°¿ÇÎŤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡±¿Æ°¤À¤Ã¤Æ¡ª ´ªÊÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¡ª ¿Â»Î¤Ï±¿Æ°¤Ê¤É¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¡£·¯¤Ï¿Â»Î¤¬¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¤Ê¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿¤¯¤Î¿Â»Î¤ÎÊý¡¹¤Ë¤ª²ñ¤¤¤·¤¹¤®¤Æ¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤Ç¤â¤¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¶Ã¤¯¤Û¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¿Â»Î¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤Æ¡£¤³¤ì¤â¶µ°é¤Î¤Ê¤¹¤ï¤¶¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¤Ç¤Ï¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢¤´Â­Ï«´ê¤¨¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¡Ê¤¦¤Ã¤¿¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡Ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡ª

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡¤·¤Ã¤«¤ê¤Ê¤µ¤¤¡¢¥ï¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ó¡£

¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë¼å¤½¤¦¤ÊÁǤ֤ê¤â¾ì°ã¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ë±³¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡ËͤϤ·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ë¤·¡¢¼å¤½¤¦¤ÊÁǤ֤ê¤â¸«¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¤É¤ó¤Ê±³¤â¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£

¡¡¥»¥·¥ê¡¼¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ª¤¸ÍÍ¡ª ¤ª¤¸Íͤϻä¤Îºâ»º¤ò´ÉÍý¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ÎÀÁµá½ñ¤ò»ä¤Ëʧ¤ï¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤ª¤¸ÍͤÎÄ蘆¤ó¤¬·ºÌ³½ê¤ËÆþ¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤ä¤è¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¥»¥·¥ê¡¼¡¢·¯¤Ëʧ¤ï¤»¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡£

¡¡¥»¥·¥ê¡¼¡¡¤¸¤ã¤¢¡¢¤ª¤¸Íͤ¬Ê§¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¡£¤­¤Ã¤È¸å²ù¤Ê¤µ¤ë¤ï¤è¡¢¤´¼«Ê¬¤ÎÄ蘆¤ó¤¬·ºÌ³½ê¤Ë¤¤¤ë¤Ê¤ó¤Æ»×¤¦¤È¡£¤â¤Á¤í¤ó»ä¤À¤Ã¤ÆÈà¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤³¤ì¤«¤é¤ÏÈà¤ËÏä·¤«¤±¤ë¤Î¤Ï¶Ø»ß¤À¤¾¡£¤¤¤¤¤«¡¢¥»¥·¥ê¡¼¡£

¡¡¥»¥·¥ê¡¼¡¡¤â¤Á¤í¤óÏä·¤«¤±¤Ê¤¤¤ï¡£¤Ç¤âÈà¤ÎÊý¤«¤éÏä·¤«¤±¤Æ¤­¤¿¤é»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£¤ªÊÖ»ö¤·¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¼ºÎé¤Ç¤¹¤â¤Î¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤Ç¤Ï¡¢Èà¤ÎÊý¤«¤é¤ÏÏä·¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»ä¤«¤éÃí°Õ¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£¤³¤Î²È¤Ç¤Ïï¤Ë¤âÏä·¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡£¤¢¤¤¤Ä¤Ë¤Ï½Ð¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤µ¤ó¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤Ï¤¤¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤³¤ÎÀÁµá½ñ¤ÏÄï¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ»ä¤¬»Ùʧ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤âÄï¤ÎÀÁµá½ñ¤òʧ¤¦¤Î¤â¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Ç¤¹¡£¤ª¤¤¤¯¤é¤Ç¤¹¤«¡©

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡762¥Ý¥ó¥É¡¢14¥·¥ê¥ó¥°¡¢2¥Ú¥Ë¡¼¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¢¡¢¤½¤ì¤Ë¤´°ÍÍê¿ÍÍͤΤ¿¤á¤Ë»È¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ÇϼÖÂ夬59¥Ú¥ó¥¹É¬Íפ«¤È¸¤¸¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤ª¿´¤¬¹­¤¤¤Î¤â¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹Í¤¨¤â¤Î¤Ç¤¹¤ï¡£

¡¡¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËÒ»Õ ¡Ê¼ê¤ÇÂΤò»Ø¤·¼¨¤·¤Ê¤¬¤é¡Ë  ¥ß¥¹¡¦¥×¥ê¥º¥à¡¢ÃηäÏƬ¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¤¢¤é¤º¡¢¿´¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤¢¤ê¤­¤Ç¤¹¤¾¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡¥Ñ¡¼¥«¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤Î»ö̳½ê¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡©

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤Ï¤¤¡£¾®ÀÚ¼ê¤Ï¤É¤¦¤«¸æ±óθ²¼¤µ¤¤¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËһդˡˤª¸µµ¤¤Ç¡£¡Ê¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ëËһդϤ½¤Ã¤±¤Ê¤¯¤ª¤¸¤®¤ò¤¹¤ë¡Ë¤Þ¤¿¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤ëÆü¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤É¤¹¤ë¤â¤Î¤«¡£¿Â»Î¤¬¼Ò¸ò¤Î¾ì¤Ë²Ã¤¨¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤¬¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£¿Â»Î¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¥í¥ó¥É¥ó¹Ù³°¤Ë¿Í¤ò¼ý´Æ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë»ÊË¡½ñ»Î¤Ê¤ó¤«¤È¤Ï¤ª¶á¤Å¤­¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡¡¤È¤³¤í¤Ç¥°¥ê¥º¥Ó¡¼·¯¡£Çϼ֤DZؤËÌá¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Í¡£¤¢¤ì¤ÏËͤ¬¸Æ¤ó¤ÀÇϼ֤À¡£·¯¤Ï±Ø¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡£¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£»ÊË¡½ñ»Î¤Ï¤â¤Ã¤ÈÊ⤫¤Ê¤¤¤È¡£»ÊË¡½ñ»Î¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï±¿Æ°ÉÔ­¤À¤«¤é¤Í¡£ÂçÄñ©¤¬¤Ä¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë°ìÆüÃæºÂ¤ê¤Ã¤­¤ê¤Ç»Å»ö¤Ê¤É¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¡¡¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¡Çϼ֤ò¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡¢¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤µ¤ó¡£

¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼Âà¾ì

 

 

¡¡2002ǯÈǤǤΥ°¥ê¥º¥Ó¡¼¤Î¾ìÌ̤ÎÉü³è

 

¡¡2002ǯÈǤαDzè¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤¬¥¢¥ë¥¸¡¼¤ÎÅþÃåÍâÆü¤ÎÀßÄê¤ËÊѤ¨¤é¤ì¡¢¥»¥ê¥Õ¤¬ÂçÉý¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿Ã»¤¤¾ìÌ̤Ȥ·¤ÆºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£(24)¡¡¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï̾¾è¤é¤ì¤º¡¢¼¹»ö¤Ïñ¤ËÆó¿Í¤ÎÍèµÒ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¥¢¥ë¥¸¡¼¤Ë¹ð¤²¤ë¡£°ì¿Í¤Ï¼«Æ°¼ÖÉÕ¶á¤ËÂÔµ¡¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ë¥¸¡¼¤Î¼ý´ÆÆü¿ô¤Ï20Æü´Ö¤Ç¤Ê¤¯£¶¤«·î¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤¿ÃˤÏÅÓÃ椫¤éÈà¤ÎÏÓ¤òÊá¤é¤¨¤Æ¼«Æ°¼Ö¤ÎÊý¤ØÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤·¡¢´íµ¡°ìȱ¤Î¤È¤³¤í¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬»Ùʧ¤¤¤ò¿½¤·½Ð¤ë¡£¤À¤¬»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ï¾ò·ï¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Í§¿Í¤Î¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¤Î¸µ¤Ø¤¹¤°µ¢¤ë¤È¤¤¤¦¾ò·ï¤Ç¤¢¤ë¡£¤º¤¤¤Ö¤óÈà¤Îɾõ¤Ï°­²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦ÈéÆù¤Þ¤Ç¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¤Ä¤±²Ã¤¨¤ë¡£¤³¤³¤ÇÉ¡¤òÌÀ¤«¤¹¤Î¤Ï¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÊý¤Ç¡¢´î·àŪΩ¾ì¤ÎµÕž¤È¤·¤Æ¸ú²ÌŪ¤ÊÄɲþìÌ̤ȤʤäƤ¤¤ë¡£Â³¤¯¾ìÌ̤ϥ¢¥ë¥¸¡¼¤¬ÅļˤÎÃϤòµî¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤Ç¡¢¤³¤Î¸å¤Ë¥»¥·¥ê¡¼¤È¤ÎÆüµ­¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ìÌ̤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡

¡¡¸¶ºî¤Î£´ËëÈǤǤϡ¢¤³¤Î¥°¥ê¥º¥Ó¡¼¤È¤Î¾ìÌ̤θå¤Ë¿©»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤Ê¤É¤¬¥»¥·¥ê¡¼¤é¤ò¸ò¤¨¤Æ¾¯¤·¤¢¤Ã¤¿¸å¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¡Ö¤ªÆÀ°Õ¤Î¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¼çµÁ¤È¤ä¤é¤â¡¢º£Å٤Ф«¤ê¤ÏÂçÀ®¸ù¤È¤Ï¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤Ê¡£¡×(25) ¤È¤¤¤¦¸½¹Ô¤Î£³ËëÈǤˤ⤢¤ë¥»¥ê¥Õ¤È¤Ê¤ë¡£¤µ¤é¤Ë£´ËëÈǤˤϡ¢¼«Ê¬¤Î¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¼çµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¸ÀÍդȤ·¤Æ¡ÖËͤÎÊý¤â¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¼çµÁ¤ò¼ÂÁ©¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¤Æü¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¤Í¡£¡×(26) ¤È¤¤¤¦¥»¥ê¥Õ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¡¢¡Ö¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¼çµÁ¤Î¼ÂÁ©¤Ë¤âÉ⤭ÄÀ¤ß¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤µ¡£²¿¤Ë¤Ç¤âÉ⤭ÄÀ¤ß¤Ï¤¢¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¡×(27) ¤È¥Ð¥ó¥Ù¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÀèÇڤ֤ä¿È¯¸À¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢´íµ¡¤òÄ̤ꤹ¤®¤¿¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤ÆºÆ¤Ó;͵¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Æó¿Í¤Î¡ÖÉ⤭ÄÀ¤ß¡×¤¬·à¤Î¸åȾ¡¢´î·àŪ¤ÊµÕž¤Ë¼¡¤°µÕž¤È¤¤¤¦·Á¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¤³¤Î·à¤Î¥×¥í¥Ã¥È¤Î̯̣¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡¸½ÂåÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë´î·àºî²È¤Î°ì¿Í¤Ë¡Ø¾Ð¤ÎÂç³Ø¡Ù¡Ø¥ª¥±¥Ô¡ª¡Ù¤Ê¤É¤Çͭ̾¤Ê»°Ã«¹¬´î¤¬¤¤¤ë¤¬¡¢Èà¤Î̾Á°¤¬»°¤Ä¤Îë¤ò±Û¤¨¤Æ¡¢¹¬¤»¤È´î¤Ó¤Ë»ê¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¤Þ¤ë¤Ç´î·à¤òÃϤǤ¤¤¯Ì¾Á°¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¼ç¿Í¸ø¤¬´î·à¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¡¦¥¨¥ó¥É¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¡¢Ã«¤ò²¼¤Ã¤Æ¤ÏÅФꡢ¤Þ¤¿²¼¤Ã¤Æ¤ÏÅФꡢ¤µ¤é¤Ë²¼¤Ã¤Æ¤ÏÅФê¤È¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»°²óÄøÅ٤ϡÖÉ⤭ÄÀ¤ß¡×¤ò·«¤êÊÖ¤·¤¿Êý¤¬ÌÌÇò¤¯¤Ê¤ë¡£ÎÁÍý¤ÎÁǺà¤ò¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Î¾å¤Ç¾Æ¤¤¤¿¸å¤ËÉ⤫¤»¤Æ΢ÊÖ¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë΢ÊÖ¤·¤ÆÇ®¤òÄ̤·¤Æ¤È¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾Æ¤­Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤é¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤°ì»®¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

 

¡¡¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤Ǥ⡢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¡¢¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È̾¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¤½¤ì¤¾¤ì·ëº§¤Î¾ã³²¤ò¤«¤«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢²¿¤È¤«ÀöÎé¤Ç¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤´¤Þ¤«¤·Â³¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È¥»¥·¥ê¡¼¤Ë̾Á°¤¬±³¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ð¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤½¤ì¤Ç¤â½÷À­¿Ø¤Ë²¿¤È¤«µö¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿ÅÓü¡¢º£Å٤ϥ֥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤÎÍèˬ¤ÇºÇ¸å¤Î´íµ¡¤ò·Þ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥ï¥¤¥ë¥É¤Ï¡¢´î·à¤È¤¤¤¦±é·à·Á¼°¤Î´ï¤Ë¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È¤¤¤¦Æó¿Í¤Î¥À¥ó¥Ç¥£¡¼¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«»ö¤ËÄ´Íý¤·¤ÆÀ¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡3¡¥µÕÀâ¤Ë¤ß¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ø

 

 

Ãí¡¡ ¼á¡¡

¡¡(1)  Joseph Donohue with Ruth Berggren (ed.), Oscar Wilde’s The Importance of Being Earnest, A Reconstructive Critical Edition of the Text of the First Production St. James’s Theatre, London, 1895, Annotated and Illustrated from Contemporary Sources (Colin Smythe, 1995).

¡¡(2)  ¡Ø¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥é¥Ö¡Ù(ÊõÄÍ·îÁȸø±é¡¢ÇßÅķݽѷà¾ì¡¢2005ǯ7·î9Æü¡Ý25Æü¡¢ÆüËܸìµÓËÜ¡¦²Î»ì¡¢±é½Ð¡áÌÚ¼¿®»Ê¡¢ËÝÌõ¡áÀļ¯¹¨Æó) ¡ã¼ç¤ÊÇÛÌò¡§ ¥¸¥ã¥Ã¥¯¡áÀ¥Æस¤å¤ó¡¢¥°¥¦¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¡áºÌǵ¤«¤Ê¤ß¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¡á̸ÌðÂçÌ´¡¢¥»¥·¥ê¥¤¡á¾ëºé¤¢¤¤¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ë¡á½Ð±À°½¡¢¥ì¥¤¥ó¡á¸÷¼ù¤¹¤Ð¤ë¡¢¥Á¥ã¥¸¥å¥Ö¥ë¡á±Ûǵ¥ê¥å¥¦¡¢¥×¥ê¥º¥à¡áÂíÀîËö»Ò¡ä 2007ǯ9·î¤ËWOWOW3(193ch)¤ÇÊüÁ÷¡ÊÊõÄͤؤξ·ÂÔ ¢¦2005ǯ·îÁȸø±é¡ÖErnest in Love¡×¡¢9·î7Æü(¶â) 10:20-12:35¡Ë¡£¤Ê¤ª¡¢ÊõÄͲÖÁÈ(¥¸¥ã¥Ã¥¯¡á¼ùΤºéÊæ)¤â2005ǯ9·î1Æü¡Ý23Æü¤ËÆüÀ¸·à¾ì¤Ç¸ø±é¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£´ð¤È¤Ê¤Ã¤¿¥ª¥Õ¡¦¥Ö¥í¡¼¥É¥¦¥§¥¤¸ø±é¤Ï¡¢Ernest in Love, 1960, book and lyrics by Anne Croswell, music by Lee Pockriss, directed by Harold Stone, with Louis Edmonds (Algernon), John Irving (Jack), Leila Martin (Gwendolen), Gerrianne Raphael (Cecily), Sara Seegar (Lady Bracknell), opened on May 4, 1960, at the Gramercy Arts Theatre (103 performances).

¡¡(3)  The Importance of Being Earnest (UK, 1952), directed by Anthony Asquith, with Michael Redgrave (Jack), Michael Denison (Algernon), Edith Evans (Lady Bracknell), Joan Greenwood (Gwendolen), Dorothy Tutin (Cecily), Margaret Rutherford (Prism) and Miles Malleson (Chasuble).

¡¡(4)  The Importance of Being Earnest (UK, 2002), directed by Oliver Parker, with Colin Firth (Jack), Rupert Everett (Algernon), Frances O’Connor (Gwendolen), Reese Witherspoon (Cecily), Judi Dench (Lady Bracknell), Tom Wilkinson (Chasuble), Anna Massey (Prism), and Edward Fox

(Lane).¡ÊË®Âê¡Ø¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¼°¥×¥í¥Ý¡¼¥º¡Ù¡Ë

¡¡(5)  The Importance of Being Earnest (The Criterion Collection, 2002) [Region 1(US and Canada)] ¤Û¤«¿ô¼ï¤ÎDVD¤¬³¤³°¤ÇȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡(6)  DVD¡Ø¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¼°¥×¥í¥Ý¡¼¥º¡Ù(¥¢¥ë¥Ð¥È¥í¥¹¡¢2008)

¡¡(7)  The Importance of Being Earnest (2009) directed by Brian Bedford (December 17, 2010 – June 26, 2011 [189 performances]), performed at the American Airlines Theatre, with Brian Bedford (Lady Bracknell, David Furr (Jack), Santino Fontana (Algernon), Sara Topham (Gwendolen), and Charlotte Parry (Cecily Cardew).

¡¡(8)  ¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Ù¤«¤é¤Î°úÍѤϡ¢¹Ó°æÎÉͺÊԡإ磻¥ë¥É´î·àÁ´½¸¡Ù(¿·¼ù¼Ò¡¢1976) ½ê¼ý¤Î¹Ó°æÎÉͺÌõ¡¢¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¡Ø¿¿ÌÌÌܤ¬ÂçÀڡ٤ˤè¤ë¡£p. 329.

¡¡(9)  Ibid, p. 329.

¡¡(10)  Ibid, p. 330.

¡¡(11)  Ibid, p. 330.

¡¡(12)  Joseph Donohue (ed.), p. 118.

¡¡(13)  ¥ï¥¤¥ë¥É¡Ø¿¿ÌÌÌܤ¬ÂçÀÚ¡Ù¡¢p. 341.

¡¡(14)  Ibid, p. 342.

¡¡(15)  Ibid, p. 343.

¡¡(16)  Ibid, p. 344.

¡¡(17)  Joseph Donohue (ed.), p. 153.

¡¡(18)  Ibid, p. 153.      

¡¡(19)  ¥ï¥¤¥ë¥É¡Ø¿¿ÌÌÌܤ¬ÂçÀÚ¡Ù¡¢p. 371.

¡¡(20)  Ibid, p. 374.

¡¡(21)  Ibid, p. 375.

¡¡(22)  J. B. Foreman (ed.), Complete Works of Oscar Wilde (Collins, 1966). ¥°¥ê¥º¥Ó¡¼Åоì¤Î¾ìÌ̤Ïp. 349¡Ý352. (¹­Àî¼£ÀèÀ¸¤Î¾å±éÂæËÜ¡ØÂçÀڤʤΤϥ¢¡¼¥Í¥¹¥È¡Ù¤ÏÁ´ÊÔ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¤Ë·ÇºÜ¤ÎͽÄê¡£¡Ë

¡¡(23)  Ibid, p. 370.

¡¡(24)  2002ǯÈǤǤϡ¢´ÆÆĤΥª¥ê¥Ð¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥«¡¼¼«¿È¤¬µÓËܤòôÅö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ñ¡¼¥«¡¼´ÆÆĤϡ¢¡ØÍýÁÛ¤ÎÉסÙ(An Ideal Husband, 1999), ¤Î´ÆÆĤΤۤ«¡¢¾®Àâ¡Ø¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¤Î¾ÓÁü¡Ù¤Î±Ç²è²½¡Ø¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¡Ù(Dorian Gray, 2009)¤â´ÆÆĤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë±ï¤Î¿¼¤¤´ÆÆĤǤ¢¤ë¡£ÉñÂæ¤ä¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤ÎÇÐÍ¥·Ð¸³¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¡ØÍýÁÛ¤ÎÉס٤αDz貽¤ÎºÝ¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¤È¤¤¤¦Ìò¤òºî¤ê¤À¤·¡¢°ì½Ö¤À¤¬¼«¤é±é¤¸¤Æ¤¤¤ë¤½¤Î»Ñ¤ò¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¥ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¨¥ô¥§¥ì¥Ã¥Èʱ¤¹¤ë¥´¡¼¥ê¥ó¥°¶ª¤¬¥¯¥é¥Ö¤Ç¥«¡¼¥É¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¸¶ºî¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¾ìÌÌ ¡½¡½ ´ÆÆĤ϶¦¤Ë¥«¡¼¥É¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÍ·¤ÓÃç´Ö¤Î°ì¿Í¤È¤·¤Æ¥´¡¼¥ê¥ó¥°¶ª¤ÎÎ٤˺¤äƤ¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¡Ö¤ª¤¤¡¢¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼¡£·ëº§¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ΢ÀÚ¤ê¤À¤è¡£¡×¤ÈÊ̤Υ«¡¼¥ÉÃç´Ö¤Ë¸À¤ï¤ì¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¡£¡×¤È¸À¤Ã¤ÆÆÈ¿ÈÃç´Ö¤«¤é¤ÎÈóÆñ¤ò¤«¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ï¥¤¥ë¥ÉÄ̤Υѡ¼¥«¡¼´ÆÆĤ餷¤¤Í·¤Ó¿´¤¢¤Õ¤ì¤ë³Ú²°Íî¤ÁŪ¾ìÌ̤Ǥ¢¤ë¡£

¡¡(25)  Ibid, p. 371.

¡¡(26)  J. B. Foreman (ed.), p.353.

¡¡(27)  Ibid, p. 353.

 


 

°Ê²¼¡¢3¡¥µÕÀâ¤Ë¤ß¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¡¿¤ª¤ï¤ê¤Ë¡¿Ãí¼á¤Ø¤È³¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡

 

¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É´î·àÏÀ (2)

  • 2017.05.01 Monday
  • 21:30

 

 

±é·à³ØÉô¶µ¼ø¤ÎÀÐÅÄ¿­ÌéÀèÀ¸¤Ë¤è¤ë¸¦µæÏÀʸ¡Ö¥ï¥¤¥ë¥Éή´î·à¤Î¥ì¥·¥Ô¡×¤ÎÂè3¾Ï¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¡£(2017ǯ5·î1Æü)


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¥µÕÀâ¤Ë¤ß¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ

 

¡¡ºîÉʤλž夲¤ÎºÝ¤Ë½ÅÍפʤΤ¬¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤Î¾ì¹ç¡¢Åоì¿Íʪ¤ÎÏä¹Âæ»ì¤Ë¤Þ¤Ö¤·¤¿¥¦¥£¥Ã¥È¤ÈµÕÀâ¤Ë¤ß¤Á¤¿¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤Ǥϡ¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾å¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤ«¤é²¼¤Ï¾¤»È¤¤¤Î¥ì¥¤¥ó¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢·Ú̯¤Ê²ñÏäȴѵҤξФ¤¤òͶ¤¦È¯¸À¤ËËþ¤Á¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤ò·à¤ËÀ¸¤ß¤À¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æä˿ÍÀ¸¡¢¼Ò²ñ¡¢À¸³è¤Ë´Ø¤¹¤ëÅоì¿Íʪ¤ÎÈéÆù¤Ã¤Ý¤¤»ýÏÀ¤Î·Á¤Ç¥ï¥¤¥ë¥É¤ÎµÕÀâ¤Èµ¡ÃÒ¤¬ÈäϪ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¸½Âå¤Ë¤âÄÌÍѤ¹¤ë·Ù¶ç¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤ë¤â¤Î¤µ¤¨¤¢¤ë¡£¤½¤¦¤·¤¿¸ÀÍդμç¤Ê¤â¤Î¤ò¾ìÌ̽ç¤ËÀ°Íý¤¹¤ë¤È°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

 

¡¡¤Þ¤º¤ÏÂ裱ËëËÁƬ¤ËÅо줹¤ë¾¤»È¤¤¤Î¥ì¥¤¥ó¡£ÆȿȤÎÀ¤ÂӤǤϡ¢¾¤»È¤¤¤¬¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ò°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¤Ê¤¼¤«¤È¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ëʹ¤«¤ì¤Æ¡¢·ëº§À¸³è¤ËÂФ¹¤ë»ýÏÀ¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡»ä¤Î´Ñ»¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢±üÍͤΤ¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¸æ²ÈÄí¤Ç¡¢¾åÅù¤Î¤ª¼ò¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤Ï¤á¤Ã¤¿¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£(28)

¡¡

¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ï¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤òÂ裱Ëë¤ÇÌ䤤µÍ¤á¤ëºÝ¤Ë¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥º¡¢¥í¥Þ¥ó¥¹¡¢¸½Âå¿Í¤Î¶µÍÜ¡¢¤½¤·¤Æ¿¿Áê¡¢·ëº§À¸³è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À¤è¡£(29)

 

¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ÎËܼÁ¤ÏȾ¿®È¾µ¿¤Ë¤¢¤ë¤ó¤À¡£(30)

 

¡¡¸½Âå¿Í¤Î¶µÍܤÎȾʬ°Ê¾å¤Ï¡¢Æɤà¤Ù¤­¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(31)


¡¡¿¿Áê¤Ã¤Æ¤â¤Î¤Ï¡¢¤á¤Ã¤¿¤Ë½ã¿è¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢·è¤·¤Æñ½ã¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¤â¤·¤½¤¦¤Ê¤é¡¢¸½ÂåÀ¸³è¤Ï¤Ò¤É¤¯Âà¶þ¤À¤í¤¦¤·¡¢¸½Âåʸ³Ø¤ÏÀäÂФËÉÔ²Äǽ¤À¤è¡£(32)

 

¡¡·ëº§À¸³è¤Ç¤Ï»°¿Í¤À¤ÈÃç¤è¤¯¤¤¤¯¤¬¡¢Æó¿Í¤À¤È¤À¤á¤Ê¤ó¤À¡£(33)

 

Èæ³ÓŪ¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿µÕÀâŪ¤ÊÂæ»ì¤¬¾¯¤Ê¤¤¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤À¤¬¡¢²ñ¼á¤Î»ÅÊý¤¬´°àú¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë¥¹¥Þ¡¼¥È¤À¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÍÀ¤á¤é¤ì¤Æ¡¢´°àú¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤òÈÝÄꤷ¤Æ¸À¤¦Âæ»ì¤¬¤¢¤ë¡£

 

¡¡¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤¸¤ãº¤¤ë¤ï¡£¿ÊÊâ¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤â¤Î¡£¤¢¤¿¤·¤¤¤í¤ó¤ÊÊýÌ̤ǿÊÊ⤷¤¿¤¤¤Î¤è¡£(34)

 

¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤϡ¢ºÇ½é¤ÎÅоì¤ÎºÝ¤Ë½÷À­¤Ë´Ø¤·¤ÆÈéÆù¤Ê¸ÀÍÕ¤ò¤â¤é¤·¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ø¤Î¼ÁÌä¾ìÌ̤Ǥϡ¢·ëº§¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÃËÀ­¤äÅÚÃϤ˴ؤ¹¤ë»ýÏÀ¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡½÷¤Ã¤Æ¼ç¿Í¤ò¤Ê¤¯¤¹¤È¤¢¤¢¤âÊѤë¤â¤Î¤«¤Í¤¨¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æó½½Ç¯¤â¼ãÊ֤äƸ«¤¨¤¿¤è¡£(35)


¡¡·ëº§¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÃËÀ­¤Ï¡¢²¿¤Ç¤âÃΤäƤ¤¤ë¤«¡¢¤Þ¤ë¤Ç²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤«¤Î¡¢¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£(36)


¡¡ÅÚÃϤʤó¤Æ¤â¤Î¤Ï¡¢À¸¤­¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ÏÀǶâ¤ò¼è¤é¤ì¤ë¡¢»à¤Í¤Ð»à¤ó¤À¤Ç¤Þ¤¿ÀǶâ¤ò¼è¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÌÙ¤±¤Ë¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£ÅÚÃϤ¬¤¢¤ì¤Ð³Ê¤Ï¤Ä¤¯¤À¤í¤¦¤±¤ì¤É¡¢³Ê¤òÊݤĤÀ¤±¤Î¤¢¤¬¤ê¤Ï¤¢¤ê¤ã¤·¤Þ¤»¤ó¡£(37)

 

Â裱Ëë¤ÎºÇ¸å¤Ç¤Ï¡¢¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È¤Î·ëº§¤òµö¤µ¤ì¤º¡¢°Õµ¤¾ÃÄÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÂФ·¤Æ¡¢ºÆ¤Ó¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤ÈµÕÀâ¤Î¸ÀÍÕ¤òʹ¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ÏÃÂê¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤθºß¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ¡¢¿ÆÎà¡¢Êì¿Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¢¤ë¡£¤µ¤é¤ËÏÃÂê¤Ï¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÀèÇڤ֤俸À¤¤Êý¤Ç¡¢½÷¤Î¤¢¤·¤é¤¤Êý¡¢¿©»ö¤Î¸å¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ø¤ÈµÚ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

¡¡

¡¡¿ÆÎà¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Âà¶þ¤ÊÏ¢Ãæ¤Î½¸¤ê¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤¤¤«¤ËÀ¸¤­¤ë¤Ù¤­¤«¤òÁ´Á³ÃΤäÁ¤ã¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¤¢¤ÎÀ¤¤Ø¹Ô¤¯Ä¬»þ¤â¿´ÆÀ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£(38)

 

¡¡½÷¤Ï¤ß¤ó¤ÊÊì¿Æ¤Ë»÷¤ë¡£¤½¤ì¤¬½÷¤ÎÈá·à¤À¡£ÃˤÏÊì¿Æ¤Ë»÷¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬ÃˤÎÈá·à¤À¡£(39)

 

¡¡½÷¤Î¤¢¤·¤é¤¤Êý¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¡¢¤­¤ì¤¤¤À¤Ã¤¿¤é¸ýÀ⤯¡£ÉÔ´ïÎ̤À¤Ã¤¿¤é¾¤Î½÷¤ò¸ýÀ⤯¡£(40)

 

¡¡²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤É¤¤½ÅϫƯ¤À¤è¡£¤·¤«¤·Ê̤ˤ³¤ì¤È¤¤¤Ã¤¿ÌÜŪ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢½ÅϫƯ¤â»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£(41)

 

¡¡Â裲Ëë¤Ç¤Ï¡¢»Å»ö¤ÎÌó«¤ò¤¹¤Ã¤Ý¤«¤·¤Æ¥»¥·¥ê¡¼¤Î¤¤¤ëÅļˤËα¤Þ¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ËÂФ·¤Æ¥»¥·¥ê¡¼¤¬¡Ö¤â¤Á¤í¤ó»ä¤À¤Ã¤Æ¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ìó«¤ò¤¹¤Ã¤Ý¤«¤¹¤³¤È¤¬¤É¤ì¤À¤±ÂçÀÚ¤«¡¢¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤ï¡£¡×(42)¤È¤¤¤¦¸À¤¤Êý¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢º§Ìó²ò¾Ã¤È¤¤¤¦ÏÃÂ꤬½Ð¤¿ºÝ¤Ë¤â¡¢¡Ö¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì²ó¤°¤é¤¤²ò¾Ã¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¿¿·õ¤Êº§Ìó¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¤ï¡£¡×(43) ¤ÈÆȼ«¤ÎµÕÀâ¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡º§Ìó¼Ô¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤È¤Ë¤é¤ß¹ç¤¦¾ì¤Ç¤Ï¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤¬¡ÖÅļˤ˲֤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤À¤ï¡£¥í¥ó¥É¥ó¤Î¿Í¤´¤ß¤¬¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Î¤è¤¦¤Ë¡£¡×(44) ¤ÈÈéÆù¤Ã¤Ý¤¤¹¶·â¤Î¸ÀÍÕ¤òÅǤ¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤¿Î㤫¤é¤â¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤ÏÅоì¿Íʪ¤Ëµ¡ÃҤȵÕÀâ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¸À¤ï¤»¤Æ¡¢Ã±¤Ë¤½¤ÎÆâÍƤǴѵҤξФ¤¤ò°ú¤­µ¯¤³¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Åоì¿Íʪ¤ÎÍ¥°Ì¤È;͵¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¸ºß´¶¤ò¸Ø¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¿¤¤¡£¤½¤ì¤Ï¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤¬¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ë¸«¤»¤ë;͵¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤΥ¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÂФ¹¤ë¶¼°Ò¤Ë¤â¶á¤¤Â¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥»¥·¥ê¡¼¤¬¼«Ê¬¤ÎÀ¤³¦¤ÎÀäÂÐÀ­¤ò¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ä¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤ËÂФ·¤Æ¸ì¤ë»þ¤Ê¤É¤Ë¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤È¤·¤Æ¤è¤¯¸ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤ë¡£

 

¡¡Â裳Ëë¤ÇºÇ½ªÅª¤ËÍ¥°Ì¤ÊΩ¾ì¤È¸ºß´¶¤ò¼¨¤¹¤Î¤Ï¡¢ºÆÅо줷¤Æ¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î·ëº§¤ÎÁ°¤Ë²þ¤á¤ÆΩ¤Á¤Ï¤À¤«¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Í¥ëÉ׿ͤǤ¢¤ë¡£É׿ͤÏÅо줹¤ë¤ä¤¤¤Ê¤ä¡¢¥°¥¨¥ó¥É¥ì¥ó¤Ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤«¤éÎ¥¤ì¤ÆºÂ¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¡¢¡Ö¤µ¤Ã¤µ¤ÈºÂ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¾¯¤·¤Ç¤â¤°¤º¤°¤º¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¼ã¤¤¿Í¤Î¾ì¹ç¤ÏǾ¤ß¤½¤¬Éå¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¤ë¤·¡¢Ï·¿Í¤Î¾ì¹ç¤ÏÂÎÎϤ¬¿ê¤¨¤Æ¤¤¤ë¤·¤ë¤·¤Ç¤¹¡£¡×(45) ¤È¸À¤¤Êü¤Á¡¢¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤È¥»¥·¥ê¡¼¤Î·ëº§¤ò¾µÂú¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢¡Öº§Ìó´ü´Ö¤ÎŤ¤¤Î¤Ë¤ÏÈ¿ÂФÀ¤Í¡£Ä¹¤¤¤È·ëº§Á°¤Ë¤ª¸ß¤¤¤ÎÀ­³Ê¤ò¸«È´¤¯¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Í¡£¡×(46) ¤È°Õ¸«¤¹¤ë¡£¥»¥·¥ê¡¼¤ËǯÎð¤ò¿Ò¤Í¤ëºÝ¤Ë¤â¡¢¡Ö½÷¤Ï¼«Ê¬¤ÎǯÎð¤òÀµ³Î¤Ë·×»»¤·¤Á¤ã¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£Àµ³Î¤Ë¤¤¤¦¤È¤«¤¨¤Ã¤Æ·×»»¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£¡×(47) ¤È¼«Àâ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò·è¤·¤Æ¹µ¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤¦¤·¤¿µ¡ÃÒ¤äµÕÀâ¤ÎÂæ»ì¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤ÎÀè¹Ô¤Î»°ºî¤Î´î·à¤Ë¤â¸«¤é¤ì¡¢Æäˡإ¦¥£¥ó¥À¥ß¥¢É׿ͤÎÀð¡Ù(1892)¤Î¥À¡¼¥ê¥ó¥È¥ó¶ª¡¢¡Ø¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤½÷¡Ù(1893)¤Î¥¤¥ê¥ó¥°¥ï¡¼¥¹¶ª¡¢¡ØÍýÁÛ¤ÎÉסÙ(1895)¤Î¥´¡¼¥ê¥ó¥°¶ª¤Ê¤É¤¬ÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£Î㤨¤Ð¥´¡¼¥ê¥ó¥°¶ª¤¬¼¹»ö¤Î¥Õ¥£¥×¥¹¤ÎÁ°¤Ç¼¡¡¹¤È»ýÏÀ¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤¯¾ìÌ̤¬¤¢¤ë¡£

 

¡¡¥´¡¼¥ê¥ó¥° ¡Êº£Ëø¤µ¤·¤Æ¤¤¤¿¶»¾þ¤ê¤Î²Ö¤òÈ´¤­¼è¤ê¡Ë¤¤¤¤¤«¡¢¥Õ¥£¥×¥¹¡¢Î®¹Ô¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤¬¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡¢Î®¹Ô¤ª¤¯¤ì¤È¤Ï¡¢Â¾¿Í¤¬¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¥Õ¥£¥×¥¹¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥´¡¼¥ê¥ó¥°¡¡Â¯°­¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Â¾¿Í¤Îήµ·¤ò¡¢Âþ¡¢¿¿»÷¤ë¤³¤È¡£

¡¡¥Õ¥£¥×¥¹¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥´¡¼¥ê¥ó¥° ¡Ê¿·¤·¤¤²Ö¤ò¶»¾þ¤ê¤Ë¤Ä¤±¤ë¡Ë¤½¤·¤Æ¡¢µõµ¶¤È¤Ï¡¢Â¾¿Í¤Î¿¿¼Â¤ò¸ý¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¡£

¡¡¥Õ¥£¥×¥¹¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥´¡¼¥ê¥ó¥°¡¡Á´¤¯¡¢Â¾¿Í¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÂѤ¨¤¬¤¿¤¤¡¢¼ÂºÝ¡¢ÉÕ¤­¹ç¤¦¤ËÃͤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤À¡£

¡¡¥Õ¥£¥×¥¹¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¥´¡¼¥ê¥ó¥°¡¡Â¨¤Á¡¢¼«Ê¬¤ò°¦¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢°ìÀ¸Ä¹Â³¤­¤¹¤ë¥í¥Þ¥ó¥¹¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¥Õ¥£¥×¥¹¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(48)

 

¡¡¥ï¥¤¥ë¥É¤¬¼«²èÁü¤òÅê±Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤¦¤·¤¿¥À¥ó¥Ç¥£¤Ê¿Â»Î¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¢¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤ǤÏÌÀ¤é¤«¤Ë¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ØÍýÁÛ¤ÎÉס٤αDz貽¤Î¥´¡¼¥ê¥ó¥°¶ª¤È2002ǯÈǤΥ¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢Æ±¤¸¥ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¨¥ô¥§¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¼«Á³¤ÊÇÛÌò¤À¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢Á°»°ºî¤Ï´î·à¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¿¼¹ï¤Ê¾õ¶·ÀßÄê¤ä¥á¥í¥É¥é¥ÞŪÍ×ÁǤ¬¶¯¤¤“¤Þ¤¸¤á¤Ê”·à¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥ï¥¤¥ë¥É¤Î¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ï¡¢¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤Ȥ¤¤¦½ã¿è¤Ê´î·àºîÉʤòÆÀ¤Æ½é¤á¤Æ¡¢¼ÁŪ¤Ë¤âÎÌŪ¤Ë¤âËܳÊŪ¤ËÀ¸¤«¤µ¤ì¡¢·Ù¶ç¤Ç¤¢¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢·àÃæ¤Çµ¡Ç½¤¹¤ëÂæ»ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤¨¤ë¡£

 

¡¡¤³¤¦¤·¤Æ´î·àŪÂоȤò¼´¤È¤·¤¿Åоì¿Íʪ¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤Î·à¤ÎÁǺà¤Ï¡¢µÕž¤Ë¼¡¤°µÕž¤È¤¤¤¦¥×¥í¥Ã¥È¤Î¾å¤Ç´î·àŪ¤ËÄ´Íý¤µ¤ì¡¢¾Ð¤¤¤È´î·àŪ¸ú²Ì¤ò¶¯¤á¤ë¸ÀÍÕ¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤Ç´ÑµÒ¤òËþ­¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¡£¥ï¥¤¥ë¥Éή¥ì¥·¥Ô¤Ë¤è¤ë¶Ë¾å¤Î´î·à¤Î´°À®¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë

 

¡¡¥¢¥ë¥¸¥ã¥Î¥ó¤Î´Æ¹ö¹Ô¤­¤Î´íµ¡¤Ï¡¢ÈéÆù¤Ë¤âºî¼Ô¥ï¥¤¥ë¥É¼«¿È¤Î¤½¤Î¸å¤Î¼Â¿ÍÀ¸¤ÎͽÃû¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥ï¥¤¥ë¥É¤Ï¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀڡ٤γ«Ëë(1895ǯ2·î14Æü)¤«¤é¤ï¤º¤«£²¤«·î¸å¤ËƱÀ­°¦¤Î¹Ô°Ù¤Îºá¤ÇÂáÊá¤È¤Ê¤ë¡£¤¹¤°¤ËºÛȽ¤È¤Ê¤ê¡¢Æ±Ç¯5·î20Æü¤Ë¤ÏÍ­ºá¤È¤·¤Æ¡Ö½ÅϫƯ¤ò´Þ¤à£²Ç¯¤ÎĨÌò¡×¤ÎȽ·è¤ò¿½¤·ÅϤµ¤ì¤ë¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Þ¤º¼ý´Æ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢£´ËëÈǤˤâ¸ÀµÚ¤Î¤¢¤ë¥Û¥í¥¦¥§¥¤´Æ¹ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£½Ð¹ö¸å¤Ï¥Ñ¥ê¤ËµòÅÀ¤ò°Ü¤¹¤¬¡¢¿ôǯ¸å¤Ëɵ¤¤¬¸¶°ø¤Ç46ºÐ¤È¤¤¤¦¼ã¤µ¤ÇÌ¿¤òÍî¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£½é±é°Ê¹ß¤Î£³ËëÈǤˤ⤢¤ë¡¢¥¢¡¼¥Í¥¹¥È¤¬¥Ñ¥ê¤ËËäÁò¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÂæ»ì¤â´Þ¤á¤Æ¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¤Î¿ÍÀ¸¤ÏÈéÆù¤Ë¤â¼«Ê¬¤Î·Ý½Ñ¤òÌÏÊ路¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¡¡¥ï¥¤¥ë¥É¤ÏÆó¿Í¤ÎÀÄǯ¤ÎÂÐÏ÷Á¼°¤ò¤È¤Ã¤¿·Ý½ÑÏÀ½¸¡Øµõ¸À¤Î¿êÂà¡Ù(1889)¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¸ÀÍÕ¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡¢·Ý½Ñ¤ÎÍ¥°Ì¤òÁʤ¨¤Æ¤¤¤¿¡£

 

¡¡·Ý½Ñ¤¬¿ÍÀ¸¤òÌÏÊ魯¤ë¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¿ÍÀ¸¤¬·Ý½Ñ¤òÌÏÊ魯¤ë¡£(49)

 

¡¡¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Ù½é±é»þ¤ä¤½¤Î¸å¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¤Î¿ÍÀ¸¤òÉÁ¤¤¤¿±Ç²è¤Ë¤Ï¡¢1960ǯºî¤ÎÆüËṲ̈¸ø³«ºî¥¤¥®¥ê¥¹±Ç²è¤¬£²ºîÉÊ(50) ¤¢¤ë¤Û¤«¡¢ÆüËܸø³«ºî¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥®¥ë¥Ð¡¼¥È´ÆÆĤΡإª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¡Ù(Wilde, 1997)¡¡¤¬¤¢¤ë¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁȤλʲñ¤Ê¤É¤â̳¤á¤ëÇÐÍ¥¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¥ó¡¦¥Õ¥é¥¤¤¬¥ï¥¤¥ë¥É¤ò±é¤¸¡¢»£±ÆÅö»þ20ÂåÁ°È¾¤À¤Ã¤¿¥¸¥å¡¼¥É¡¦¥í¥¦¤¬Æ±À­°¦¤ÎÁê¼ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡¦¥À¥°¥é¥¹¤ò±é¤¸¤ÆÃíÌܤò½¸¤á¤¿¡£

 

¡¡¥ï¥¤¥ë¥É¤¬Æ±À­°¦¤Îºá¤ËÌä¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤µ¤é¤ËŤ¯À¸¤­¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î´î·à¤Î½¨ºî¤òȯɽ¤Ç¤­¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Â¾¤Ë¤â¡¢Æ¸Ïý¸¡Ø¹¬Ê¡¤Î²¦»Ò¡Ù(1888)¡¢¾®Àâ¡Ø¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¤Î¾ÓÁü¡Ù(1890)¡¢Èá·à¡Ø¥µ¥í¥á¡Ù(1891)¤Ê¤É¤Ç¤½¤Î¿ºÍ¤Ö¤ê¤ò19À¤µªËö¤Ë¼¨¤·¤Æʸ³Ø»Ë¾å¤Ë̾¤òα¤á¤Æ¤¤¤ëºÍ¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£Â¾¤Îʸ³Ø¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç¤â¡¢¤µ¤é¤Ë¿¤¯¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·ÆÀ¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¡¡¡¡

¡¡¤À¤¬¼Â¿ÍÀ¸¤ÎÉÔ¹¬°Ê¾å¤Ë¥ï¥¤¥ë¥É¤Î·Ý½Ñ¤Ï¡¢¿ÍÀ¸¤è¤ê¤âÍ¥°Ì¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ²æ¡¹¤Î¿´¤ËÁʤ¨¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¡£¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡Ù¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤Î±é·à»Ë¾å¤Ë»Ä¤ë´î·à¤È¤·¤Æ·«¤êÊÖ¤·À¤³¦¤Ç¾å±é¤µ¤ì¡¢±Ç²è¤ä¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ë¤Þ¤ÇµÓ¿§¡¢²þÊѤµ¤ì¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤¬¤½¤Î¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

 

 

Ãí¡¡ ¼á

¡¡(28)  ¥ï¥¤¥ë¥É¡Ø¿¿ÌÌÌܤ¬ÂçÀÚ¡Ù¡¢p. 326.

¡¡(29)  Ibid, p. 328.

¡¡(30)  Ibid, p. 328.

¡¡(31)  Ibid, p. 330.

¡¡(32)  Ibid, p. 334.

¡¡(33)  Ibid, p. 336.

¡¡(34)  Ibid, p. 337.

¡¡(35)  Ibid, p. 337.

¡¡(36)  Ibid, p. 345.

¡¡(37)  Ibid, p. 346.

¡¡(38)  Ibid, p. 350.

¡¡(39)  Ibid, p. 350.

¡¡(40)  Ibid, p. 351.

¡¡(41)  Ibid, p. 353.

¡¡(42)  Ibid, p. 361.

¡¡(43)  Ibid, p. 376.

¡¡(44)  Ibid, p. 383.

¡¡(45)  Ibid, p. 395.

¡¡(46)  Ibid, p. 400.

¡¡(47)  Ibid, p. 401.

¡¡(48)  ¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¡ØÍýÁÛ¤ÎÉס١ÊÅçÀîÀ»°ìϺÌõ¡¢¡Ø¥ï¥¤¥ë¥É´î·àÁ´½¸¡Ù¿·¼ù¼Ò¡¢1976½ê¼ý¡Ë¡¢p. 268.

¡¡(49)  J. B. Foreman (ed.), p. 992¤è¤êÀÝÌõ¡£

¡¡(50)  Oscar Wilde (directed by Gregory Ratoff, with Robert Morley)¤È¤¤¤¦Çò¹õºîÉʤÈThe Trials of¡¡Oscar Wilde (directed by Ken Hughes, with Peter Finch)¤È¤¤¤¦¥«¥é¡¼ºîÉʤΣ²ºîÉʤǤ¢¤ë¡£¤³¤Î£²ºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ÉÙ»ÎÀîµÁÇ·¡¢¶Ì°æú¡¢²ÏÆâ·Ã»Ò¡ÊÊÔÃø¡Ë¡Ø¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¤ÎÀ¤³¦¡Ù(³«Ê¸¼Ò½ÐÈÇ¡¢2013) ½ê¼ý¤ÎÏÀʸ¡Ö±Ç²è ¡½¡½ ÌÏÊï¤È¤·¤Æ¤ÎºîÉÊ¡¦¿ÍÀ¸¤Î±Ç²è²½¡×(¹­Àî¼£)¤ò»²¾È¡£

 

 


 

 

 

 

 

¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¡Ø¿¼¤¯ÀĤ¤³¤¡Ù

  • 2017.06.25 Sunday
  • 21:00

 

 

¡Ö¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤ò´Ñ¤ë¡×¤Î¹ÖºÂ¤È¤·¤Æ¡Ø¿¼¤¤ÀĤ¤³¤¡Ù(The Deep Blue Sea)¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÉñÂæ¤ä±Ç²è²½¤ò¾Ò²ð¤·¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÍפʾìÌ̤äÂæ»ì¤ò²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£(2017ǯ6·î25Æü)


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥®¥ê¥¹±é·à³Ø²Ê¹ÖºÂ

¡¡¡¡¡¡¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤ò´Ñ¤ë

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¡¡¼£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³ØÂåɽ)

 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡

 

¡ÚTerence Rattigan  1911-1977¡Û

1930ǯÂ夫¤é50ǯ¤Ë¤«¤±¤ÆÂç¥Ò¥Ã¥Èºî¤ò¿ô¿¤¯È¯É½¤·¿Íµ¤¤òÇ¤¿¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·àºî²È¡£³°¸ò´±¤ÎÉã¿Æ¤ËƱ¤¸¿¦¤ò´üÂÔ¤µ¤ì¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î̾Ìç¥Ï¥í¡¼¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤«¤é¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤È¿Ê¤ó¤À¤¬¡¢µº¶Ê¤È·à¾ì¤ÎÂç¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾¯Ç¯¤Ïºß³ØÃæ¤Ëͧ¿Í¤È¶¦ºî¤Ç´î·à¡Ø¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¡Ù(1933)¤ò¼¹É®¡£¤³¤ÎºîÉʤ¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¥í¥ó¥É¥ó¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¾å±é¤µ¤ì¡¢Ã±ÆȤǽñ¤¤¤¿Âè°ìºî¤Î´î·à¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÆþÌç¡Ù(1936)¤¬1000²ó¤òĶ¤¨¤ëµ­Ï¿Åª¤ÊÂç¥Ò¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¡¢·àºî²È¤ÎÆ»¤òÊâ¤ß»Ï¤á¤ë¡£¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤¬¶½¹ÔŪ¤ÊÌ̤Ф«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÆâÍÆŪ¤Ë¤âɾ²Á¤µ¤ì·àºî²È¤È¤·¤Æ¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Åð¤ß¤Îºá¤òÃ夻¤é¤ì¤¿¾¯Ç¯¤È²È²¤Î¥É¥é¥Þ¡Ø¥¦¥£¥ó¥º¥í¥¦²È¤Î¾¯Ç¯¡Ù(1946)¤Ç¡¢°Ê²¼¡¢¸ÉÆȤʥѥ֥ê¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤Î¶µ»Õ¤ò¼ç¿Í¸ø¤Ë¤·¤¿¡Ø¥Ö¥é¥¦¥Ë¥ó¥°¡¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ù(1949)¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î½ÉÇñµÒ¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¿Í´ÖÌÏÍͤΥɥé¥Þ¡Ø¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥º¡Ù(1954)¤Ê¤É¡¢Åоì¿Íʪ¤¬Êú¤¨¤ë¸ÉÆȤä¶ìǺ¤òÃȤ«¤¤´ãº¹¤·¤Ç¶¦´¶¿¼¤¯ÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤ˽¨ºî¤¬Â¿¤¤¡£

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ø¿¼¤¯ÀĤ¤³¤¡Ù

¡¡¡¡¡¡¡¡ (The Deep Blue Sea, 1952)

 

²òÀâ ¡¡¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤ÎÂåɽºî¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿ºîÉÊ¡£¡Ø¥¦¥£¥ó¥º¥í¥¦²È¤Î¾¯Ç¯¡Ù(1946)¡¢¡Ø¥Ö¥é¥¦¥Ë¥ó¥°¡¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ù(1948)¤Ç¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤¿¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤¬¡ØËÁ¸±Êª¸ì¡Ù(1949)¤ä¡Ø¥·¥ë¥ô¥£¥¢¤Ã¤Æï¡©¡Ù(1950)¤ÎÉÔɾ¤Î¸å¤Ëȯɽ¤·¡¢£±Ç¯È¾¤Ë¶á¤¤¥í¥ó¥°¥é¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¥Ò¥í¥¤¥ó¤Î¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¥¬¥¹¤ÎÆ÷¤¤¤¬½¼Ëþ¤¹¤ë¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î°ì¼¼¤ÇÅݤì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤òƱ¤¸¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î½»¿Í¤ä´ÉÍý¿Í¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¤ë¡£¤Ø¥¹¥¿¡¼¤ÏȽ»ö¤ÎÉפ赤òÎ¥¤ì¡¢¼ã¤¤¸µ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Î¥Õ¥ì¥Ç¥£¤ÈƱÀ³¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤À¤¬Èà½÷¤Î¿´¤Ï·è¤·¤ÆËþ¤¿¤µ¤ì¤º¡¢¸ÉÆȤλפ¤¤ËÄÀ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£Èà½÷¤Î°¦¤Ë½½Ê¬±þ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¤òˬ¤ì¤ëÉ×¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥³¥ê¥ä¡¼¶ª¡¢Æ±¤¸¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î¸µ°å»Õ¤é¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹°¦¾ð¤È¸ÉÆȤοʹ֥ɥé¥Þ¡£ºîÉʤˤϥ²¥¤¤À¤Ã¤¿¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤Î¶Ø¤¸¤é¤ì¤¿´Ø·¸(ǯ²¼¤ÎÃËÀ­¤È¤Î¤³¤¸¤ì¤¿´Ø·¸¡¢¤½¤ÎÈà¤Î¼«»¦)¤Î¸ÉÆÈ¡¢Èᤷ¤ß¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

 

½é±é ¡¡¡¡

¡¡1952ǯ3·î

¡¡¥À¥Ã¥Á¥¹·à¾ì¡Ê513²ó¾å±é¤Î¥í¥ó¥°¥é¥ó¡Ë

¡¡±é½Ð¡§ ¥Õ¥ê¥¹¡¦¥Ð¥ó¥Ù¥ê¡¼

¡¡½Ð±é¡§ Peggy Ashcroft (¤Ø¥¹¥¿¡¼)

¡¡¡¡         Kenneth More (¥Õ¥ì¥Ç¥£)

¡¡¡¡          Rolland Culver (¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥³¥ê¥ä¡¼¶ª)

¡¡¡¡         Peter Illing (¥ß¥é¡¼)

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡½¡½¥Õ¥ì¥Ç¥£¤ËÅÅÏäò¤¹¤ë¤Ø¥¹¥¿¡¼

¡¡¡¡¡¡¡¡½é±é¤Ç¤Ø¥¹¥¿¡¼Ìò¤ÎPeggy Ashcroft

¡¡¡Ê±é·à»¨»ïTheatre World ¤Îɽ»æ¡¢1952ǯ5·î¹æ¡Ë

 


 

  ¡¡±Ç²è²½ 1

¡¡¡Ø°¦¾ð¤Ï¿¼¤¤³¤¤ÎÇ¡¤¯¡Ù

 

¡¡(1955ǯ¡¿´ÆÆÄ¡§¥¢¥Ê¥È¡¼¥ë¡¦¥ê¥È¥ô¥¡¥¯

¡¡ µÓËÜ¡§¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó)

¡¡(1955ǯÆüËܸø³«)

¡¡½Ð±é¡§ Vivien Leigh (¤Ø¥¹¥¿¡¼)

¡¡¡¡         Kenneth More (¥Õ¥ì¥Ç¥£)¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡         Emlyn Williams (¥³¥ê¥ä¡¼¶ª)

¡¡¡¡         Eric Portman (¥ß¥é¡¼)¡¡¡¡

 

¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î°ì¼¼¡£¥¬¥¹¼«»¦¤ò¿Þ¤Ã¤¿¥Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¡¢Æ±¤¸¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î½»¿Í¤Î¥¦¥¨¥ë¥ÁÉ׺ʤȴÉÍý¿Í¤Î¥¨¥ë¥È¥óÉ׿ͤËȯ¸«¤µ¤ì¡¢Ì¤¿ë¤Ë½ª¤ï¤ë¡£°Õ¼±¤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¸å¡¢¥¨¥ë¥È¥óÉ׿ͤÈÉô²°¤ÇÆó¿Í¤À¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¡¢É׿ͤˡֲ¿¤ËØá¤ê¤Ä¤«¤ì¤¿¤«¤·¤é¡£¤³¤ó¤Ê¶²¤í¤·¤¤»ö¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢¡Ö°­Ëâ¤À¤ï¡¢¤­¤Ã¤È¡£¡×¤ÈÅú¤¨¤ë¡£¤À¤¬¼«Ê¬¤Î¸À¤¦¡Ö°­Ëâ¡×¤È¤Ï¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î°­Ëâ¤Î»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ÈÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¤¦¤¨¤ÇÏ乡£(¸¶ºî¤Ç¤ÏÂè1ËëËÁƬ¤Î¾ìÌÌ)

 

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡°­Ëâ¤È¿¼¤¯ÀĤ¤³¤…³³¤Ã¤×¤Á¤Ç¤É¤Á¤é¤«¤òÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»þ¡¢¿Í¤Ï°­Ëâ¤è¤ê¤â¿¼¤¯ÀĤ¤³¤¤ÎÊý¤ËµÛ¤¤´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Í¡£Í¼¤Ù¤¬¤Þ¤µ¤Ë¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ï¡£

 

¡¡ 

¼ÂºÝ¤Ï¥«¥é¡¼ºîÉÊ¡§ ¤Ø¥¹¥¿¡¼¤ò²ðÊú¤¹¤ë¥¨¥ë¥È¥óÉ׿Í(º¸)¡¢¥¦¥¨¥ë¥ÁÉ׺Ê(¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¤È¥¢¥ó)

<Âæ»ì¤ÎËÝÌõ¤ÏÀÛÌõ(¹­Àî)¤Î¾å±éÂæËܤè¤ê>

 


 

¡¡ºÆ ±é 1

¡¡The Deep Blue Sea

 

¡¡2008ǯ5·î¡Ê¥ô¥©¡¼¥É¥ô¥£¥ë·à¾ì¡Ë

¡¡±é½Ð¡§ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Û¡¼¥ë

¡¡½Ð±é¡§ Greta Scacchi (¤Ø¥¹¥¿¡¼)

¡¡¡¡         Dugald Bruce-Lockhart (¥Õ¥ì¥Ç¥£)

 

¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¡¢µ¢Â𤷤¿¥Õ¥ì¥Ç¥£¤Ë±£¤·Ëº¤ì¤Æ¤¤¤¿°ä½ñ¤òÆɤޤì¤Æ¤¤¤¿¡£¡ÊÂè2Ëë¡Ë

 

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¤½¤Î¼ê»æ¤¯¤À¤µ¤é¤Ê¤¤¡©

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡¤Ê¤¼¡©

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡»ä¤Î¤Ç¤¹¤â¤Î¡£

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡Ê̤θ«Êý¤â¤Ç¤­¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢ÉõÅû¤Î°¸Ì¾¤«¤é¤¹¤ë¤È¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡ÇÛ㤵¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÁ÷¤ê¼ç¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡Ê¾®À¼¤Ç¡Ë¤ª´ê¤¤¡£

¡Ê¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¢¥Õ¥ì¥Ç¥£¤ò¸«¤Ä¤á¤¿¤Þ¤ÞÊÒ¼ê¤òº¹¤·½Ð¤¹¡Ë

¡¡

¡¡

 


 

¡¡ÆüËܤǤξå±é (1)

¡¡¡Ø³¤¤ÏÀĤ¯¿¼¤¯¡Ù

 

¡¡¡¡1976ǯ¡Ê·àÃÄÚå¡Ë¡¡

¡¡¡¡ËÝÌõ¡§ ±±°æÁ±Î´¡¡

¡¡¡¡±é½Ð¡§ Ê¡ÅÄ×ñ¸¡¿Èõ¸ý¾»¹°

¡¡¡¡ÇÛÌò¡§

¡¡¡¡¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¦¥³¥ê¥ä¡¼¡á˱ȬÀéÂå

¡¡¡¡¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¦¥Ú¥¤¥¸¡áË̼Áí°ìϺ

¡¡¡¡¡¡¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¡¦¥³¥ê¥ä¡¼¡á²ÃÆ£ÏÂÉ×

¡¡¡¡¡¡¥¨¥ë¥È¥óÉ׿͡ῷ¼Îé»Ò

¡¡¡¡¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡á»³¸ý²Å»°

¡¡¡¡¡¡¥¢¥ó¡áÅ缲¹¾

¡¡¡¡¡¡¥ß¥é¡¼¡áÀ¾ËÜ͵¹Ô

¡¡¡¡¡¡¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡áäÌÀ¥Àµ¾¼

 

¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¥Õ¥ì¥Ç¥£¤«¤éÊ̤ìÏäòÀÚ¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥Õ¥ì¥Ç¥£¤Ï¥Æ¥¹¥È¡¦¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Î»Å»ö¤òÆÀ¤ÆÆîÊƤÇÊë¤é¤¹¤Ä¤â¤ê¤À¤ÈÈà½÷¤Ë¹ð¤²¤ë¡£ (Âè2Ëë)

 

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡¤ªÁ°¤Ï¤³¤³¤Ë»Ä¤ë¤ó¤À¡£¤¤¤Ä¤«¤ÏÏ䵤ʤ¯¤Æ¤Ï¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£²¶¤Ï°ì¿Í¤Ç¹Ô¤¯¡£

¡¡¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¢·¤¤òÃÖ¤­¡¢¥Õ¥ì¥Ç¥£¤ò¸«¤Ä¤á¤ë¡£

¡¡¡¡…(Ãæά)…

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¢¶¼¤«¤µ¤Ê¤¤¤Ç¡¢¤ª´ê¤¤¤À¤«¤é…

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡¶¼¤«¤·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¿¿ÌÌÌܤÊÏäÀ¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡Ä«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹Í¤¨¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¤Ï¤º¤è¡£

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡¤¤¤ä¡¢ÊѤï¤ë»ö¤Ï¤Ê¤¤¡£º£¤Þ¤Ç¤Î²¶¤È¤Ï°ã¤¦¤ó¤À¡£¤½¤ì¤ËÌÀÆü¤ÎÄ«¡¢²¶¤Ï¤â¤¦¤³¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£

 

¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¤È¥Õ¥ì¥Ç¥£ (¼Ì¿¿Ä󶡡§±é·à´ë²èJOKO)

 


 

¡¡ÆüËܤǤξå±é (2) ¡ÁËݰƾå±é

¡¡¡Ø¤ï¤¿¤·¤Î°¦¤ÎÁã¡Ù

 

¡¡¡¡1984ǯ3·î¡Ê»°±Û·à¾ì¡Ë¡¡

¡¡¡¡µÓËÜ¡§ ȬÌÚÉ¢°ìϺ¡¡

¡¡¡¡±é½Ð¡§ Êê°æ»ÔϺ

¡¡¡¡½Ð±é¡§ ²¬ÅÄçýÍø»Ò(ÍÚ»Ò)

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â²¬·òÆó(ÃæÂôÌ­)

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÍÔ¢É×(ÌøÀîÃÒ½©)

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÆ£¤È¤â»Ò(ÍÚ»Ò¤Î̼¡¢ÌøÀ»Ò)

 

¡¡

 

¤¢¤é¤¹¤¸¡¡(·à¾ìÍѥѥó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤è¤ê)

¥¬¥¹¤ÎÀò¤ò³«¤±Êü¤·¤¿¤¦¤¨¡¢Â¿Î̤οç̲Ìô¤ò°û¤ó¤ÀÍڻҤϡ¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î½»¿Í¤ä´ÉÍý¿Í¤Î¼ê¤Ç°Õ¼±¤ò²óÉü¤·¤¿¡£Èà½÷¤ÏÃæÂôÌ­¤È°ì½ï¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢Èà¤ÏÇñ¤ê¤¬¤±¤Ç¥´¥ë¥Õ¤Ë½Ð¤«¤±¤Æα¼é¤À¤Ã¤¿¡£Ã¯¤«¤¬¿È´ó¤ê¤ò¸Æ¤ÖÃʤˤʤäơ¢´ÉÍý¿Í¤Ï£²¿Í¤¬Àµ¼°¤ÎÉ×ÉؤǤϤʤ¤¤³¤È¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£°ìή¾¦»ö²ñ¼Ò¤ÎÉôĹÉ׿ͤȤ·¤Æ²¿¤ÎÉÔ­¤â¤Ê¤¯Êë¤é¤·¤Æ¤­¤¿ÍڻҤϡ¢£±Ç¯Á°¤Î¤¢¤ëÆü¡¢ÃæÂôÌ­¤È°©¤Ã¤¿½Ö´Ö¤«¤é¤½¤Î±¿Ì¿¤¬Â礭¤¯Å¾´¹¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡¡¦¡¦¡¦¡ÊÃæά¡Ë¡¦¡¦¡¦¡¡¤ä¤¬¤Æ¥´¥ë¥Õ¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿Ì­¤Ï¡¢Èà½÷¤Î¼«»¦Ì¤¿ë¤òÃΤꡢ°ä½ñ¤òÆɤó¤ÇÈà½÷¤ÎÆÈÀêÍߤòÉÔÌû²÷¤Ë»×¤¤¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¥ä¥±¼ò¤ò¤¢¤ª¤ê³¤±¤¿¡£°ìÊý¡¢ÃΤ餻¤ò¤¦¤±¤¿ÌøÀî¤Ï¡¢¹ÔÊýÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿ÍڻҤν»½ê¤È¼«»¦Ì¤¿ë¤òÃΤꡢ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ø¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£ÌøÀî¤ÏºÊ¤ò²È¤Ëµ¢¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤¬ÍڻҤϵ¢¤í¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡£

¡¡

¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤òˬ¤ì¤¿ÉפÎÌøÀî¤È¤Î²ñÏ᣸¶ºî¤Ë̼¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£

¡¡

¡¡ÌøÀî¡¡  ¹¸»Ò¡¢Âç³Ø¤¦¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡£Âè°ì»Ö˾¤Ë¸«»ö¹ç³Ê¤·¤¿¡£

¡¡ÍÚ»Ò¡¡ ¡Ê¤¹¤Ç¤ËÃΤäƤ¤¤ë¡Ë ¤½¤¦……¡£

¡¡ÌøÀî¡¡  ¤­¤ß¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¤«¤¨¤Ã¤ÆÊÙ¶¯¤Ë¤¦¤Á¤³¤ó¤À¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£º£Æü¤Î¤³¤È¤Ï¤¢¤Î»Ò¤â¤â¤¦ÃΤäƤ롣ÅÅÏäò¡¢¤½¤Ð¤Çʹ¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤Í¡£±¾¤ï¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ë¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢ºòÆü¹¸»Ò¤Ë±¾¤ï¤ì¤Æµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤ó¤À¡£ºòÆü¤Ï¤­¤ß¤Î……¡£ÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

¡¡ÍÚ»Ò¡¡  ……¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£

¡¡¡Ê¾å±éÂæËܤè¤ê¡Á»ñÎÁÄ󶡡§»°±Û·à¾ì¡Ë

 


 

¡¡¡¡±Ç²è²½ £²

¡¡ ¡Ø°¦¾ð¤Ï¿¼¤¤³¤¤ÎÇ¡¤¯¡Ù

 

¡¡2011ǯ, ´ÆÆÄ¡¦µÓËÜ¡§¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥Ç¥¤¥ô¥£¥¹

¡¡(ÆüËܤǤÏDVDȯÇä¤Î¤ß)

¡¡½Ð±é¡§ Rachel Weisz (¤Ø¥¹¥¿¡¼)

¡¡¡¡¡¡2012ǯ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯±Ç²èÈãɾ²È¶¨²ñ¾Þ

¡¡¡¡¡¡¼ç±é½÷Í¥¾Þ¼õ¾Þ

¡¡Tom Hiddleston (¥Õ¥ì¥Ç¥£)

¡¡Simon Russell Beale (¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥³¥ê¥ä¡¼)¡¡

 

¡¡

 

¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ë¶î¤±¤Ä¤±¤ÆÍ褿Éפˡ¢²¿¤¬·¯¤òÄɤ¤¤³¤ó¤À¤Î¤«Ê¹¤«¤ì¤¿¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï…¡£(¸¶ºî¤Ç¤ÏÂ裱Ëë)

 

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤ï¡£ÀâÌÀ¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤´¶¾ð¤è¡£¤½¤ì¤¬¤È¤Æ¤Ä¤â¤Ê¤¯Â礭¤ÊÄÅÇȤΤ褦¤ËÇ÷¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¥³¥ê¥ä¡¼¡¡¤½¤Î´¶¾ð¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢²¿¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡Ì¾Á°…¡¡¤½¤¦¤Í… Åܤꡢ·ù°­¡¢¤½¤ì¤ËÃÑ¡£»°¤Ä¤È¤âƱ¤¸¤¯¤é¤¤¶¯Îõ¤Ë¡£

¡¡¥³¥ê¥ä¡¼¡¡Åܤꅡ¡¤¢¤¤¤Ä¤ËÂФ·¤Æ¤«¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¤¨¤¨¡£

¡¡¥³¥ê¥ä¡¼¡¡¤Ê¤é¡¢·ù°­¤Ï¡©

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼«Ê¬¤ËÂФ·¤Æ¡£ ÃѤÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë»ö¤ËÂФ·¤Æ¡£

 

¡¡

¡¡¡¡¡¡¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥³¥ê¥ä¡¼¶ª¤È¤Ø¥¹¥¿¡¼

 

¥Õ¥ì¥Ç¥£¤Ï°ì¿Í¤ÇÆîÊƤËÅϤꡢºÆ¤Ó¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Î»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤È¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ë¹ð¤²¤ë¡£(Âè2Ëë)

 

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡º£¤Þ¤Ç¤È¤Ï°ã¤¦¤ó¤À¡£ ¤½¤ì¤ËÌÀÆü¤ÎÄ«¡¢²¶¤Ï¤³¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤Î¡©

¡¡¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¡Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯º£Ìë¤Î¤¦¤Á¤Ë¤³¤³¤ò½Ð¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¤À¤á¤è¡¢¥Õ¥ì¥Ç¥£¡£ ¤ª´ê¤¤¡£

 

¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡  Tom Hiddleston (¥Õ¥ì¥Ç¥£)

 


 

¡¡ºÆ±é 2¡¡

¡¡The Deep Blue Sea

 

¡¡2011ǯ8·î

¡Ê¥Á¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë·à¾ì¡Ë

¡¡±é½Ð¡§ ¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯

¡¡¥­¥ã¥¹¥È¡§ Amanda Root (¤Ø¥¹¥¿¡¼)

¡¡¡¡           ¡¡ Pip Donaghy (¥ß¥é¡¼)

 

¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¥Õ¥ì¥Ç¥£¤È¤ÎÊ̤줬·èÄêŪ¤È¤Ê¤ê¡¢°ì¿Í¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿Éô²°¤ÇºÆ¤Ó¥¬¥¹¼«»¦¤ò¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£¤À¤¬¸µ°å»Õ¤Î¥ß¥é¡¼¤Ë»ß¤á¤é¤ì¤ë¡£¶ìǺ¤ÈºÃÀÞ¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤­¤¿¥ß¥é¡¼¤Ï¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÀèÇڤȤ·¤Æ¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ë¡ÖÀ¸¤­¤ë¡×¤³¤È¤òÀ⤯¡£(Âè3Ëë)

 

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡¤¢¤Ê¤¿¤¬À¸¤­¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­¤«¡¢»à¤ó¤ÀÊý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¡£¤½¤ì¤Ï»ä¤¬·è¤á¤ëÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£·è¤á¤ë¤Î¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤À¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ïͦµ¤¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤Îͦµ¤¤¬¤¢¤ì¤Ð²¿¤Ç¤â¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤À¡£

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¡ÊÀä˾Ū¤Ê¶«¤Ó¡Ë ͦµ¤¤Ê¤ó¤Æ¡ª

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡¤½¤¦¡¢Í¦µ¤¤À¡£Àä˾¤·¤Æ»à¤Ì¤Ë¤âͦµ¤¤¬¤¤¤ë¡£ÂçÄñ¤Î¼«»¦¤ÏƨÈò¤À¡£¤¢¤Ê¤¿¤â¼«Ê¬¤ËÀ¸¤­¤ë²ÁÃͤ¬¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¡¢»à¤òÁª¤Ü¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¡Ê¹Ó¡¹¤·¤¯¡Ë ¤â¤¦²¿¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡ªÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤À¤±¡£

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡À¸¤­¤ë»ö¤ò¤à¤º¤«¤·¤¯¹Í¤¨¤ëɬÍפϤʤ¤¡£¿Í´Ö¤Ï²¿¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂçÄñ¤Ï²¿¤È¤«À¸¤­¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤À¡£

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡´õ˾¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤É¤¦À¸¤­¤í¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¡£

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡´Êñ¤À¡£´õ˾¤¬¤Ê¤¯À¸¤­¤ì¤Ð¡¢´õ˾¤ò¼º¤Ã¤ÆÀä˾¤¹¤ë»ö¤â¤Ê¤¤¡£

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¸ÀÍդǤʤ鲿¤È¤Ç¤â¸À¤¨¤Þ¤¹¤ï¡£

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡¸ÀÍÕ¤ÏÀ¸¤­¤ë½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¡£¤À¤¬¤½¤Î¿¿¤Î°ÕÌ£¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¤È¤À¤á¤À¡£¡Ê¥Ø¥¹¥¿¡¼¤ò¹Ó¤Ã¤Ý¤¯¼«Ê¬¤ÎÊý¤Ë¸þ¤«¤»¤ë¡£¸·¤·¤¤¸ýÄ´¤Ç¡Ë¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Õ¥ì¥Ç¥£¤Ï¡¢¤â¤¦¤³¤³¤Ë¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£¤â¤¦ÆóÅ٤ȵ¢¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤¡£¤É¤ó¤Ê»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡£·è¤·¤Æ¡£¡Ê¸ÀÍդΰì¸ì°ì¸ì¤Ë¡¢¶¯Îõ¤Ê¥Ñ¥ó¥Á¤ò¿©¤é¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤Ø¥¹¥¿¡¼¤Ï¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤ë¡Ë

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡¡Ê¹Ó¡¹¤·¤¯¡Ëʬ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸½¼Â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡¡ÊÌî½Ã¤Î¤è¤¦¤ÊÀª¤¤¤Ç¡Ë ¤¤¤ä¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤é¤Ç¤­¤ë¡ª¡Ö¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤Çƨ¤²¤Æ¤Á¤ã¤À¤á¤À¡£Î©¤Á¸þ¤«¤¦¤ó¤À¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¤­¤Ã¤È¿·¤·¤¤²¿¤«¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£´õ˾¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¡¢Ëº¤ì¤ÆÀ¸¤­¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤…¡£

¡¡¥Ø¥¹¥¿¡¼¡¡²¿¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡£

¡¡¥ß¥é¡¼¡¡À¸¤­¤ëÆ»¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£¸ý¤«¤é½Ð¤Þ¤«¤»¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤½¤¦…¤­¤Ã¤È¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë…¡£

 

¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¸µ°å»Õ¤Î¥ß¥é¡¼¤È¤Ø¥¹¥¿¡¼

 

"To live without hope can mean to live without

despair."

¡¡(´õ˾¤Ê¤·¤ËÀ¸¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Àä˾¤Ê¤·¤ËÀ¸¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È)

 

¡¡¡¡¼Ì¿¿²¼¡§ 1955ǯ±Ç²èÈǤΤإ¹¥¿¡¼¤È¥ß¥é¡¼

¡¡¡¡(¥Ó¥Ó¥¢¥ó¡¦¥ê¡¼¤È¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ý¡¼¥È¥Þ¥ó)

¡¡¡¡¡¡

 


 

¡¡¡¡ºÆ±é £³¡¡

¡¡ The Deep Blue Sea

 

¡¡¡¡2016ǯ8·î

¡¡¡¡¡Ê¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥·¥¢¥¿¡¼¡Ë

¡¡¡¡±é½Ð¡§ ¥­¥ã¥ê¡¼¡¦¥¯¥é¥Ã¥¯¥Í¥ë

¡¡¡¡¥­¥ã¥¹¥È¡§

¡¡¡¡Helen  McCro£òy (¤Ø¥¹¥¿¡¼¡¦¥³¥ê¥ä¡¼)

¡¡¡¡Tom Burke (¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¦¥Ú¥¤¥¸)

¡¡¡¡Marion Bailey (¥¨¥ë¥È¥óÉ׿Í) 

¡¡¡¡Hubert Burton (¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥¦¥¨¥ë¥Á)

¡¡¡¡Yolanda Kettle (¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¤ÎºÊ¥¢¥ó) 

¡¡¡¡Tomiwa Edun (¥Õ¥ì¥Ç¥£¤Îͧ¿Í¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼)

¡¡¡¡Nick Fletcher (¸µ°å»Õ¥ß¥é¡¼»á)

¡¡¡¡Peter Sullivan (¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥³¥ê¥ä¡¼)

¡¡¡¡É¾²Á¡§

¡¡¡¡ ¡Ö¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¡×¡¡¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡¡¡“¾×·âŪ¡ª Àä̯¤Ê±éµ»¤È±é½Ð”

¡¡ ¡¡¡Ö¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó¡×¡¡¡ú¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡¡¡“Ç÷ÎϤ¢¤ë¥Ø¥ì¥ó¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥í¥ê¡¼¤Î±éµ»”

¡¡¡¡ ¡Ö¥Ç¥¤¥ê¡¼¡¦¥Æ¥ì¥°¥é¥Õ¡× ¡¡¡ú¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡¡¡“¥È¥à¡¦¥Ð¡¼¥¯¥¹¤¬¸«»ö”

¡¡¡¡ ¡Ö¥¶¡¦¥¿¥¤¥à¥º¡×¡¡¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡¡¡“·æ½Ð¤·¤¿ÉñÂæ”

¡¡¡¡ ¡Ö¥¤¥ô¥Ë¥ó¥°¡¦¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×¡¡¡ú¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡¡¡“¥Þ¥Ã¥¯¥í¥ê¡¼¤Ï¼ç±é½÷Í¥¾Þ¤ËÃͤ¹¤ë”

¡¡¡¡¡ÁNational Theatre Live¤Îwebsite¤è¤ê

 

¸ø±é¤Ï¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥·¥¢¥¿¡¼¡¦¥é¥¤¥ô¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Î³ÆÃϤǾå±Ç¤µ¤ì¡¢ÆüËܤǤÏ2017ǯ¤Î7·î7Æü-13Æü¤ËTOHO¥·¥Í¥Þ¥º(´ØÅì¤Ç¤ÏÆüËܶ¶¡¢Ï»ËÜÌÚ¡¢Àîºê)¤Ë¤Æ½é¸ø³«¡£

 

 National Theatre at home ÇÛ¿®Í½Äê

 (2020ǯ7·î10Æü¡Á16Æü)

 

¡¡* National Theatre Live¤ÎTrailer (ͽ¹ðÊÔ)

¡¡

 


 

 

 

Billy Elliot the Musical

  • 2017.08.11 Friday
  • 20:53

¡¡¡¡²ÆµÙ¤ßÆÃÊֺ̹Â

 

¡¡¡¡¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù

¡¡¡¡¡Á±Ñ¸ì¤Î²Î»ì¤Ë¸«¤ëÃÄ·ë¡¢¼«Í³¡¢¿®Ç°¡Á

 

¡¡¡¡¡¡¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¡¡¼£ (¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³ØÂåɽ)

 

 

¡¡

 

 

¡¡¡ãÌܼ¡¡ä

¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë

¡¡¡¡1.  Stars Look Down

¡¡¡¡2.  Solidarity

¡¡¡¡3.  Expressing Yourself

¡¡¡¡4.  The Letter

¡¡¡¡5.  Electricity

 


 

 

¤Ï¤¸¤á¤Ë

 

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¡¦º£²Æ¤Î¿äÁ¦¸ø±é¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù(¥ê¡¼¡¦¥Û¡¼¥ëµÓËÜ¡¦ºî»ì / ¥¨¥ë¥È¥ó¡¦¥¸¥ç¥óºî¶Ê / ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ô¥ó¡¦¥À¥ë¥É¥ê¡¼±é½Ð)¤Î¾å±é¤¬TBSÀÖºäACT¥·¥¢¥¿¡¼¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹(7/19-10/1)¡£8·î8Æü17»þ45ʬ¤Î¸ø±é¤ò´Ñ¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÉ㤵¤óÌò¤ÏµÈÅĹäÂÀϺ¡¢¥¦¥£¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¤ÏÅçÅIJÎÊæ¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤óÌò¤Ïµ×Ìî°½´õ»Ò¤ÎÆü¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£

 

³ØÀ¸»þÂå¤ËºÇ½é¤Ë´Ñ¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤¬·àÃĻ͵¨¤Î¡Ø¥­¥ã¥Ã¥Ä¡Ù¤Ç¡¢¤¢¤Î¡Ö¥á¥â¥ê¡¼¡×¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬µ×Ì¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤¬ÅìÊõ¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¡£½éÂå¤Î¥¨¥Ý¥Ë¡¼¥ÌÌò¤ÎÅçÅĤµ¤ó¤Î¡Ö¥ª¥ó¡¦¥Þ¥¤¡¦¥ª¥¦¥ó¡×¤ËÎÞ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤ÆéðÀͺ¤µ¤ó¤Î°ä»Ö¤ò·Ñ¤¤¤Ç¡¢ºÌ¤Î¹ñ¤µ¤¤¤¿¤Þ·Ý½Ñ·à¾ì¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤Î·Ý½Ñ´ÆÆĤ˽¢Ç¤¤·¤¿µÈÅĹäÂÀϺ¤µ¤ó¡£¤¢¤È5ºîÉʤÇÁ´37ºîÉʾå±é½ªÎ»¤Ç¡¢»ä¼«¿È¤âÁ´ºî´Ñ·à¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤È¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤Ë¡¢ÆüËܤÎÉñÂæ¤ÎÎò»Ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê³§¤µ¤ó¤¬Àª¤¾¤í¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ï±éµ»¡¢¥À¥ó¥¹¡¢²Î¤Î¤É¤ì¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£2005ǯ¤Î½é±é¤â¥í¥ó¥É¥ó¤Ç´Ñ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢·è¤·¤ÆÎô¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤½ÐÍè¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÅÔ²ñ¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤è¤ê¤âÆüËܿͤδ¶À­¤Ë(±é¤¸¤ëÊý¤â´Ñ¤ëÊý¤â)¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ó¥ê¡¼Ìò¤ÏºÇǯ¾¯¤ÎÌÚ¼ºéºÈ¤¯¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Â¾¤Î¤ª·»¤Á¤ã¤ó¥Ó¥ê¡¼¤¿¤Á¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤ä¤ó¤Á¤ãË·¼ç¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤¬ËÜÍè¤Î¥Ó¥ê¡¼¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Ãº¹Û¤ÎÄ®¤Î¾¯Ç¯¤é¤·¤µ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 

´Ñ·àÁ°¤ËÆó¤Ä¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±ÇÁü¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£WOWOW¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¡Ø¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó£× ¾¯Ç¯¤¿¤Á¤¬“¥ê¥È¥ë¡¦¥À¥ó¥µ¡¼”¤Ë¤Ê¤ë½Ö´Ö ¡Ù¤ÈTBS¤ÎÈÖÁÈ¡Ø°½À¥¤Ï¤ë¤«¤¬¸«¤¿¡ª¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È ´ñÀפΣ¶£°£°Æü¡Ù¤Ç¤¹¡£TBS¤ÎÈÖÁȤÎÊý¤Ï8·î23Æü¡¦¿åÍË¿¼Ìë26»þ05ʬ ¤ËTBS¤Î´ØÅì¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¤ÆºÆÊüÁ÷¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£5¿Í¤Î¥Ó¥ê¡¼Ìò¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¢·Î¸Å¡¢ÉñÂæ¤Ø¤Î»×¤¤¤Ê¤É¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢Êݸî¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÍÙ¤ì¤ë¤«¿´Çۤʵ¤»ý¤Á¤Ç¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤¯¤ä¤Ã¤¿¡ª¤È¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¤ªÉ㤵¤ó¤Ï¤Û¤á¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£Â¾¤Î¥Ó¥ê¡¼¤â¸ÄÀ­¤äÆÀ°ÕʬÌ¤¼¤ó¤¼¤ó°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢¤¢¤È£´²ó´Ñ¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥ì¥¨¡¦¥À¥ó¥µ¡¼¤ò¼ÂºÝ¤ËÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë²ÃÆ£¹ÒÀ¤¤¯¤ó¡£¥À¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯±éµ»ÎϤ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤ÊÁ°ÅÄÀ²æƤ¯¤ó¡£Æõ»¤¬ºî»ì¡¦ºî¶Ê¤Ç¾­Íè¡¢²Î¼ê¤Ë¤Ê¤ì¤½¤¦¤Ê²ÎÀ¼¤Î̤Íèϼù¤¯¤ó¡£¤½¤·¤Æ¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¹ç³Ê¼Ô¤Î4¿Í¤ËºÇ½é¤Ë¤Ê¤ì¤º¡¢¤¢¤È¤«¤é£µ¿ÍÌܤȤ·¤Æ²Ã¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ó¥ê¡¼¤Î¤â¤É¤«¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤­¤½¤¦¤Ê»³¾ëÎϤ¯¤ó¡£¤½¤ì¤Ë¤ªÉ㤵¤ó¤ä¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤ä¥¦¥£¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¤¬°ã¤¦Æü¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´Ñ·à¸å¤Î¥í¥Ó¡¼¤Ç¡Ö¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Î¥Ð¥ì¥ê¡¼¥Ê»Ñ¤ÏÍ®´õÎé²»¤ÎÊý¤¬¥¹¥Æ¥­¤À¤Ã¤¿¤ï¤Í¡×¤Ê¤É¤È¡¢¤¹¤Ç¤Ë´Ñ·à£²²óÌܤΤª»Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

 

º£²ó¤Î²ÆµÙ¤ßÆÃÊֺ̹¤Ǥϡ¢¤³¤Î¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤«¤é¼çÍפʣµ¶Ê¤òÁª¤Ó¡¢²Î»ì¤Î°ìÉô¤òºÙ¤«¤¯ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£±Ñ¸¡½à£²µéÄøÅ٤ιֺ¤ΤĤâ¤ê¤Ç¤Ç¤­¤ë¤À¤±ÃúÇ«¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó±Ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤¬ÅÁ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â±Ñ¸ì¤Î²Î»ì¤Ëõ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1.  Stars Look Down

 

¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼

¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ï£±¶ÊÌܤǤ¹¤Ù¤Æ¤òÀ©¤¹¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Æä˸ú²ÌŪ¤Ê¤Î¤¬¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥À¥ó¥·¥ó¥°(·²Éñ)¤Ë¤è¤ë¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ÉñÂæ¤È¤Ê¤ë³¹¤Î¿Í¡¹¤¬²Î¤Ã¤¿¤ê¡¢Í٤俤ꡣ±Ç²è¤Ç¸À¤¨¤Ð¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î³¹¤ÎÐíâ×»£±Æ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢ÂÐΩ¤¹¤ëÉÔÎÉ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥À¥ó¥¹¤Ë»Ï¤Þ¤ë¡Ø¥¦¥¨¥¹¥È¥µ¥¤¥Éʪ¸ì¡Ù¤ä¡¢L.A.¤Î¥Ï¥¤¥¦¥¨¥¤¤Ç»Ï¤Þ¤ë±Ç²è¡Ø¥é¡¦¥é¡¦¥é¥ó¥É¡Ù¤Î Another Day of Sun”¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿¾ìÌ̤Ǥϡ¢¼ç¿Í¸ø¤Ï·²Éñ¤ä¥³¡¼¥é¥¹¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Êª¸ì¤ÎÉñÂæ¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤ä»þÂå¤Î¾õ¶·¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¿Í¡¹¤¬²¿¤òµá¤á¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬Ä󼨤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤Ç¼ç¿Í¸ø¤¬¤É¤ó¤Ê¿Íʪ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê»×¤¤¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«²Î¤ï¤ì¤ë¤Î¤ÏÆó¶ÊÌܰʹߤǤ¹¡£¡Ø¥¦¥¨¥¹¥È¥µ¥¤¥Èʪ¸ì¡Ù¤Ê¤é¡¢¥È¥Ë¡¼¤¬Îø¤Î´üÂÔ´¶¤ò²Î¤¦“Something’s Coming”¡¢¡Ø¥é¡¦¥é¡¦¥é¥ó¥É¡Ù¤Ê¤é¥ß¥¢¤È¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç±Ç²è¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÁÀ¤¦“Someone in the Crowd”¤¬¤¤¤¤Îã¤Ç¤¹¡£

 

¤â¤Á¤í¤óËÁƬ¤«¤é¤Þ¤º¼ç¿Í¸ø¤¢¤ê¤­¡¢¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¹â¹»À¸¤Î¥È¥ì¥¤¥·¡¼¤¬¥Ü¥ë¥Á¥â¥¢¤ÎÄ®Ãæ¤òÅ黤·¤Ê¤¬¤é¸µµ¤¤è¤¯²Î¤¦¡Ø¥Ø¥¢¥¹¥×¥ì¡¼¡Ù¡£¼ç¿Í¸ø¤È³¹¤ä¼¤Ê¤É¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤¬°ìÂΤȤʤä¿¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¡Ø²°º¬¤Î¾å¤Î¥Ð¥¤¥ª¥ê¥óÃƤ­¡Ù¤Ç¤Ï¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Î¥È¥Ý¥ë¤¬Â¼¤Î¿Í¡¹¤Î¥³¡¼¥é¥¹¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¼¤Î¡ÖÅÁÅý¡×¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤Ç¤Ï¡¢½ÅϫƯ¤Ë½¾»ö¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ü¿Í¤¿¤Á¤ÈÉþÌòÃæ¤Î¥¸¥ã¥ó¡¦¥Ð¥ë¥¸¥ã¥ó¤Î²Î¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¡¢Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¤Î²Î¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¤½¤³¤Ë¼ç¿Í¸ø¥Ó¥ê¡¼¤Î¥½¥í¤Î¥Ñ¡¼¥È¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë·Á¼°¤Ç¤¹¡£

 

´õ˾¤Î¤¿¤á¤ÎÀܳ»ì“although”

¤Ç¤Ï¤³¤³¤Ç¡¢¤½¤Î¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤Î£±¶ÊÌÜLook Down”¤È¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î“Stars Look Down”¤Î½Ð¤À¤·¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Þ¤º¤Ï±Ç²è¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤«¤é¡£

 

  Valjean :  Look down, look down

¡¡Don't look them in the eye

 All:  Look down, look down

¡¡You're here until you die

 Concict A:  No God above

¡¡And hell alone below

 All:  Look down, look down

¡¡There’s 20 years to go 

 

¥Ð¥ë¥¸¥ã¥ó¡§¡¡²¼¤ò¸«¤í¡¢²¼¤ò¸«¤í

¡¡´Ç¼é¤é¤ÈÌܤò¹ç¤ï¤»¤ë¤Ê

Á´°÷¡§¡¡²¼¤ò¸«¤¿¤Þ¤Þ

¡¡¤ß¤ó¤Ê¤³¤³¤«¤é½Ð¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢»à¤Ì¤Þ¤Ç

¼ü¿Í£Á¡§¡¡¿À¤Ï¾å¤Ë¤ª¤é¤º

¡¡ÃϹö¤À¤±¤¬²¼¤Ë¤¢¤ë

Á´°÷¡§¡¡²¼¤ò¸«¤í¡¢²¼¤ò¸«¤í

¡¡¤¢¤È20ǯƱ¤¸ËèÆü¡£

 

¼¡¤Ï¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î£±¶ÊÌÜ¡¢Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¤¬²Î¤¦“Stars Look Down”¤Ç¤¹¡£

 

 Through the dark

 And through the hunger

 Through the night, and through the fear

 Through the fight and years of hardship

 Through the storms, and through the tears

 And although your feet are weary

 And although your soul is worn

 And although they'll try to break you

 And although you'll feel alone

 We will always stand together

 In the dark right through the storm

 We will stand shoulder to shoulder

 To keep us warm

 

Through (¡Á¤òÄ̤äơ¢¾è¤ê±Û¤¨¤Æ)¤È¤¤¤¦¸À¤¤Êý¤Ë³¤¯Ã±¸ì¤ò½¦¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Ïdark (°Å°Ç)¡¢hunger (µ²¤¨)¡¢night (Ìë)¡¢fear (¶²ÉÝ)¡¢fight (Æ®¤¤)¡¢hardship (¶ìÆñ)¡¢storm (Íò)¡¢tears¡¡(ÎÞ)¡£¤¤¤º¤ì¤â²á¹ó¤ÊϫƯ¤äÁèµÄ¤òÀ¸¤­È´¤¤¤Æ¤­¤¿Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¤Î¶ìÏ«¤¬¤Ë¤¸¤ó¤À¸ÀÍդФ«¤ê¤Ç¤¹¡£Â³¤¯É½¸½¤â¡Ö­¤ÏÈè¤ì¡¢¿´¤Ï¤¹¤êÀڤ졢ÂǤÁºÕ¤«¤ì¡¢¼ä¤·¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¡×¤È°Å¤¤¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤Ëalthough = though (¤±¤ì¤É¤â¡¢¤¿¤È¤¨¡Á¤Ç¤¢¤í¤¦¤È)¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ÊµÕÀܤθÀÍդǤ¹¤¬¡Ö´õ˾¤Î¤¿¤á¤ÎÀܳ»ì¡×¤È¸Æ¤Ù¤ë¸ÀÍÕ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Ê¤É¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤Ã±¸ì¤Ç¡¢Î㤨¤Ð¥±¥Í¥Ç¥£ÂçÅýÎΤâ1964ǯ10·î24Æü¤Î±éÀâ¤Ç¡¢“although children may be the victims of fate, they will not be the victims of our neglect.(¤¿¤È¤¨»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬±¿Ì¿¤Îµ¾À·¼Ô¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤â¡¢²æ¡¹¤ÎÂÕËý¤Îµ¾À·¼Ô¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤⇒²æ¡¹¤Ï¸«¼Î¤Æ¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤)¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤Ç¤Ï¤¢¤Î“On My Own(¤Ò¤È¤ê¤Ü¤Ã¤Á)¤È¤¤¤¦²Î¤Ç¡¢Êһפ¤¤Î¥¨¥Ý¥Ë¡¼¥Ì¤¬“And although I know that he is blind, still I say, there's a way for us.(¤¢¤Î¿Í¤¬»ä¤ò¸«¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ç¤â¿®¤¸¤Æ¤ë¡¢¤Þ¤ÀÆ»¤Ï¤¢¤ë¤Ã¤Æ)¤ÈÀڤʤ¤Ë¾¤ß¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤Ïalthough¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Î¤¢¤È¤Ë“We will always stand together…”¤ÈÃç´Ö¤È¤ÎÏ¢ÂÓ¤¬²Î¤ï¤ì¡¢¼¡¤Ë¶¦Ä̤ÎÀº¿À¤È¤·¤Æ“the stars look down”¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£(the mean = ¤ß¤Ã¤È¤â¤Ê¤¤¡¢¤ß¤¸¤á¤Ê¤³¤È¡Ë

 

¡¡And the stars look down on the mean

¡¡ and hungry

¡¡And the stars look down and show the way

¡¡And the stars look down

¡¡And will stand together to see a day

 

¡¡¤É¤ó¤Ê¤Ë¤ß¤¸¤á¤Ç¤â

¡¡µ²¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¡

¡¡À±¤¬²¶¤¿¤Á¤ò¸«²¼¤í¤·Æ³¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë

¡¡À±¤¬¸«¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë

¡¡¶¦¤Ë¾¡Íø¤ÎÆü¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë

 

¡¡When then stars look down

¡¡And know our history

¡¡When the stars look down upon our past

¡¡And the stars look down

¡¡And see our future bright at last

¡¡When we'll stand as one beneath the sun

 

¡¡À±¤Ï¸«¤ÆÃΤäƤ롡

¡¡²¶¤¿¤Á¤ÎÎò»Ë

¡¡¤½¤·¤Æ¡¡²¶¤¿¤Á¤Î²áµî¤ò

¡¡²¶¤¿¤Á¤ÎÌÀ¤ë¤¤Ì¤Í褬

¡¡¤¤¤Ä¤«Ë¬¤ì¤ë

¡¡²¶¤¿¤Á¤¬ÂÀÍۤβ¼¤ÇΩ¤Á¾å¤¬¤ë»þ¤Ë

 

¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î¾ì¹ç¡¢¼ü¿Í¤¿¤Á¤ÎÀä˾¤Î²Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢“look down”¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Å·¤Ëµ±¤¯À±¡¹¤Ç¤¹¡£Ãº¹ÛÉפϾï¤Ë¾å¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤ÆÀ±¡¹¤Ïú¹ÛÉפ¿¤Á¤ò¸«¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥Ó¥ê¡¼¤ÎÅоì

¤³¤Î¸å¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¡¢Ãº¹ÛÉפ伤ο͡¹¤Ë¸ò¤¸¤Ã¤ÆÅо줷¤Æ¤¤¤¿¥Ó¥ê¡¼¤¬Æ±¤¸¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ç¤Ò¤È¤ê²Î¤¤»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¼ç¿Í¸ø¤Î»×¤¤¤¬²Î¤ï¤ì¤ëÃíÌܤνִ֤Ǥ¹¡£

 

¡¡Take me up, and hold me gently

¡¡Raise me up, and hold me high

¡¡Through the night and the darkness

¡¡Will come a day, when we will fly

¡¡And although we've been rejected 

¡¡And although we've been outcast

¡¡We will find a new tomorrow…

 

¥Ó¥ê¡¼¤Ïú¹ÛÉװʾå¤Ë¾å¤ò¸þ¤­¡¢¹â¤¤¤È¤³¤í¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£“Take me up...”°Ê²¼¡¢ºÇ½é¤Î£²¹Ô¤Ï¡ÖËͤòÍ¥¤·¤¯Êú¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¹â¤¯¶õ¤Î¾å¤ØÏ¢¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¡×¤È¤¤¤¦¥Ó¥ê¡¼¤Î´ê˾¤¬²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¹â¤¤¾ì½ê¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¤¤Î¤«¡¢¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï¤Þ¤À¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·Â裲Ëë¤ÎÇòÄ»¤Î¸Ð¤Î¾ìÌ̤Ǥϡ¢¼ÂºÝ¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ÇÅ·¹â¤¯Éñ¤¦¤È¤¤¤¦±é½Ð¤Ç»ë³ÐŪ¤Ë¥Ó¥ê¡¼¤ÎÌܻؤ¹ÌÜɸ¤Î¹â¤µ¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

£´¹ÔÌܤ¬Í×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£“Will come a day…”¤ÏÅÝÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ç¸ì¤Ïday¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡ÖËͤ¿¤Á¤¬Èô¤ÓΩ¤ÄÆü¤¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤³¤³¤Ç¤âalthough¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡Ö¤¿¤È¤¨¸«¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¤â¡¢¿·¤·¤¤ÌÀÆü¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤½¤¦¡×¤ÈµÕ¶­¤ËÂѤ¨¤ë°Õ»Ö¤¬²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¥Ó¥ê¡¼¤¬²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë´õ˾¤ä¿®Ç°¤Ïú¹ÛÉפǤ¢¤ëÉã¿Æ¤Î°äÅÁ»Ò¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ìܻؤ¹¤â¤Î¤ÏºÇ½ªÅª¤Ë°ã¤Ã¤Æ¤â¡¢¶¯¤¤¿®Ç°¤ò»ý¤Ä·ì¤ÏÃÏ°è¤È²È²¤Î¤â¤Î¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2.  Solidarity

 

¥¦¥¤¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¤ÎShine (µ±¤±)¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬²áµî¤Î¶¿½¥¤ò²Î¤Ã¤¿²Î¤Ë³¤¤¤Æ¡¢ÂçÇ÷ÎϤΥߥ塼¥¸¥«¥ë¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£ÆüËÜÈÇÉñÂæ¤Ç¤Ï¡ÖÃÄ·ë¤ò±Ê±ó¤Ë¡×¤È¤¤¤¦Âê¤Ç¡ÖÃÄ·ë¤À¡¢ÃÄ·ë¤À¡×¤È·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îsolidarity (Ãķ롢ϢÂÓ)¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤Ï·ÁÍƻ줬“solid”¤¬¡Ö¸Ç¤¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¡¢´è¾æ¤Ê¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Èó¾ï¤Ë¶¯¤¤°Õ»Ö¤ä¾õÂÖ¤òÅÁ¤¨¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£1980ǯÂå¤Ë¥ï¥ì¥µ¤¬»ØƳ¤·¤¿¥Ý¡¼¥é¥ó¥É̱¼ç²½¤ÎÀè¶î¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿Ï«Æ¯±¿Æ°¤ÎÁȹç̾¾Î¤¬Solidarity (Ï¢ÂÓ)¤Ç¤·¤¿¡£·Ù´±¤¿¤Á¡¢Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¡¢¥Ð¥ì¥¨¡¦¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Î¥¯¥é¥¹¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î£³¥°¥ë¡¼¥×¤¬ÉñÂæ¤Ç¸òºø¤·¤Æ¤¤¤¯¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î¤µ¤Ó¤ÎÉôʬ¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

 

¡¡Solidarity solidarity, solidarity forever

¡¡All for one and one for all, solidarity forever

¡¡Solidarity solidarity, solidarity forever

¡¡All for one and one for all, solidarity forever

 

All for one and one for all”¤Ï¡¢¡Ö³§¤Ï°ì¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ°ì¿Í¤Ï³§¤Î¤¿¤á¤Ë¡×¤È¡ÖÏ¢ÂӡפÎÄêµÁ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¶Ê¤Ç¤Ïú¹ÛÉפ¿¤Á¤ÎÆ®Áè¤Î¤¿¤á¤Î¡ÖÃÄ·ë¡×¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Èà¤é¤ÈÂÐÖµ¤¹¤ë·Ù´±¤¿¤Á¤Îsolidarity¤âëå»ÉŪ¤Ë²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥¦¥£¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¤¬³§¤ò°ìÂΤËÍ٤餻¤ë¥Ð¥ì¥¨»ØƳ¤ÎÀº¿À¤Þ¤Ç¡£¤³¤ì¤é¤¬°ìÂΤȤʤ俲ΤȥÀ¥ó¥¹(½ê¡¹¤Ç¾Ð¤¨¤ë¿¶ÉÕ)¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ï¸«»ö¤È¤¤¤¦¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÆüËÜÈÇÉñÂæ¤Î¥³¡¼¥é¥¹¤â¥À¥ó¥¹¤âºÇ¹â¤Ç¡¢¥³¡¼¥é¥¹¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤è¤ê¹â¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¤È»×¤ï¤»¤ëÉôʬ¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3.  Expressing Yourself

 

¥Ó¥ê¡¼¤Îͧ¿Í¥Þ¥¤¥±¥ë¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£ÆüËÜÈÇÂê̾¤Ï¡Ö¼«Ê¬¤òɽ¸½¤·¤è¤¦¡×¡£½÷Áõ¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¤¬¥Ó¥ê¡¼¤Ë¤â¥É¥ì¥¹¤òÃ夻¤Æ¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë³Ú¤·¤¯²Î¤Ã¤ÆÍÙ¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ø¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¥º¡Ù¤ä¡Ø¿Â»Î¤Î¤¿¤á¤Î°¦¤È»¦¿Í¤Î¼ê¤Ó¤­¡Ù¤Î¤è¤¦¤Ê¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¦¥³¥á¥Ç¥£¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢¥·¥ê¥¢¥¹¤Ê¶Ê¤ä¥É¥é¥ÞÉôʬ¤¬Â¿¤¤¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤É¤³¤«¤Ë¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥ê¥ê¡¼¥ÕŪ¤Ê¾ìÌ̤ȲΤ¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È©¤Ä¤¤¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ³Ú¤·¤à¾ìÌ̤Ǥ¹¡£¡Ø¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡Ù¤Ê¤é¤ÐÅð¤ß¤äº¾µ½¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥£¥Ê¥ë¥Ç¥£¥¨É׺ʤ¬¤ª¤É¤±¤Æ²Î¤¦“Master of the House(½É²°¤Î¼ç¿Í)¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

¤·¤«¤·¥Þ¥¤¥±¥ë¤È¥Ó¥ê¡¼¤ò¥Æ¥£¥Ê¥ë¥Ç¥£¥¨É׺ʤÈʤ٤ë¤Ê¤ó¤ÆÂçÊѼºÎé¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£“Expressing Yourself”¤Ï¡ÖÃÄ·ë¡×¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤È°ì¸«¡¢ÁêÈ¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ºîÉʤΥơ¼¥Þ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡Ö¼«Í³¡×¤Ê¼«¸Êɽ¸½¤ÎÀº¿À¤Ç¤¹¡£

 

¥¢¥Ã¥×¥Æ¥ó¥Ý¤Ç²Î¤¤»Ï¤á¤ëÉôʬ¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£What¤äWho¤Î¤¢¤È¤Îthe hell¤Ïon earth¤ÈƱ¤¸¤¯¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤¤¡×¤Î°ÕÌ£¡£Emphasise = ¡Ö¶¯Ä´¤¹¤ë¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊƸì¤Î¾ì¹ç¤Î¥¹¥Ú¥ë¤Ïs¤Ç¤Ê¤¯¤Æz¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¢¤È¤Îintegrity¤Ï¡Ö´°àú¤Ê¾õÂ֡פʤΤǡ¢¡ÖºÇ¹â¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤ò¤·¤è¤¦¡×¤È¤«¡Ö¥«¥Ã¥³¤è¤¯¤­¤á¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÌõ¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£±Ñ¹ñ¸ø±é¤ÎDVD¤Î»úËë¤Ç¤Ï¡Ö¾å¼ê¤Ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤è¤¦¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Cos¤Ï¸ý¸ì¤Ç»È¤ï¤ì¤ëbecause¤Îû½Ì·Á¤Ç¡¢Cos =Coz = cause = because¤Ç¤¹¡£

 

¡¡What’s the hell wrong with expressing

¡¡¡¡yourself?

¡¡¡¡¼«Ê¬¤òɽ¸½¤·¤Æ²¿¤¬°­¤¤¡©

¡¡Being who you want to be?

¡¡¡¡¤Ê¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ã¤Æ

¡¡Will anybody die if you put on a dress?

¡¡¡¡¥É¥ì¥¹¤òÃ夿¤Ã¤Æ狼»à¤Ì¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·

¡¡Who the hell cares if your blusher’s a mess?

¡¡¡¡¤Û¤Û¹È¤¬ÊѤǤâï¤âµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è

¡¡Start a new fashion, buck all the trends

¡¡¡¡ºÇ¿·¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤ò¤·¤è¤¦

¡¡Emphasise integrity

¡¡¡¡¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤­¤á¤è¤¦¤è

¡¡Cos what’s the hell is wrong with

¡¡¡¡expressing yourself

¡¡¡¡¼«Ê¬¤òɽ¸½¤·¤Æ²¿¤â°­¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é

¡¡For wanting to be me?

¡¡¡¡¼«Ê¬¤¬¼«Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤«¤é

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4.  The Letter

 

°¥½¥Éº¤¦¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ëµã¤«¤»¤ë¼ê»æ¤ÎÆâÍÆ…´¶Æ°Åª¤Ê¾ìÌ̤Ǥ¹¡£Éµ¤¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ªÊ줵¤ó¤¬À¸Á°¤Ë¥Ó¥ê¡¼¤Ë»Ä¤·¤Æ¤¤¤¿¼ê»æ¤ò¥¦¥£¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¤¬À¼¤Ë½Ð¤·¤ÆÆɤߤޤ¹¡£¤½¤ÎϯÆɤ¬²Î¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤­¡¢ºÇ¸å¤Ë¤ÏÉñÂ浤˸½¤ï¤ì¤¿¤ªÊ줵¤ó¤â²Î¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎËÁƬÉôʬ¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï̤Í贰λ·Á¤È¤¤¤¦Ê¸Ë¡¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ»à¤ó¤À¤é¡Ö¾­Íè¡¢¡Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤È¤¤¤¦¾­Í贰λ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦µ¤»ý¤Á¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëwill have ¡Ü²áµîʬ»ì¤Î·Á¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤½¤ì¤«¤é¤â¤¦°ì¤«½êÃíÌܤ¹¤Ù¤­ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£“Stars Look Down”¤ÎËÁƬ¤Îɽ¸½¡§Through the dark, and through the hunger¤Îthrough¤¬¤³¤³¤Ç¤Ïthrough everything¤È¤¤¤¦¸À¤¤Êý¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ë¤Ï¡Ö¤É¤ó¤Ê»þ¤Ç¤â¡¢¾ï¤Ë¡×¸«¼é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÊ줵¤ó¤ÎÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìÌõ¤ò±Ñ¹ñÉñÂæ¤Î¥°¥Ã¤È¤¯¤ëDVD»úË뤫¤é°úÍѤ·¤ÆÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

 

¡¡Mrs Willkinson:  Dear Billy,

¡¡ I must seem a distant memory…

¡¡(Billy:  Which is?) …which is probably

¡¡¡¡a good thing

¡¡And it will have been a long…

¡¡(Billy …long time)

 

¡¡¥¦¥¤¥ë¥­¥ó¥½¥óÀèÀ¸¡§ “°¦¤·¤¤¥Ó¥ê¡¼¡¡

¡¡¥Þ¥Þ¤Ï ¤â¤¦±ó¤¤»×¤¤½Ð¤Í

¡¡¡Ê¥Ó¥ê¡¼¡§ ¤Ç¤â…¡Ë ¤Ç¤â ¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¡¡

¡¡18ºÐ¤Ë… ¡Ê¥Ó¥ê¡¼¡§ …¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡Ë

 

¡¡And I will have missed you growing

¡¡And I'll have missed you crying

¡¡And I'll have missed you laugh

¡¡Missed your stamping and your shouting

¡¡I have missed telling you off

 

¡¡But please, Billy

¡¡Know that I was always there

¡¡I was with you through everything

¡¡And please, Billy…

¡¡Know that I will always be proud

¡¡ to have known you

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡À®Ä¹¤¬¸«¤¿¤¤

¡¡¤¢¤Ê¤¿¤¬µã¤¤¤¿¤ê

¡¡¾Ð¤¦»Ñ¤ò¸«¤¿¤¤

¡¡¥±¥ó¥«¤·¤¿¤ê¶«¤Ö»Ñ¤ò¸«¤¿¤¤

¡¡¤¢¤Ê¤¿¤ò¼¸¤ê¤¿¤¤

 

¡¡Ëº¤ì¤Ê¤¤¤Ç

¡¡¥Þ¥Þ¤Ï¤¤¤Ä¤â¸«¼é¤Ã¤Æ¤ë¤ï

¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Î¤½¤Ð¤Ë¤º¤Ã¤È¤¤¤ë

¡¡¥Ó¥ê¡¼

¡¡¤É¤ó¤Ê»þ¤â¥Þ¥Þ¤Ï°ì½ï¤è

 


 

 

         ¡¡¡¡¡¡¡¡5.  Electricity

 

¤³¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¼çÂê²Î¤È¸À¤¨¤ë²Î¤Ç¤¹¡£ºî¶Ê¤·¤¿¥¨¥ë¥È¥ó¡¦¥¸¥ç¥ó¤â¥Ð¥é¡¼¥É¤È¤·¤Æ¥é¥¤¥Ö¤Ê¤É¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²Î¤ÎºÇ¸å¤Ë“I’m free”¤È¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ó¥ê¡¼¤Î¡Ö¼«Í³¡×¤Ø¤Î¶¯¤¤¡Ö¿®Ç°¡×¤¬²Î¤Ë³¤¯¥À¥ó¥¹¤ÇÎ϶¯¤¯É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£·à¤Î¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤È¸Æ¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ãº¹ÛÉפ¿¤Á¤ÎÃÄ·ë¤ä¶¯¤¤¿®Ç°¤¬¥Ó¥ê¡¼¤Ø¤Î±þ±ç¤ËȯŸ¤·¡¢“Expressing Yourself”¤Ç¥Þ¥¤¥±¥ë¤¬²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ö¼«Í³¡×¤ÎÀº¿À¤¬¥Ó¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Ç¥ê¥¢¥ë¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æµ±¤­»Ï¤á¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤³¤Ë¡ÖÃÄ·ë¡×¡Ö¼«Í³¡×¡Ö¿®Ç°¡×¤Ë»°¤Ä¤¬·ë¤Ó¤Ä¤­¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀ±¡¹¤¬¥Ó¥ê¡¼¤Èú¹Û¤ÎÄ®¤ò¸«¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¡¢¤È´ÑµÒ¤â¼Â´¶¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ªÊ줵¤ó¤¬Ä®¤òÎ¥¤ì¤ë¥Ó¥ê¡¼¤ò¸«Á÷¤ê¤Ë¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È´¶½ýŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ó¥ê¡¼¤Î¤ªÊ줵¤ó¤âú¹ÛÄ®¤ò¸«¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ±¤Î°ì¤Ä¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¢¤È¹Í¤¨¤ë¤È°ìÁØ¡¢´¶³´¿¼¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¤Ç¤Ï¼ÂºÝ¤ËÆüËÜÈǤǤϤɤΤ褦¤Ê²Î»ì¤Ç²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢·à¾ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌõ»ì¤È²ñÏÃÄ´¤ÎľÌõ¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¸«¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Ó¥ê¡¼¤Ï¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¸å¤Ç¡Ö¤Í¤¨¡¢¥Ó¥ê¡¼¡¢¥À¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¤É¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¼ÁÌ䤵¤ì¡¢¼«Ê¬¤Îº£¤Îµ¤»ý¤Á¤ò²Î¤¤»Ï¤á¤Þ¤¹¡£

 

¡¡I can't really explain it

¡¡I haven't got the words

¡¡It's a feeling that you can't control

 

¡¡ËÜÅö¤ËÀâÌÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó

¡¡¸ÀÍÕ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹

¡¡ÍÞ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤´¶¾ð¤Ê¤ó¤Ç¤¹

 

¤³¤ì¤Ç¤Ï»úËë¤Ê¤é¤È¤â¤«¤¯¡¢²Î¤¨¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¥µ¥ó¥È¥éÈפÎCD¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÇÛ¿®¤Çʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤òʹ¤¤¤Æ²Î¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËÜÈÇÉñÂæ¤Î¹â¶¶°¡»Ò¤µ¤ó¤ÎÌõ»ì¤Ç¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¡¡¾å¼ê¤¯¸À¤¨¤Þ¤»¤ó

¡¡¸ÀÍդˤǤ­¤Ê¤¤

¡¡ÍÞ¤¨¤­¤ì¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á

 

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î²Î¤Ê¤é¤³¤¦¤¤¤¦Ê¸ÂΤˤʤê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ë¸ÀÍÕ¤¬¤­¤Á¤ó¤È¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·ºÇ½é¤«¤éÆÈΩ¤·¤¿²Î¤Î¤è¤¦¤Ë°ÕÌõ¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë²Î¤¤¤ä¤¹¤¯¤·¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¡£

 

¡¡¥À¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤È

¡¡¿´¤ÎÃæ¤Ç

¡¡¸ÀÍÕ¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¯

¡¡

³¤¯Æ±¤¸¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç¤Ï¡¢¸ÀÍÕ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼«Ê¬¤Î¸ºß¤Þ¤Ç¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£I suppose¤Ï¡ÖËͤϤ¿¤Ö¤ó¡Á¤À¤È»×¤¦¡×¡¢who you are¤Ï¡ÖËÜÍè¤Î¼«Ê¬¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ïyou¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÌܤÎÁ°¤ÎÁê¼ê¤Ë¸Â¤é¤º¡¢²¾¤Î¼ç¸ì¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡Ö¤¢¤Ê¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡Ö°ìÈ̤Ëï¤Ç¤â¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Î¼ç¸ì¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¥Ó¥ê¡¼¼«¿È¤Î¤³¤È¤ò´ÖÀÜŪ¤Ë»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¡¢¸¶Ê¸¤Ë¡ãľÌõ¡ä¡ãÉñÂæÌõ»ì¡ä¡¢¤µ¤é¤Ë°ÕÌõ¤·¤¿ÈǤò¤³¤ÎÂç³Ø¤Î¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä¤È¤·¤Æʤ٤Ƥߤޤ·¤¿¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÈæ¤Ù¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

 

¡¡I suppose it's like forgetting

¡¡Losing who you are

¡¡And at the same time

¡¡Something makes you whole

 

¡ãľÌõ¡ä

¡¡¤¿¤Ö¤ó¤½¤ì(Ëͤ夻ý¤Á)¤Ï¼«Ê¬¤ò˺¤ì¤Æ

¡¡¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤«¤â

¡¡Æ±»þ¤Ë

¡¡²¿¤«¤¬¼«Ê¬¤ò´°àú(=whole)¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë

 

¡ãÉñÂæÌõ»ì¡ä

¡¡¼«Ê¬¤ò¤Ê¤¯¤¹¤è¤¦¤Ê¡¡

¡¡Ëº¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê

¡¡¤Û¤ó¤È¤ÎËͤË

¡¡¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê

 

¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä

¡¡¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¡¡

¡¡¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤

¡¡¤µ¤Þ¤è¤¤¤Ê¤¬¤é¡¡

¡¡¼«Ê¬¤òõ¤¹

 

¡¡It's like that there's a music

¡¡Playing in your ear

¡¡And I'm listening, and I'm listening

¡¡And then I disappear

 

¡ãľÌõ¡ä

¡¡¤Þ¤ë¤Ç²»³Ú¤¬

¡¡¼ª¤ÎÃæ¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤

¡¡¤½¤·¤ÆËͤϤ½¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¡¢Ê¹¤¤¤Æ

¡¡¤½¤ì¤«¤é¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¯

 

¡ãÉñÂæÌõ»ì¡ä

¡¡¼ª¤Î±ü¤Ç

¡¡²»³Ú¤¬ÌĤê½Ð¤·¤Æ

¡¡Äɤ¤¤«¤±¤ë¡¡Äɤ¤¤«¤±¤ë¡¡

¡¡¼«Ê¬¤¬¾Ã¤¨¤ë

 

¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä

¡¡¼ª¤Î±ü¤Ë¡¡

¡¡¥À¥ó¥¹¤Î¥á¥í¥Ç¥£

¡¡¤â¤¦Ëͤϡ¡

¡¡¤³¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤

 

¡¡And then I feel a change

¡¡Like a fire deep inside

¡¡Something bursting me wide open

¡¡Impossible to hide

 

¡ãľÌõ¡ä

¡¡¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤¢¤ëÊѲ½¤ò´¶¤¸¤ë

¡¡¤Þ¤ë¤ÇÂΤαü¤Ë±ê¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤

¡¡²¿¤«¤¬Ëͤòdz¤ä¤·¡¢Ëͤò¹­¤¯³«¤±¤ë¤«¤é

¡¡±£¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤

 

¡ãÉñÂæÌõ»ì¡ä

¡¡ËͤÏÊѤï¤ë¡¡

¡¡²¿¤«¤¬Ç³¤¨¤Æ¡¡

¡¡Ëͤò³«¤¯

¡¡¤â¤¦µÕ¤é¤¨¤Ê¤¤

 

¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä

¡¡±ê¤¬Ç³¤¨¤Æ

¡¡ËͤÏÊѤï¤ë

¡¡¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤¬

¡¡¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë

 

¡¡And suddenly I'm flying, flying like a bird

¡¡Like Electricity, electricity

¡¡Sparks inside of me

¡¡And I'm free, I'm free

 

¡ãľÌõ¡ä

¡¡¤¹¤ë¤ÈÆÍÁ³ËͤÏÈô¤ÓΩ¤Ä¡¢Ä»¤Î¤è¤¦¤Ë

¡¡¤Þ¤ë¤ÇÅŵ¤¡¢Åŵ¤¤¬

¡¡¼«Ê¬¤ÎÃæ¤ÇÁ®¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦

¡¡¤½¤¦¤·¤ÆËͤϼ«Í³¡¢Ëͤϼ«Í³¤À

 

¡ãÉñÂæÌõ»ì¡ä

¡¡ËͤÏÉñ¤¤¾å¤¬¤ë¡¡Ä»¤Î¤è¤¦¤Ë

¡¡¤Þ¤ë¤ÇÅŵ¤¡¡¤½¤¦Åŵ¤¡¡

¡¡¶»¤ÇÃƤ±¤Æ

¡¡ËͤϤ⤦¼«Í³

 

¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä

¡¡Ä»¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡¶õ¤ò±©¤Ð¤¿¤¯

¡¡ÂΤÎÃæ¤ò¡¡Î®¤ì¤ëÅŵ¤

¡¡µ±¤¯¥Ï¡¼¥È¤Ç

¡¡¼«Í³¤Ë¤Ê¤ì¤ë

 

¤³¤Î¸å¤Ë²Î»ì¤Ï¤µ¤é¤Ë³¤­¤Þ¤¹¤¬¾Êά¤·¤Þ¤¹¡£Electricity (Åŵ¤)¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤ò¸ÀÍÕ¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢·ë¹½¤à¤º¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡Ö·¯¤ÎÆ·¤Ï°ìËü¥Ü¥ë¥È¡×¤Ê¤ó¤Æ¾¼Ï¤Υҥåȶʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

°Ê¾å¡¢¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î±Ñ¸ì¤Î²Î»ì¤ò¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ä¤Æ·àÃĻ͵¨¤¬¡Ø¥¸¡¼¥¶¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥¹¥È¡¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ù¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ë¥¸¡¼¥ó¥º¤ò¤Ï¤¤¤¿¸½ÂåÈǤȻ¿·¤Ê²ÎÉñ´ì¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥¯¤ä°áÁõ¤ÎÆüËÜÈǤÎÆó¼ïÎà¤òƱ»þ´ü¤Ë¾å±é¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤ÎÆüËÜÈÇÉñÂæ¤Îº£²ó¤ÎÌõ»ì¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹Â¦¤Î°Õ¸þ¤â¤¢¤Ã¤Æ¤«¡¢Â¾¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ËÈæ¤Ù¤Æñ¸ì¤ò°ì¸ì°ì¸ìÂçÀڤˤ·¤¿Ìõ»ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¤³¤ÎºÝ¡¢ÇÐÍ¥¤Ë¥À¥Ö¥ë°Ê¾å¤Î¥­¥ã¥¹¥È¤¬µö¤µ¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢ºÆ±é¤ÎºÝ¤Ë¤ÏËÝÌõ¤âÊ£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡©…¤Ê¤ó¤Æ̵Íý¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

 

¤½¤ì¤«¤éËÝÌõ¤Çº£²ó¤Î¾å±é¤ÇÃíÌܤ·¤¿ÅÀ¤¬¤â¤¦°ì¤Ä¡¢²ñÏÃÉôʬ¤ÎÆüËܸìÌõ¤Ç¤¹¡£º£²ó¤ÎÉñÂæ¤ÎÂæ»ì¤Ïú¹ÛÄ®¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡¢¶å½£ÊÛ¤ËÌõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¤Î±Ñ¸ì¤Îȯ²»¤Ï¡¢Ï«Æ¯¼Ô³¬µé¤ÎÏä·Êý¤Çú¹ÛÄ®¤ÎÃÏÊýë¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î㤨¤Ð¡¢“Stars Look Down”¤Ç¤Ïhunger¤¬¡Ö¥Û¥ó¥¬¡¼¡×¤Î¤è¤¦¤Ëȯ²»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£±Ñ²ñÏäζµºà¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê±Ñ¸ì¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥É¥ê¡¼¡¦¥Ø¥Ã¥×¥Ð¡¼¥óʱ¤¹¤ë²ÖÇä¤ê̼¤Î¥í¥ó¥É¥óë¤꤬²»À¼³Ø¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ºÀµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¡Ø¥Þ¥¤¡¦¥Õ¥§¥¢¡¦¥ì¥Ç¥£¡Ù¤«¤é¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¿¼ï¿ÍͤǤ¹¡£±Ñ¹ñ¤è¤ê¾¯¤·¤À¤±¹­¤¤ÌÌÀѤÎÆüËܤǤ⤽¤ì¤ÏƱ¤¸¤³¤È¡£

 

¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¤¤Ã¤½¤Î¤³¤È¡¢Ä«¥É¥é¤Î¡Ø¤¢¤µ¤¬Í褿¡Ù¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿»°ÃÓú¹Û¤¢¤¿¤ê¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿ËÝ°ÆÈǤòÀ½ºî¤·¤Æ¡¢¡Ö¹¾Æ£¸÷¡×¾¯Ç¯¤Îʪ¸ì (±ÑÂꡧHikaru Eto)¤Ë¤·¤¿¤é…ï¤â¸«¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¡£¸½ÂåÈǤò¥¢¥á¥ê¥«¤Çºî¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥®¡¼¡¦¥µ¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡Ö¥á¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥É¥Ê¥ë¥É¡¦¥È¥é¥ó¥×¡×¤È°Ü̱¤Î¿¤¤Ä®¤Î¿Í¡¹¤Ë²Î¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Êý¤¬ÌÌÇò¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

 

Â礶¤Ã¤Ñ¤Ç²ÎÍضʤΤ褦¤ÊÌõ»ì¤Ç¤¹¤¬“Electricity¤Î¡ã¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÇÌõ»ì¡ä¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¥Û¥ê¥×¥í¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤ÇElectricity¤Î¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Ó¥Ç¥ª¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±ÇÁü¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¼¤Ò²Î¤Ã¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

 

¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù¸ø¼°¥µ¥¤¥È

 

 

¡¡¥À¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤È¡¡¿´¤ÎÃæ¤Ç

¡¡¸ÀÍÕ¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¯

¡¡¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¡¡¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤

¡¡¤µ¤Þ¤è¤¤¤Ê¤¬¤é¡¡¼«Ê¬¤òõ¤¹

 

¡¡¼ª¤Î±ü¤Ë¡¡¥À¥ó¥¹¤Î¥á¥í¥Ç¥£¡¼

¡¡¤â¤¦Ëͤϡ¡¤³¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤

¡¡±ê¤¬Ç³¤¨¤Æ¡¡ËͤÏÊѤï¤ë

¡¡¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤¬¡¡¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë

 

¡¡Ä»¤Î¤è¤¦¤Ë¡¡¶õ¤ò±©¤Ð¤¿¤¯

¡¡ÂΤÎÃæ¤ò¡¡Î®¤ì¤ëÅŵ¤

¡¡µ±¤¯¥Ï¡¼¥È¤Ç¼«Í³¤Ë¤Ê¤ì¤ë

 

 

¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ù

  • 2018.05.21 Monday
  • 22:34

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È

¡¡¡¡¡¡ ¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À

 ¡¡¡¡¡¡ ¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥·¥¢¥¿¡¼¡¦¥é¥¤¥Ö

 

¡¡   

 

¡¡ºî¡§¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É (½é±é1966ǯ)

¡¡¸¶Âꡧ

¡¡ Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

¡¡º£²ó¤ÎºÆ±é¡§2018ǯ2·î¡Á5·î

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡   (¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥ô¥£¥Ã¥¯·à¾ì)

¡¡±é½Ð¡§¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥ë¥ô¥©¡¼

 

¡Ú¥­¥ã¥¹¥È¡Û

¡¡¥À¥Ë¥¨¥ë¡¦¥é¥É¥¯¥ê¥Õ

¡¡¡¡…¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä

¡¡¥¸¥ç¥·¥å¥¢¡¦¥Þ¥°¥ï¥¤¥¢

¡¡¡¡…¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó

¡¡¥ë¡¼¥¯¡¦¥Þ¥ê¥ó¥º

¡¡¡¡…¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È

¡¡¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥Ø¥¤¥°

¡¡¡¡…ι·Ý¿Í

 

¡¡¾å±Ç´ü´Ö¡§5/25 (¶â) ¡Á31 (ÌÚ)

¡¡¾å±Ç´Û¡§TOHO¥·¥Í¥Þ¥ºÆüËܶ¶¤Û¤«

¡¡¾å±Ç»þ´Ö¡§2»þ´Ö30ʬ (µÙ·Æ20ʬ´Þ¤à)

 


 

 ¡ãÌܼ¡¡ä¡¡

 1. ²òÀâ

 2. Í½È÷Ãμ±:¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Î¤¢¤é¤¹¤¸

 3.¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿

¡¡¡¡¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ùʪ¸ì¤ÈÅоì¿Íʪ

¡¡¡¡(1) ¤¢¤é¤¹¤¸

¡¡¡¡(2) ³ÆËë¤ÎÆâÍÆ

¡¡¡¡(3) Åоì¿Íʪ

 4. ºî¼Ô¡§¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É

 5. ¥­¥ã¥¹¥È¡¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ

 6. ±Ç²è²½(1990ǯ)

¡¡  ´ÆÆÄ¡¦µÓ¿§¡§¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É

¡¡  ¼ç±é¡§¥²¥¤¥ê¡¼¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó

¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¥Æ¥£¥à¡¦¥í¥¹

 7. ÆüËܤǤξå±é

  ¡¡À¸À¥¾¡µ×¡¦¸ÅÅÄ¿·ÂÀ¼ç±é

 ¡¡ À¸ÅÄÅÍ¿¿¡¦¿ûÅľ­Úö¼ç±é¤Ê¤É

 


 

 

            ¡¡¡¡¡¡     £±¡¥²ò¡¡Àâ

 

¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É¤Î¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ù¤ò³Ú¤·¤àÊýË¡¤ÏÆó¤Ä¤¢¤ë¡£°ì¤Ä¤Ï²¿¤ÎͽÈ÷Ã챤â¤Ê¤·¤Ç´Ñ¤ëÊýË¡¡£¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î½ñ¤¤¤¿¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤ÎÀ¤³¦¤òÏÆÌòÆó¿Í¤Î»ëÅÀ¤«¤éÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢»öÁ°³Ø½¬¤¬ÀäÂФËɬÍפ«¤È¤¤¤¦¤È°Æ³°¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£´ðËÜŪ¤Ë¤³¤ÎºîÉʤϴî·à¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Æó¿Í¤Î̯¤Ê¤ä¤ê¼è¤ê¤Î¤ª¤«¤·¤µ¤ò³Ú¤·¤á¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¼ÂºÝ¡¢ºòǯÆüËܤǾå±é¤µ¤ì¤¿À¸ÅÄÅÍ¿¿(¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä)¤È¿ûÅľ­Úö(¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó)¼ç±é¤ÎÉñÂæ¤Ç¤Ï¡¢Æó¿Í¤Î¥»¥ê¥Õ¤ä»ÅÁð¤Î°ì¤Ä°ì¤Ä¤Ë´ÑµÒ¤¬¾Ð¤¤¡¢¤³¤ì¤¬ÉÔ¾òÍý·à¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿ºîÉʤȤϻפ¨¤Ê¤¤¤Û¤É¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤ÉñÂæ¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤à¤·¤í¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¤Ë¾¤¤µ¤ì¤Æ¡¢²¿¤¬²¿¤À¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤ÞµÜÄî¤ò¤µ¤Þ¤è¤¦Æó¿Í¤¬Êú¤¨¤ëÉ԰¡¢¤â¤É¤«¤·¤µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò¶¦Í­¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¤Ø¤¿¤Ë¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤ê¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤Êý¤¬¼«Á³¤Ê´Õ¾ÞÊýË¡¤À¤È¸À¤¨¤ë¡£¤¿¤À¤·¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Î¿¾¯¤ÎͽÈ÷Ã챤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ºîÉʤòµÒ´ÑŪ¤Ëį¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Ê̤μ¡¸µ¤Çºî¼Ô¤Î¹ªÌ¯¤Ê»Å³Ý¤±¤ËÓ¹¤é¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë»ö¤â»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£

 

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤ÎüÌòÆó¿Í¡£À貦¤Ç¤¢¤ëÉã¿Æ¤ÎË´Îî¤ËÌ¿¤¸¤é¤ì¡¢¸½¹ñ²¦¤Ç¤¢¤ë½ÇÉã¤Ø¤ÎÉü½²¤ò²Ì¤¿¤½¤¦¤È¤¹¤ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Îʪ¸ì¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¹ñ²¦¤ËÌ¿¤¸¤é¤ì¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÍͻҤòõ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£Æó¿Í¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Îµìͧ¤é¤·¤¤¤¬¡¢ÆÃÊ̤˥ϥà¥ì¥Ã¥È¤Î»×¤¤Æþ¤ì¤¬¤¢¤ë¿Æͧ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¼ã¤­¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²¦»Ò¤ÏÆó¿Í¤Ë¿´¤ÎÆâ¤òÌÀ¤«¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤à¤·¤íºÇ½é¤«¤éÈà¤é¤ÎÇظå¤Ë¤¤¤ë½ÇÉ㥯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Î¶õµ¤¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¤³¤³¤ÇºîÉʤò³µ´Ñ¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤¬¸Æ¤Ó´ó¤»¤é¤ì¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎµÜÄî¤Ë¤Ï¤É¤ó¤Êɽ¤Î¥É¥é¥Þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢¤½¤·¤Æ¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ëÆó¿Í¤Ï¤É¤³¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤ËÅо줷¤Æ¤¤¤¿¤«¡¢¤³¤³¤ÇÀ°Íý¤·¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£°Ê²¼¤Î¤¢¤é¤¹¤¸¤Ç¤Ï¡¢¥«¥é¡¼¤ÎÅоì¿Íʪ¤¬¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ù¤Ë¤âÅо줹¤ë¡£(ÀÐÅÄ¿­Ì顦±é·à³ØÉô¶µ¼ø)

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡¥Í½È÷Ãμ±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Î¤¢¤é¤¹¤¸

 

Âè1Ëë

Âè1¾ì¡ÊË´Îî¤Î½Ð¸½¡Ë

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥¨¥ë¥·¥Î¥¢¾ë¤Ë»à¤ó¤À¤Ð¤«¤ê¤ÎÀ貦¤ÎË´Î½Ð¸½¤¹¤ë¡£

Âè2¾ì¡ÊÂ×´§¼°¤Î¤¢¤È¤Ç¡Ë

²¦»Ò¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¸À¤¤ÃΤì¤ÌÈᤷ¤ß¤ËÄÀ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£Éã¿Æ¤¬»à¤ó¤À¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢½ÇÉã¤Î¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬Êì¿Æ¤Î¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤ÈºÆº§¤·¡¢²¦°Ì¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤«¤é¤À¡£

Âè3¾ì¡Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡Ë

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬°¦¤¹¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÅо졣Èà½÷¤Î·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤¬Î±³ØÀè¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ø½Ðȯ¤¹¤ë¡£·»¤âÉã¿Æ¤Î¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤â¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¸òºÝ¤ò²÷¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

Âè4¾ì¡¿Âè5¾ì¡ÊÉü½²¤ÎÀÀ¤¤¡Ë

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬Éã¿Æ¤ÎË´Îî¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¡£Ë´Îî¤Ï¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤ËÆÇ»¦¤µ¤ì¤Æ²¦°Ì¤â²¦ÈÞ¤âÃ¥¤ï¤ì¤¿¤È¸ì¤ê¡¢Éü½²¤ò©»Ò¤ËÌ¿¤¸¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÉü½²¤ò²Ì¤¿¤¹¤¿¤á¤Ë¶¸µ¤¤òÁõ¤¤¡¢½ÇÉã¤ÎÆ°¸þ¤òõ¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£

 

Âè2Ëë

Âè1¾ì¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¶¸µ¤¡Ë

ÊÑËƤ·¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î°ÛÍͤÊÍͻҤòÆ°Íɤ·¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Éã¿Æ¤ËÊó¹ð¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤òʹ¤¤¤¿¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤ÏÎø¤æ¤¨¤Î¶¸µ¤¤È»×¤¤¹þ¤ß¡¢Âç¿Ã¤È¤·¤Æ¹ñ²¦¤ËÊó¹ð¤»¤Í¤Ð¤È¹Í¤¨¤ë¡£

Âè2¾ì¡Ê¶¸µ¤¤Î¸¶°ø¤òõ¤ë¡Ë

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Îͧ¿Í¤Ç¤¢¤ë¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤ò¸Æ¤Ó´ó¤»¤Æ¶¸µ¤¤Î¸¶°ø¤òõ¤é¤»¤ë¡£Æó¿Í¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËÀܤ¹¤ë¤¬¤Ï¤°¤é¤«¤µ¤ì¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¤·¤Þ¤¤¤Ë¤ÏÌ䤤µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬²¦¤È²¦Èޤ˸ƤФ줿¤³¤È¤òÇò¾õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡Ê¤³¤Î¾ìÌ̤ξܺ٤ȼçÍפÊÂæ»ì¤Ï¤³¤Á¤é ⇒ ¹ñ²¦¤Ë¾¤¤µ¤ì¤¿¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡Ë

ιÌò¼Ô¤Î°ì¹Ô¤¬ÅþÃ夹¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï²¦¤ÎÎÉ¿´¤ò»É·ã¤¹¤ë¼Çµï¤ò¾å±é¤·¡¢È¿±þ¤ò´Ñ»¡¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£

 

Âè3Ëë

Âè1¾ì¡ÊÀ¸¤­¤ë¤Ù¤­¤«»à¤Ì¤Ù¤­¤«¡Ë

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤È²¦ÈÞ¤«¤é¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÍͻҤϤɤ¦¤À¤Ã¤¿¤«¤È¿Ò¤Í¤é¤ì¤ë¡£¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤È¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÈÏäò¤µ¤»¤ë¾ì¤ò»Å³Ý¤±¡¢Êª±¢¤Ç¤½¤ÎÍͻҤò»Ç¤¦¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬ “To be or not to be”(À¸¤­¤ë¤Ù¤­¤«»à¤Ì¤Ù¤­¤«)¤È̽ÁÛŪ¤ÊÆÈÇò¤ò¸ì¤ê¤Ê¤¬¤éÅо줹¤ë¡£¤ª¤È¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡ÖÆô»û¤Ø¹Ô¤±¡×¤ÈÈóÆñ¤ò°Å¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¸ì¶ç¤ò²¿Å٤ⷫ¤êÊÖ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ïµã¤­Êø¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

Âè2¾ì¡Ê¼Çµï¤Î¾å±é¡Ë

²¦¤Î¸æÁ°¤Ç¹ñ²¦ÆÇ»¦¤Î¼Çµï¤¬¾å±é¤µ¤ì¤ë¡£¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¼Çµï¤ò´Ñ¤Æ¤¿¤¸¤í¤®¡¢¾å±é¤òÃæ»ß¤µ¤»¤ë¡£

Âè3¾ì¡Êºá¤Îµö¤·¤òµ§¤ë¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¡Ë

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬1¿Í¤Çºá¤Îµö¤·¤òµ§¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÉü½²¤ÎÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¤ë¤¬¡¢µ§¤ê¤ÎºÇÃæ¤ÏºÇŬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ·¤Æ»×¤¤Î±¤Þ¤ë¡£

Âè4¾ì¡Ê¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤ò»É»¦¡¿¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤òÈóÆñ¡Ë

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÊì¿Æ¤ÎÉô²°¤Îʪ±¢¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤ÆÍͻҤò»Ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤ò½ÇÉã¤È»×¤Ã¤Æ»É¤·»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¶±¤¨¤ëÊì¿Æ¤ËÂФ·¤Æ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï½ÇÉã¤È¤Î·ëº§¤ÎÈóÆñ¤Î¸ÀÍÕ¤òÍá¤Ó¤»¤ë¤¬¡¢Éã¿Æ¤ÎË´ÎÅо줷¡¢ëݤá¤é¤ì¤ë¡£

 

Âè4Ëë

Âè1¾ì¡Ê¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤Î»àÂΤòõ¤»¡Ë

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ò¸«¤Ä¤±¡¢¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤Î»àÂΤòÎéÇÒƲ¤Ë¤ª¤µ¤á¤ë¤è¤¦Ì¿¤¸¤ë¡£

Âè2¾ì¡Ê»àÂΤΤ¢¤ê¤«¡Ë

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë»àÂΤΤ¢¤ê¤«¤ò¿Ò¤Í¤ë¤¬¡¢Áê¼ê¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£

Âè3¾ì¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¹Ô¤­¡Ë

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤¬¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤ÎÁ°¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤òÏ¢¤ì¤Æ¤¯¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¹Ô¤­¤È¤Ê¤ê¡¢Æó¿Í¤ÏƱ¹Ô¤òÌ¿¤¸¤é¤ì¤ë¡£

Âè4¾ì¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¿·¤¿¤Ê·è°Õ¡Ë

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤¬Æ±¹Ô¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ø¤Îι¤ÎÅӾ塢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÊ¿Ìî¤Ç¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¥Î¥ë¥¦¥§¡¼²¦¥Õ¥©¡¼¥Æ¥£¥ó¥Ö¥é¥¹Î¨¤¤¤ë·³Ââ¤òį¤á¤ë¡£Ì¾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤ËÀïÃϤ˸þ¤¦¹ñ²¦¤È¼«Ê¬¤òÈæ¤Ù¡¢Éü½²¤ò²Ì¤¿¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¼«Ê¬¤ò¾ð¤±¤Ê¤¯»×¤¤¡¢·è°Õ¤ò¿·¤¿¤Ë¤¹¤ë¡£

Âè5¾ì¡Êȯ¶¸¤·¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡Ë

Éã¿Æ¤Î»à¸å¤Ëȯ¶¸¤·¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²Î¤ò¸ý¤º¤µ¤ß¤Ê¤¬¤é¹ñ²¦¡¢²¦ÈÞ¤é¤ÎÁ°¤Ë¸½¤ì¤ë¡£µ¢¹ñ¤·¤¿·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤â¤½¤Î»Ñ¤òÌܷ⤷°¢Á³¤È¤¹¤ë¡£

Âè6¾ì¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¤Î¼ê»æ¡Ë

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¤Î¼ê»æ¤¬¿Æͧ¥Û¥ì¡¼¥·¥ª¤Î¸µ¤ØÆϤ¯¡£³¤Â±Á¥¤Ë½±¤ï¤ì¤Æ°ì¿Í¤À¤±Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¼ê¸ü¤¯¤â¤Æ¤Ê¤µ¤ì¤¿¤³¤È¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Ø¤Îι¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¡£

Âè7¾ì¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥ÈËÅ»¦·×²è¡¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¡Ë

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤òʲ¤­¤Ä¤±¤Æ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È·õ¤Î»î¹ç¤ò¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£Æó¿Í¤Ï·õÀè¤ËÆǤòÅɤꡢ²¦»Ò¤ÎÌ¿¤òÃ¥¤¦·×ά¤ò¤á¤°¤é¤¹¡£

¤½¤³¤Ø²¦ÈÞ¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤¬¸½¤ì¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Àî¤ÇÅ®»à¤·¤¿¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤ë¡£

 

Âè5Ëë

Âè1¾ì¡ÊÊè¾ì¡Ë

²Î¤ò¸ý¤º¤µ¤ß¤Ê¤¬¤éÊè¤ò·¡¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ó¤­¤ÊÊè·¡¤ê¤Ëµ¢¹ñ¤·¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬Ïä·¤«¤±¡¢»à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»×¤¤¤ò¤á¤°¤é¤»¤ë¡£¤½¤³¤Ø¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎË´³¼¤¬±¿¤Ð¤ì¤ë¡£Ë´³¼¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤«¤ß¤«¤«¤ê¡¢Æó¿Í¤Ï·ã¤·¤¯ÂÐΩ¤¹¤ë¡£

Âè2¾ì¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹²¦¤Ø¤Î¿Æ½ñ¡¿¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤È¤ÎÂзè¡Ë

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¿Æͧ¥Û¥ì¡¼¥·¥ª¤Ëι¤ÎÁ¥Ãæ¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤ò¸ì¤ë¡£¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬¥¤¥®¥ê¥¹²¦¤Ø°¸¤Æ¤¿¿Æ½ñ¤ÎʸÌ̤ò¤³¤Ã¤½¤êÅð¤ß¸«¤ë¤È¡Ö¨¹ï¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¼ó¤ò¤Ï¤Í¤è¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿Æ½ñ¤òµ¶Â¤¤·¤Æ¡Ö¼ê»æ¤Î»ý»²¼ÔÆó̾¤Î¼ó¤ò¤Ï¤Í¤è¡×¤È½ñ¤­²þ¤á¤¿¤Î¤À¤È¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤ËÂФ·¤ÆÎÉ¿´¤Î¤È¤¬¤á¤Ï¤Ê¤¤¡£

¡¡¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï·õ¤Î»î¹ç¤ò´ÑÀïÃæ¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËÆÇÆþ¤ê¤ÎÇÕ¤ò°û¤Þ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¬¡¢¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤¬°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢Èà½÷¤ÏÅݤì¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÆǤηõ¤Ë½ý¤Ä¤¯¤¬¡¢Ã¥¤Ã¤¿·õ¤Ç¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ë¤âÆÇÆþ¤ê¤Î·õ¤Î°ì·â¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¡£Åݤ줿¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤«¤éÆÇ»¦¤Î·×ά¤ò¹ðÇò¤µ¤ì¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢¹ñ²¦¤ò»É¤·¡¢¤µ¤é¤ËÆÇÆþ¤ê¤ÎÇդλĤê¤ò°û¤Þ¤»¡¢Éü½²¤ò¿ë¤²¤Æ©À䤨¤ë¡£

¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¤Î»ÈÀ᤬Íèˬ¤·¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Î»à¤òÅÁ¤¨¤ë¡£Æ±»þ¤ËÍèˬ¤·¤¿¥Î¥ë¥¦¥§¡¼²¦¥Õ¥©¡¼¥Æ¥£¥ó¥Ö¥é¥¹¤¬»Ó¤Î»³¤Ë¶Ã¤­¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤òÉð¿Í¤é¤·¤¯Ãú½Å¤ËĤ¤¦¤è¤¦Éô²¼¤ËÌ¿¤¸¤ë¡£

 


 

 

¡¡3. ¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï

¡¡¡¡¡¡¡¡»à¤ó¤À¡Ù¡Áʪ¸ì¤ÈÅоì¿Íʪ

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(1)¡¡¤¢¤é¤¹¤¸

 

¹ñ²¦¤Î»È¼Ô¤ËÌ¿¤¸¤é¤ì¤ÆµÜÄî¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤¬ÅꤲÁ¬¤ÎÅÒ¤±¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬²¿ÅÙ¤ä¤Ã¤Æ¤â½Ð¤ë¤Î¤Ï¡Ö¤ª¤â¤Æ¡×¤Ð¤«¤ê¡£Æó¿Í¤Ï¤³¤Î¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¸½¾Ý¤Ë¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£µÜÄî¤ËÃ夯¤ÈÆó¿Í¤Ï¹ñ²¦¤È²¦ÈÞ¤«¤é²¦»Ò¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¶¸µ¤¤Î¸¶°ø¤òõ¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ÈÍê¤Þ¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ï¤Þ¤È¤â¤ËÁê¼ê¤Ë¤µ¤ì¤º¡¢½Ð¤¿¤êÆþ¤Ã¤¿¤ê¤ÎµÜÄî¤ÎÁûÆ°¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤ë¤Ð¤«¤ê¡£¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÀè¤ÎÆɤá¤Ê¤¤¾õ¶·¤ä»à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¤ê¡¢Î¹¤ÎÆ»Ãæ¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿Î¹·Ý¿Í°ìºÂ¤ÎºÂĹ¤ÈºÆ²ñ¤·¤ÆÈà¤é¤ÎÉñÂæ·Î¸Å¤ò¸«¤¿¤ê¤¹¤ë¤¬¡¢ÁûÆ°¤¬¼ý¤Þ¤ë¤È¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ØÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯ÌòÌܤòô¤ï¤µ¤ì¤ë¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Ø¸þ¤«¤¦Á¥¤ÎÃæ¤ÇÆó¿Í¤Ï¹ñ²¦¤¬¥¤¥®¥ê¥¹²¦¤Ë°¸¤Æ¤Æ½ñ¤¤¤¿¿Æ½ñ¤ò³«Éõ¤·Æɤó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¼ó¤ò¨¹ï¤Ï¤Í¤è¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ºÆ¤ÓιÌò¼Ô¤¿¤Á¤¬¸½¤ì¤ë¡£¤À¤¬Á¥¤Ï³¤Â±¤Ë½±¤ï¤ì¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤ÈºÂŤΤßÁ¥¤Ë¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤ë¡£ºÇ¸å¤ËÆó¿Í¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬·Þ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë±¿Ì¿¤Î¿¿¼Â¤òÃΤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

 


 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(2)¡¡³ÆËë¤ÎÆâÍÆ

 

¡öºîÉʤÏÁ´3Ë뤫¤é¤Ê¤ë¡£ÆâÍƤϥí¥ó¥É¥ó½é±é»þ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë´ð¤Å¤¯¡£º£²ó¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥ô¥Ã¥¯·à¾ì¤Ç¤Î¾å±é¤Ç¤Ï¡¢Ìó2»þ´Ö30ʬ¤Î¤¦¤Á¡¢Âè2Ëë¤ÎÅÓÃæ¤Þ¤Ç¤ÇÁ°È¾Âè1Ëë(Ìó90ʬ)¤È¤·¡¢20ʬ¤ÎµÙ·Æ¸å¤Î»Ä¤êÌó40ʬ¤òÂè2Ëë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÉôʬ¤Ï¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ë¤¢¤ë¾ìÌÌ¡£°úÍѤϡغ£Æü¤Î±ÑÊƱé·à5¡Ù½ê¼ý¤ÎÁÒ¶¶·òÌõ¡£

¡¡

¡¡Âè1Ëë (¥³¥¤¥ó¤Ï¤¤¤Ä¤â“¤ª¤â¤Æ”¤Î¤ß¡Ë

 

¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó(°Ê¹ß“¥®¥ë”¡Ë¤¬¥³¥¤¥ó¤ò¤Ï¤¸¤¤¤ÆÍî¤È¤·¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä(°Ê¹ß“¥í¥º”¡Ë¤¬¤½¤ì¤òÄ´¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦ÅꤲÁ¬¤ÎÅÒ¤±¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬²¿ÅÙ¤ä¤Ã¤Æ¤â½Ð¤ë¤Î¤Ï¡Ö¤ª¤â¤Æ¡×¤Ð¤«¤ê¡£¥®¥ë¤Ï¤³¤Î¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¸½¾Ý¤òÉԻ׵Ĥ˻פ¦¤¬¡¢¥í¥º¤Ï¡ÖϢ³85²ó¡£µ­Ï¿¤ä¤Ö¤ê¤À¡×¤Ê¤É¤È´î¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£Æó¿Í¤Ï¤É¤¦¤ä¤é¹ñ²¦¤Î»È¼Ô¤Ë¸À¤ï¤ì¤ÆµÜÄî¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£

 

   ¡¡

¡¡ ¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó(º¸)¤È¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä

¡¡¡¡Photo: Manuel Harlan

 

Èà¤é¤ÎÁ°¤Ëι·Ý¿Í¤Î°ìºÂ¤¬¸½¤ì¤ë¡£Æó¿Í¤ÏºÂŤËÆÀ°Õ¤Î½Ð¤·Êª¤Î¾ìÌ̤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ÈÍê¤ß¡¢¤¤¤è¤¤¤è¤³¤ì¤«¤é¾å±é¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡Ö¤â¤¦»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈºÂĹ¤Ï¸À¤Ã¤ÆΩ¤Áµî¤ë¡£

 

¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤ÈÎø¿Í¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤òÄɤ¤¤«¤±¤Æ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦»Ò¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬Åо졣¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÀĤ¶¤á¤¿Èᤷ¤¤ÍͻҤDz¿¤â¸À¤ï¤º¤ËÈà½÷¤ò¸«¤Ä¤á¤ë¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤ÈÆó¿Í¤È¤âΩ¤Áµî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡Ê¤³¤ì¤Ï¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù2Ëë1¾ì¤Ç¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Éã¿Æ¤ËÊó¹ð¤¹¤ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥ÈºøÍð¤ÎÍͻҡ£¤¿¤À¤·ËÜÍè¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¤³¤Î¾ì¤Ë¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£¡Ë¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï°¢Á³¤È¤·¤ÆΩ¤Á¤Ä¤¯¤¹¤Ð¤«¤ê¡£¤¹¤ë¤Èº£Å٤Ϲñ²¦¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤È²¦ÈÞ¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤¬Åо줷¡¢¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¶¸µ¤¤ÎÍͻҤòõ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤ÈÍê¤Þ¤ì¤ë¡£(¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù2Ëë2¾ì¤ÎËÁƬ)

 

¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï²¿¤È¤â¸À¤¤¤¬¤¿¤¤É԰¤ˤ«¤é¤ì¡¢¥í¥º¤Ï¡Ö¤È¤ó¤À¿¼¤ß¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Ò¤É¤¤Ìܤˤ¢¤¤¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£Ãî¤ÎÃΤ餻¤À¡¢»à¤ÎÃΤ餻¤À¡×¤È¶²¤ì¤ë¡£Æó¿Í¤¬¼ÁÌäʸ¤Î·Á¼°¤Î¤ß¤Ç²ñÏ乤ë¥ë¡¼¥ë¤Î¼ÁÌ䥲¡¼¥à¤ò»Ï¤á¡¢µ¤¤òʶ¤é¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬ËܤòÆɤߤʤ¬¤éÌۤäÆÉñÂæ¤ò²£Àڤ롣¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÈÏä¹»þ¤Î¤¿¤á¤Îͽ¹Ô±é½¬¤ò»Ï¤á¡¢ºÆ¤Ó¸½¤ì¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËÆó¿Í¤ÏÏä·¤«¤±¤ë¡£

¡¡

¡¡Âè2Ëë (¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎµÜÄî¤ò±¦±ýº¸±ý)

 

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¤Î²ñÏäγ¤­¡£¡Ê¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¡Ö¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¤¤¤¦Ï´¹ö¤ËÁ÷¤ê¤³¤Þ¤ì¤¿¤Ê¡×¤È¸ì¤ë²ñÏäÎÆâÍƤϤ³¤³¤Ç¤Ï°Õ¿ÞŪ¤Ë¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Î¤Á¤Î¥í¥º¤È¥®¥ë¤Î²ñÏäÎÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡ËÆó¿Í¤­¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤È¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÍͻҡ¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î±¿Ì¿¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ë¡£

 

¤¹¤ë¤È¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Èι·Ý¿Í¤Î°ìºÂ¤¬Åо졣¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÍâÆü¡Ö¥´¥ó¥¶¡¼¥´»¦¤·¡×¤ò²¦¤ÎÁ°¤Ç¾å±é¤¹¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤ò¤¹¤ë¡£¥í¥º¤È¥®¥ë¤ÈºÆ²ñ¤·¤¿ºÂŤ¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÏÃÖ¤­µî¤ê¤Ë¤µ¤ì¤¿¤ÈÊ°³´¤·¤¿ÍͻҤò¸«¤»¤ë¡£ºÂŤ¬Âà¾ì¤¹¤ë¤È¡¢Æó¿Í¤Ï»à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»×¤¤¤ò¤á¤°¤é¤¹¡£

 

¡¡¡¡    

¡¡¡¡¡¡  ¥®¥ë(º¸)¤È¥í¥º¡¡Photo: Alastair Muir

 

¹ñ²¦¤È²¦Èޤ餬Åо졣¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÍͻҤˤĤ¤¤Æ¿Ò¤Í¤é¤ì¤ë¡£ (¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù3Ëë1¾ì)  ¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬Ã»·õ¤Ç¤Ò¤È»×¤¤¤ËÆͤ­»É¤¹¤³¤È¤ÎÀ§Èó¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤éÅо줷¤¿¤ê¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËÈóÆñ¤Î¸ÀÍÕ¤òÍá¤Ó¤»¤é¤ìµã¤­½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ê¤É¡¢Î©¤Æ³¤±¤Ë½Ð¤¿¤êÆþ¤Ã¤¿¤ê¤ÎÁûÆ°¤Ë¥í¥º¤È¥®¥ë¤ÏËÝÏ®¤µ¤ì¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê¤¿¤À¤·¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤ÏÆÈÇò¤ä¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤È¤Î¾ì¤ËÆó¿Í¤ÏÅо줷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¡Ë

 

¥í¥º¤È¥®¥ë¤ÎÁ°¤ÇÌò¼Ô¤¿¤Á¤¬ÉñÂæ·Î¸Å¤ò»Ï¤á¤ë¡£±éÌܤÏÍͼ°²½¤µ¤ì¤¿Ìµ¸À·à¤Ç¡¢À貦¤Ç¤¢¤ëÉã¿Æ¤òÆÇ»¦¤·¤¿¤Î¤¬ËÜÅö¤Ë¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¸æÁ°¤Ç¾å±é¤·È¿±þ¤ò¸«¤Æ³Î¾Ú¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤À¤¬¹ñ²¦ÆÇ»¦¤Î¾ì¤Î¤¢¤È¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤¬»É¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ë²ÌÈà¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÁ÷¤é¤ì…¤È¤¤¤¦¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Î¸åȾ¤Îʪ¸ì¤ò°Å¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê·à¤ËÊѤï¤ë¡£¼Çµï¤ÎËëÀÚ¤ì¤Ï¥í¥º¤È¥®¥ë¤Î¤è¤¦¤ÊÆó¿Í¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç½è·º¤µ¤ì¤ë»Ñ¡£¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï»à¤Î¶²Éݤò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¤â¡¢±é¤¸¤é¤ì¤¿»à¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¸½¼Â¤òÆɤ߼è¤ë¤³¤È¤òµñÈݤ¹¤ë¡£ÉñÂæ΢¤«¤é¤Ï¼Çµï¤ò´Ñ¤ÆÆ°Íɤ·¤¿¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬¾å±é¤ÎÃæ»ß¤òÌ¿¤¸¤ëÀ¼¤ÈµÜÄî¤ÎÁû¤®¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£(¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù3Ëë2¾ì)

 

º£²ó¤Î2Ëë¹½À®¤Î¾å±é¤Ç¤Ï¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤òÂè1Ëë¤È¤·¤ÆµÙ·Æ¤¬Æþ¤ë¡£

 

¡¡¡¡   

¡¡¡¡¡¡Î¹·Ý¿Í¤ÎÌò¼Ô¤ÈºÂĹ¡¡

¡¡¡¡¡¡  Photo: Manuel Harlan

 

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë»É¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤Î»àÂΤòÎéÇÒƲ¤Ë±¿¤Ö¤è¤¦Ì¿¤¸¤ë¡£Æó¿Í¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë»àÂΤΤ¢¤ê¤«¤òÌ䤤¤¿¤À¤¹¤¬Áê¼ê¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤ (¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù4Ëë1¾ì¡Á3¾ì)¡£ ¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ë¹ñ³°¤ØÄɤ¤¤ä¤é¤ì¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¥í¥º¤È¥®¥ë¤È¶¦¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æι¤ò¤¹¤ë (¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù4Ëë4¾ì)¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ò¥¤¥®¥ê¥¹¤ØÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯ÌòÌܤˤ¢¤ë¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¡¢Î¹¤ÎÅӾ塢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶ì½Â¤Î»×¤¤¤ò¸ì¤ê¹ç¤¦¡£

 

¡¡¡¡Âè3Ëë (¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¸þ¤«¤¦Á¥¤ÎÃæ)

 

     ¡¡

¡¡¡¡  Á¥Ãæ¤Î¥í¥º(º¸)¤È¥®¥ë¡¡

¡¡¡¡¡¡  Photo: Alastair Muir

 

¥í¥º¤È¥®¥ë¤ÎÉ԰¤Ϥޤ¹¤Þ¤¹¶¯¤¯¤Ê¤ë¡£¥®¥ë¤Ï¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬¥¤¥®¥ê¥¹²¦°¸¤Æ¤Ë½ñ¤¤¤¿½ñ¾õ¤òͤ«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Æó¿Í¤Ï¤½¤ÎÉõ¤òÇˤ곫Éõ¤·¤Æ°¢Á³¤È¤¹¤ë¡£Â¨¹ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¼ó¤ò¤Ï¤á¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤À¡£¤À¤¬¥í¥º¤È¥®¥ë¤¬Ì²¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤¿¿¼Ìë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÌ©¤«¤Ë¼ê»æ¤òÈ´¤­¼è¤ê¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¸µ¤ËÊÖ¤¹¡£¡Ê¤³¤Î¹Ô°Ù¤Ï¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤Ï5Ëë2¾ì¤Ç¥Û¥ì¡¼¥·¥ª¤Ë¸ì¤é¤ì¤ë¡Ë

 

Á¥¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿Ã®¤«¤éºÂŤª¤è¤Ó°ìºÂ¤ÎÌò¼Ô¤¿¤Á¤¬¸½¤ì¤ë¡£²¦¤òÅܤ餻¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Çƨ¤²½Ð¤·¡¢±£¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤È¤¤¤¦¡£¤½¤³¤Ø³¤Â±¤¬½±·â¤·¤Æ¤¯¤ë¡£¡Ê¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤Ï³¤Â±¤Î½±·â¤Ï4Ëë6¾ì¤Î¥Û¥ì¡¼¥·¥ª¤Ø¤Î¼ê»æ¤ÎÃæ¤Ç¸ÀµÚ¤µ¤ì¤ë¤Î¤ß¡Ë

 

¥í¥º¤È¥®¥ë¤ÈºÂŤÎ3¿Í¤À¤±¤¬Á¥¤Ë¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿º£¡¢¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹ÅþÃå»þ¤ÎÀâÌÀ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¹Í¤¨¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£Æó¿Í¤Ï²þ¤á¤Æ¼ê»æ¤ò³«Éõ¤·¡¢¤½¤³¤Ë¡Ö¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤ò¤¿¤À¤·¤Ë»à·º¤Ë½è¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤ÆسÁ³¤È¤¹¤ë¡£¤¹¤ë¤È¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ï¤º¤ÎÌò¼Ô¤¿¤Á¤¬ºÆ¤Ó¸½¤ì¡¢ºÂĹ¤È¶¦¤ËÆó¿Í¤ò°Ï¤ß¡¢ÉÔµ¤Ì£¤Ê±ß¤òºî¤ë¡£¥®¥ë¤ÏºÂĹ¤Î¥Ù¥ë¥È¤«¤éû·õ¤ò¤Ò¤Ã¤¿¤¯¤êÈà¤ò»É¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¬¡¢·õ¤Ïµ¶Êª¤À¤Ã¤¿¡£

 

ºÂĹ¤Ï»à¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï±éµ»¤À¤È¼çÄ¥¤·¡¢ºÆ¤Ó̵¸À·à¤Ç¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Î¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»à¤Î¾ìÌ̤òÆó¿Í¤Ë¸«¤»¤ë¤¬¡¢¥®¥ë¤Ï¡Ö»à¤Ï¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ÊËëÀÚ¤ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¥¤¥é¤Ä¤¤¤ÆÈ¿ÏÀ¤¹¤ë¡£¥í¥º¤Ï¡ÖÂÀÍÛ¤¬ÄÀ¤à¤Î¤«¡¢Ãϵ夬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¡¢¤É¤Ã¤Á¤À¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È³«¤­Ä¾¤ë¡£¤ä¤¬¤ÆÆó¿Í¤Î»Ñ¤Ï¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»ÈÀ᤬Åо줷¡Ö¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡×¤ÈÊó¹ð¤¹¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¿Æͧ¥Û¥ì¥¤¥·¥ç¡¼¤Î¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤òÄù¤á¤¯¤¯¤ë¥»¥ê¥Õ¤Ç·à¤Ï½ª¤ï¤ë¡£(¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù5Ëë2¾ì)

 


 

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  (3) Åоì¿Íʪ

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó

¡¡¡¡¡¡  ¡¡

 

¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤Ï¤É¤Ã¤Á¤¬¤É¤Ã¤Á¤À¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÆó¿Í¤À¤¬¡¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É¤ÏÌÀ³Î¤ËÆó¿Í¤òÉÁ¤­Ê¬¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤ª¤â¤Æ¤Ð¤«¤ê½Ð³¤±¤ë¥³¥¤¥ó¤ËÂФ·¤Æ¥®¥ë¤Ï²¿¤«¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤È²ûµ¿Åª¤À¤¬¡¢¥í¥º¤Ï¡Öº£Æü¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤Ê¡£¡×¤Ê¤É¤È̵¼Ùµ¤¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¥®¥ë¤Ï¿ÍÀ¸¤äÀ¤³¦¤Ë¸ø¼°¤òµá¤á¤Æ¡Ö»Ï¤Þ¤ê¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¡¢À¸¤Þ¤ì¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢½ª¤ï¤ê¤â¤¿¤À°ì¤Ä¡¢»à¤¢¤ë¤Î¤ß¡×¤Ê¤É¤Èȯ¸À¤¹¤ë¡£°Æ³°¡¢¥®¥ë¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¶á¤¤À­³Ê¤È¸À¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥®¥ë¤Î¸ÀÍդˤϥϥà¥ì¥Ã¥È¤ÎÆÈÇò¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊâÔÁÛŪ¤Ë¸ì¤é¤ì¤ë¿¿¼Â¤Î½Ö´Ö¤¬¤¢¤ë¡£±éµ»¤È¤¤¤¦¤«¤¿¤Á¤Ç»à¤òɽ¸½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëºÂŤËÂФ·¤Æ¡¢¥í¥º¤Ï¸½¼ÂŪ¤Ê»à¤Î¸«Êý¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡Ö¤ª¤Þ¤¨¤Ï²¿Àé²ó¤È¤Ê¤¯¡¢¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤Ê»à¤ËÊý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê…Ãæά…¡Ë¤Û¤ó¤È¤¦¤Î»à¤Î¤¢¤È¤Ç¤Ï¡¢¤À¤ì¤âΩ¤Á¾å¤¬¤é¤Ê¤¤¤Î¤À…Çï¼ê¤â¤Ê¤¤…¤¿¤ÀÄÀÌÛ¤¬¤¢¤ë¤Î¤ß¡¢¤½¤ì¤Ë»àÂΤò¤ª¤ª¤¦¼ã´³¤Î¸ÅÃ夬…¤½¤ì¤¬»à¤À¡×

 

¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤ÎÈá·à¤Ç¤â¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï»à¤Ì´ÖºÝ¤Ë¡Ö¤¢¤È¤ÏÄÀÌۡפȸÀ¤Ã¤Æ©À䤨¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬½ªËë¤Ç¥Û¥ì¡¼¥·¥ª¤ËÂФ·¤Æ¸ì¤ë¼¡¤Î¸ÀÍÕ¤ò¥®¥ë¤¬Ê¹¤¤¤¿¤é¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤¦»×¤¦¤À¤í¤¦¤«¡£

 

¡ÖÁ°Ãû¤Ê¤É¤¤¤Á¤¤¤Áµ¤¤Ë¤·¤Æ¤â¤Ï¤¸¤Þ¤é¤Ì¡£¿ý°ì±©Íî¤Á¤ë¤Î¤â¿À¤ÎÀÝÍý¡£Íè¤ë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ï¤¤¤ÞÍè¤ì¤Ð¤¢¤È¤Ë¤ÏÍè¤Ê¤¤¡¢¤¢¤È¤ÇÍè¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð¤¤¤ÞÍè¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤âɬ¤ºÍè¤ë¤â¤Î¤ÏÍè¤ë¤Î¤À¡£¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â³Ð¸ç¤¬´ÎÍס£¿Í´Ö¡¢¤¹¤Æ¤ë¤Ù¤­¤¤¤Î¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤Ë¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡© ¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Á᤯¤¹¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¬¤É¤¦¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡© ¤«¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¡×¡Ê¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù5Ëë2¾ì¡¿¾®ÅÄÅçͺ»ÖÌõ¡¦Çò¿å¼Ò¡Ë

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

 

¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤Ë¤Ï»Ò¶¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£¡Ö¤Ò¤É¤¤Ìܤˤ¢¤¤¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡×¤È¤«¤ó¹â¤¤À¼¤ò½Ð¤·¤Æ¶±¤¨¡¢¥®¥ë¤Ë¤Ê¤À¤á¤é¤ì¤¿¤ê¡¢¥í¥º¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¤³¤Á¤é¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ËÜ¿´¤ò¤¢¤«¤µ¤Ê¤¤¡×¤ÈºîÀï¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡Ö¸µµ¤¤Å¤±¤Æ¤ä¤í¤¦¡×¤È¤«¡Ö¤â¤Ã¤È·úÀßŪ¤Ê¤³¤È¡×¤ò¤ä¤í¤¦¤È½ã¿è¤Êµ¤»ý¤Á¤ÇÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£¼ÁÌ䥲¡¼¥à¤ò¤ä¤í¤¦¤È¸À¤¤½Ð¤¹¤Î¤â¥í¥º¤Ç¤¢¤ë¡£¥®¥ë¤¬¡Ö¤ª¤ì¤¿¤Á¤ÎÌò³ä¤Ï¤â¤¦·è¤á¤é¤ì¤¿¤Î¤À¡£¤Ø¤¿¤ËÆ°¤­¤Þ¤ï¤ë¤È¡¢¤Ò¤ÈÈÕ¤¸¤å¤¦¡¢¤ª¤¿¤¬¤¤¤ËÄɤ¤¤«¤±¤Ã¤³¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¡×¤È¿µ½Å¤ÊÂÖÅ٤Ǥ¤¤ë»þ¤â¡Ö¤³¤ì¤Ë¤¿¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¤À¤ì¤«¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Î¤¬¤â¤¦¤¹¤°½Ð¤Æ¤­¤½¤¦¤À¤È¤¤¤¦¤ª¤«¤·¤Ê¿®Ç°¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤À¤±¤À¡×¤È³ÚŷŪ¤Ê¸«Êý¤ò¤·¡¢µ¤¤¬ÌÇÆþ¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤¿¤¬¤é¤Ê¤¤¡£¡Ö¤¤¤Ã¤½»à¤ó¤À¤Û¤¦¤¬¤Þ¤·¤À¡×¤Ê¤É¤È´¶¾ðŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£µÜÄî¤ò½Ðȯ¤·¤¿¸å¤Ï¡¢¥í¥º¤¬¡Ö¼«Ê¬¤¬º£¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÃΤꤿ¤¤¡×¤È¼«Ê¬¤Î¸ºß¤È¾õ¶·¤Ø¤ÎÄɵá¤Îµ¤»ý¤Á¤ò´Ë¤á¤Ê¤¤¤Î¤ËÂФ·¡¢¡Ö¼«Í³¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡×¤È¤Û¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  Î¹Ìò¼Ô¤ÎºÂĹ

¡¡¡¡¡¡

 

¤¿¤À¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤µ¤ÇۤκÂŤǤ¢¤ë¡£°ìºÂ¤Ï¤É¤³¤«¤éÍè¤Æ¡¢¥í¥º¤È¥®¥ë¤Ë²¿¤ò¶µ¤¨¤ËÍ褿¤Î¤«¡£ºÂŤ¬¸ì¤ë¸ÀÍդϥ·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¡Ø¤ªµ¤¤Ë¾¤¤¹¤Þ¤Þ¡Ù¤Ë¤¢¤ë¥»¥ê¥Õ¡Ö¤³¤ÎÀ¤¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÉñÂæ¡£Ãˤâ½÷¤â¤ß¤ÊÌò¼Ô¤Ë²á¤®¤Ì¡£¡×¤È¤¤¤¦À¤³¦´Ñ¤È½Å¤Ê¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¡£µõ¹½¡¢±éµ»¡¢»à¤Ê¤É¤Ë´Ø¤ï¤ëÍÍ¡¹¤Ê±é·àŪ̿Âê¤ò¥í¥º¤È¥®¥ë¤ËÅꤲ¤«¤±¤ë¤³¤ÎºÂĹ¡¢¤Ï¤¿¤·¤ÆÆó¿Í¤òËÝÏ®¤¹¤ë¥á¥Õ¥£¥¹¥È¥Õ¥§¥ì¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê°­Ëâ¤Ê¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤âÆó¿Í¤òƳ¤¯ÍÅÀº¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤Ê¤Î¤«¡£

 

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Û¤«¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µÜÄî¤ÎÅоì¿Íʪ

  ¡¡¡¡¡¡ 

¡¡¡¡¡¡   

¡¡

¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù¤Ç¤ÏǺ¤ß¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿Èà¤é¤â¡¢¥í¥º¤È¥®¥ë¤¬¼çÌò¤Î¤³¤ÎºîÉʤǤÏÏÆÌò¤È¤·¤Æ±ó·Ê¤ËÂभ¡¢³Æ¡¹¤ÏÁ´ÂΤξõ¶·¤ò¹½À®¤¹¤ë°ìÉô¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¡£

 


 

 

¡¡¡¡¡¡£´¡¥ºî¼Ô¡§¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É

 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¸½Âå±é·à¤òÂåɽ¤¹¤ë·àºî²È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¥È¥à¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É(Sir Thomas Stoppard) ¤Ï1937ǯ¥Á¥§¥³¥¹¥í¥Ð¥­¥¢¤Ç¥æ¥À¥ä·Ï¤Î²È·Ï¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Éã¿Æ¤òÂçÀïÃæ¤ËË´¤¯¤·¡¢Àï¸å¤ËºÆº§¤·¤¿Áê¼ê¤¬¥±¥Í¥¹¡¦¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É¤È¤¤¤¦±Ñ¹ñΦ·³¾­¹»¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¤½¤ÎÀ«¤ò̾¾è¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Âç³Ø¤Ë¿Ê³Ø¤»¤º¤Ë¿·Ê¹¤äʸ·Ý»ï¤Ç±Ç²è¡¦±é·àÍó¤ÎÈãɾ¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢µº¶Ê¤Î¼¹É®¤ò»Ï¤á¡¢ÉñÂæ¡¢¥é¥¸¥ª¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Çȯɽ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

 

66ǯ¤Ë¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é±é·àº×¤Ç¾å±é¤µ¤ì¤¿¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ù¤¬Íâǯ¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥·¥¢¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾å±é¤µ¤ì¡¢¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¿·¿Íºî²È¤È¤·¤ÆÃíÌܤò½¸¤á¤ë¡£¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä…¡Ù¤Î¤è¤¦¤Ë¸½¼Â¤È·à¤Î´Ø·¸¤¬µÕž¤¹¤ëºîÉʤȤ·¤Æ¤Ï¡Ø¤Û¤ó¤È¤¦¤Î¥Ï¥¦¥ó¥É·ÙÉô¡Ù(The Real Inspector Hound, 70)¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¤ÏÆó¿Í¤Î·àɾ²È¤¬´Ñ·à¤·¤Æ¤¤¤ë¿äÍý·à¤ÎÃæ¤Î»¦¿Í»ö·ï¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡Ø¥ê¥¢¥ë¡¦¥·¥ó¥°¡Ù(The Real Thing, 82)¤Ç¤Ï¡¢·àÃæ·à¤ò·àÃæ·à¤À¤È´ÑµÒ¤ËÌÀ¤«¤µ¤º¤Ë¸«¤»¤ë¼êË¡¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤³¤Ç¤â¸½¼Â¤Èµõ¹½¤Î¼çÂê¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ø¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢¡Ù(Arcadia, 93)¤Ç¤Ï²áµî¤È¸½ºß¤Î±¿Ì¿¤Î»å¤¬Ê£»¨¤Ë¸òºø¤¹¤ë¡£±Ñ¹ñ¤Îµ®Â²¤Î²°ÉߤòÉñÂæ¤Ë¡¢19À¤µª¤Î¤È200ǯ¸å¤Î¸½Âå¤Î¥É¥é¥Þ¤¬¸ò¸ß¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤­¡¢¾ìÌ̤ä¿Íʪ¤Ï¸ß¤¤¤ËÈ¿±þ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢·Ò¤¬¤ê¤Î»å¤Î¶¯¤µ¤ò¶¯¤á¤Æ¤¤¤¯¡£

 

º£À¤µª¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÎÂåɽºî¤Ë¤Ï¡Ø¥³¡¼¥¹¥È¡¦¥ª¥Ö¡¦¥æ¡¼¥È¥Ô¥¢¡Ù(The Coast of Utopia, 2002¡Ë»°Éôºî¤¬¤¢¤ë¡£19À¤µª¤Î³×Ì¿Á°¤Î¥í¥·¥¢¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿¤µºîÉʤǡ¢Åоì¿Íʪ¤Ï70¿Í°Ê¾å¤Ç¹ç·×9»þ´Ö¤ÎÂçºî¤Ç¤¢¤ë¡£ÍýÁۤμҲñ¤òÌ´¸«¤ë¼ã¤­Ãμ±¿Í¤¿¤Á¤ÎºÃÀÞ¤äÀ®Ä¹¤ò¡¢¥Á¥§¡¼¥Û¥Õ¤ò»×¤ï¤»¤ëÉ®ÃפÇ30ǯ°Ê¾å¤ËÅϤëʪ¸ì¤È¤·¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

 

¥Æ¥ê¡¼¡¦¥®¥ê¥¢¥à´ÆÆĤΡØ̤ÍèÀ¤µª¥Ö¥é¥¸¥ë¡Ù(Brazil, 85)¡¢¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¥ó¡¦¥¹¥Ô¥ë¥Ð¡¼¥°´ÆÆĤΡØÂÀÍÛ¤ÎÄë¹ñ¡Ù(Empire of the Sun, 87)¡¢¡Ø¥¢¥ó¥Ê¡¦¥«¥ì¡¼¥Ë¥Ê¡Ù(Anna Karenina, 12)¤Ê¤É¡¢±Ç²è¤ÎµÓËܤâ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢1990ǯ¤Ë¤Ï¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï»à¤ó¤À¡Ù¤â¼«¿È¤Î´ÆÆÄ¡¦µÓËܤDZDz貽¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ºÇ¤âͭ̾¤Çɾ²Á¤â¹â¤¤¤Î¤¬¡ØÎø¤Ë¤ª¤Á¤¿¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ù(Shakespeare in Love, 90)¤Ç¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤È¾¯Ç¯ÇÐÍ¥¤ËÊÑÁõ¤·¤¿½÷À­¤È¤ÎÎø¤ò·àÃæ·à¤Î¡Ø¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡Ù¤ËÍí¤Þ¤»¤ÆÉÁ¤­¡¢¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞµÓËܾޤò¼õ¾Þ¤·¤¿¡£

 

¿ÍÀ¸¤ò¥·¥Ë¥«¥ë¤Ëª¤¨¡¢¤½¤ì¤ò¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ëɽ¤«¤éÉÁ¤«¤º¡¢É½¤È΢¡¢²áµî¤È¸½ºß¡¢¸½¼Â¤Èµõ¹½¤Ê¤É¤Î»ëÅÀ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¹ª¤ß¤Ê¸ì¤ê¸ý¤È»Å³Ý¤±¤Ç¸«¤»¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É¤Îºî·à½Ñ¤Î´ðËܤˤ¢¤ë¡£¸ÀÍÕÍ·¤Ó¤ä¤ª¤Õ¤¶¤±¤Î¤è¤¦¤Ê¹ÔÆ°¤ä¾õ¶·¤Ë¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«´ÑµÒ¤ÏÇظå¤Ë¤¢¤ë²¿¤«Â礭¤Ê¤â¤Î¤òÆͤ­ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤ì¤é¤Ï»à¡¢»þ´Ö¡¢±¿Ì¿¡¢Ì´¡¢Äü´Ñ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¡£¤¤¤º¤ì¤â²æ¡¹¤¬Ìµ»ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£¥µ¥ß¥å¥¨¥ë¡¦¥Ù¥±¥Ã¥È¤Î¡Ø¥´¥É¡¼¤òÂÔ¤Á¤Ê¤¬¤é¡Ù¤È¤ÎÎà»÷¤¬¤è¤¯»ØŦ¤µ¤ì¤ë¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä…¡Ù¤À¤¬¡¢¡Ø¥´¥É¡¼¡Ù¤ÎÆó¿Í¤¬¤Ò¤¿¤¹¤éÂÔ¤Á³¤±¤ë¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ê¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¥É¤Î½ñ¤¤¤¿Æó¿Í¤Ï¡¢¤â¤¬¤­¶ì¤·¤ß¡¢À¸¤Ø¤Î¼¹Ãå¤ò¤è¤ê¸²¤ï¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æó¿Í¤Îº¤ÏÇ¡¢ºÃÀޤȺǸå¤Î³Ð¸ç¤Ë¶á¤¤¤è¤¦¤Ê;±¤¤ÏÉÔ¾òÍý¤ÊÀ¤³¦¤ÎÄ󼨤À¤±¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

 

¤³¤ÎÀ¤¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÉñÂæ¡¢²æ¡¹¤â¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£Ã¯¤â¤¬ÏÆÌò¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¼çÌò¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¼çÌò¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÏÆÌò¤Ç¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£

 

¡¡¸ø±é¾ðÊó (¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¦¥­¥ã¥¹¥È)Åù¤Ø³¤¯

 


 

<Ãí¼á>

¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡ÙÂè2ËëÂè2¾ì

¡¡¹ñ²¦¤Ë¾¤¤µ¤ì¤¿¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó

¡¡

¡¡¡öºîÉʤ«¤é¤Î°úÍѤϾ®ÅÄÅçͺ»ÖÌõ(Çò¿å¼Ò)

 

¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Îͧ¿Í¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤ËÏä·¤«¤±¤ë¤È¤³¤í¤«¤é¾ìÌ̤¬»Ï¤Þ¤ë¡£

 

¡¡¹ñ²¦¡¡¤ª¤ª¡¢¤è¤¯¤­¤¿¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡¢¥®¥ë¥Ç¥ó¥¿¡¼¥ó¡¢¤¼¤Ò¤È¤â²ñ¤¤¤¿¤¤¤ÈÁ°¡¹¤«¤é»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ø¡¢µÞ¤ËÆó¿Í¤ÎÎϤò¼Ú¤ê¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ÌɬÍפËÇ÷¤é¤ì¡¢¤¤¤½¤®»È¤¤¤ò½Ð¤·¤¿¤Î¤À¡£¤â¤¦¤¤¤¯¤é¤«¤Ïʹ¤¤¤Æ¤¤¤è¤¦¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¤¹¤Ã¤«¤êÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¡Ê…Ãæά…¡Ë¡¡

¤·¤Ð¤é¤¯¤Î¤¢¤¤¤À¤³¤ÎµÜÄî¤Ë¤È¤É¤Þ¤ê¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¡¢¤¢¤ì¤Î¿´¤ò°Ö¤á¤Æ¤Ï¤¯¤ì¤Þ¤¤¤«¡£¤½¤Î¤¦¤Á¤Ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤È¤Ê¤¯Ãµ¤ê¤ò¤¤¤ì¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£

 

¤µ¤é¤Ë²¦ÈÞ¤¬¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎǺ¤ß¤Î¸¶°ø¤òõ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¡¢¡Ö¹ñ²¦¤â¤ª´î¤Ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¿¤ËÁê±þ¤Î¤ªÎé¤ò¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡×¤ÈÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¡£¤¹¤ë¤È¤Þ¤º¸ý¤ò³«¤¯¤Î¤¬¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡£

 

¡¡¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡¡Î¾ÊŲ¼¤Ë¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡¢¤É¤¦¤«¤ªÍê¤ß¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤É¤È¶Ä¤»¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢»ê¾å¤ÎÂ縢¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢¤ª¿´¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤´Ì¿Î᤯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ï¤ì¤ï¤ìξ¿Í¡¢¤´Ì¿Îá¤È¤¢¤é¤Ð¤ï¤¬¿È¤òÅꤲ¤¦¤Ã¤Æ¤ª¿´¤Ë½¾¤¤¡¢Á´ÎϤò¿Ô¤¯¤·¤Æ¤´Êô¸ø¤Ë¶Ð¤á¤Þ¤¹¤³¤È¤Ï¡¢¿Ã²¼¤È¤·¤Æ¤Î´î¤Ó¤Ë¤Û¤«¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¹ñ²¦¡¡¤«¤¿¤¸¤±¤Ê¤¤¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡¢¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡£

¡¡²¦ÈÞ¡¡Îé¤ò¿½¤·¤Þ¤¹¡¢¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡£

 

¤³¤Î¸å¡¢¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤¬¡Ö»ä¤¿¤Á¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥ÈÍͤΤª¿´¤òÀ²¤é¤¹¤ªÎϤˤʤì¤ì¤Ð¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢Æó¿Í¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤óÂà¾ì¤¹¤ë¤¬¡¢¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¥¹¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÍͻҤòõ¤Ã¤¿¸å¤Ë¡¢ºÆ¤ÓÅо졣º£ÅÙ¤ÏÆó¿Í¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÈÌäÅú¤ò¸ò¤ï¤¹¡£

¡¡

¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Æó¿Í¤È¤â¸µµ¤¤«¡©

¡¡¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡¡¤Þ¤¢¡¢Ê¤ߤοʹ֤ÈÊѤï¤é¤Ì¤°¤é¤¤¤Ë¤Ï¡£

¡¡¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡¡¤·¤¢¤ï¤»¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤¬Í£°ì¤Î¤·¤¢¤ï¤»¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£±¿Ì¿¤Î½÷¿À¤Î˹»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤¿¾þ¤ê¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê…Ãæά…¡Ë
¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡°ì¤Ä¼ÁÌ䤵¤»¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¡¢¤­¤ß¤¿¤Á¤Ï¤É¤ó¤Ê°­»ö¤òƯ¤¤¤¿¤Î¤À¡¢±¿Ì¿¤Î½÷¿À¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤ÎÏ´¹ö¤ËÁ÷¤ê¤³¤Þ¤ì¤¿¤È¤Ï¡©
¡¡¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡¡Ï´¹ö¡©
¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÏÏ´¹ö¤À¡£

 

¤µ¤é¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÀµÄ¾¤ÊÅú¤¨¤òµá¤á¤ë¡£¤Ê¤¼¥¨¥ë¥·¥Î¥¢¤ËÍ褿¤Î¤«¤È¡£¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤Ï¡ÖŲ¼¤Ë¤ªÌܤˤ«¤«¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡×¤ÈÅú¤¨¡¢¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï¡Ö¤É¤¦¤ªÅú¤¨¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡×¤È¸ÍÏǤ¦¡£¤½¤·¤Æ¡Ö¹ñ²¦¤È²¦Èޤ˸ƤФ줿¤Ê¡×¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¤È¤Ü¤±¤Æ¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤ÈËü»öµÙ¤¹¤È¤Ê¤ë¡£
 

¡¡¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¡¡(¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ë˵Çò)¡¡¤ª¤¤¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¡©
¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡(˵Çò) ¤è¤·¡¢¤ï¤«¤Ã¤¿¤¾¡¢¤³¤ÎÌܤÏÀá·ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡½¡½¤É¤¦¤·¤¿¡¢Í§¿Í¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¿å¤¯¤µ¤¤¤Þ¤Í¤Ï¤è¤·¤Æ¤¯¤ì¡£
¡¡¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¡¡Å²¼¡¢¼Â¤Ï»ä¤¿¤Á¡¢¤ª¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤Æ…¡£

 


 

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

contents

¡¡¡¡

   ±é·à³ØÉô¿äÁ¦¸ø±é(2020ǯ½Õ´ü)

¡¡¡¡

   ±Ç²è³ØÉô¿äÁ¦ºîÉÊ(2020ǯ½Õ´ü)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¤Ï±Ç²è¤È±é·à¤òÉý¹­¤¯¾Ò²ð¡¢²òÀâ¡¢¸¦µæ¤¹¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾å¤Î¶µ°é¡¦Ê¸²½³èÆ°¤Ç¤¹¡£Ê¸Éô²Ê³Ø¾Ê¤Îǧ²Ä¤Ï¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÂç³Ø¤Ç¤Î¼ø¶È¤ÈÏ¢·È¤·¤¿¾ðÊó¤ä¸¦µæ¤â·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡

  ¡Ú¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢³Ø²Ê¡Û

       (¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¼£)

¡¡¡¡

   ¡Ú¥¢¥á¥ê¥«±é·à³Ø²Ê¡Û

     (¹Ö»Õ¡§ ¾®Å翿ͳÈþ)

¡¡¡¡

   ¡Ú±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¡Û

   (Ϣ³¹ÖºÂ½àÈ÷Ã桧

   Â裱²ó / Â裲²ó¼õ¾Þ¡¦

   ¸õÊäºîÉʤβòÀ⡦»ñÎÁ

   ¸ø³«Ãæ)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

     ¡ã¿·Ãåµ­»ö¡¦¹ÖºÂ¡ä

¡¡¡¡

New

¡¦ 1920-39ǯ IMDb

     ±ÑÊƱDzè¥é¥ó¥­¥ó¥°

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

            (2023/8/13)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2023ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥é¥ó¥­¥ó¥°

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

            (2023/4/2)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø

 ¥·¥Í¥Þ¥°¥é¥ó¥×¥ê2022

¤Î³°¹ñ±Ç²è18ÉôÌç¤ÈÆüËܱDzè10ÉôÌç¤Î¼õ¾Þ¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

¡ö±ÑÊƺîÉʾÞ:

¡Ö¥È¥Ã¥×¥¬¥ó ¥Þ¡¼¥ô¥§¥ê¥Ã¥¯¡×

¡ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ëºîÉʾÞ:

¡Ö¤ï¤¿¤·¤ÏºÇ°­¡£¡×

¡ö´ÆÆľޡ§¥¢¥¹¥¬¥ë¡¦¥Õ¥¡¥ë¥Ï¡¼¥Ç¥£¡¼(±Ñͺ¤Î¾ÚÌÀ)

¡öÆüËܱDzèºîÉʾޡ§

¡Ö¥µ¥Ð¥«¥ó SABAKAN¡×

           (2022/3/21)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

Â裶²ó±ÑÊƱé·àÂç¾Þ (¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¡¦±é·à³ØÉôÁª½Ð)¤Ï¡Ö¥Ï¥ê¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤È¼ö¤¤¤Î»Ò¡×¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£ºÇÍ¥½¨¥¤¥®¥ê¥¹±é·à¾Þ¤Ï¡Ö¥¶¡¦¥¦¥§¥ë¥­¥ó¡×¤Ë¡¢ºÇÍ¥½¨¥¢¥á¥ê¥«±é·à¾Þ¤Ï¡ÖÅߤΥ饤¥ª¥ó¡×¤Ë¡¢ºÇÍ¥½¨±é½Ð²È¾Þ¤Ë¤Ï¡Ö¥Ô¥í¡¼¥Þ¥ó¡×¤Î»û½½¸ã¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

           (2023/3/21)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

Update

¡¦ 2022ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥é¥ó¥­¥ó¥°

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

            (2023/3/21)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

Update

¡¦ 2022ǯ ÆüËܱDzè

     ¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

 ¡öKINENOTE, ±Ç²è.com, Yahoo! JAPAN, Filmarks¤ÎÊ¿¶ÑɾÅÀ¤È±Ç²è¾Þ¼õ¾Þ¡¦¥Î¥ß¥Í¡¼¥ÈÎò¤Ë´ð¤Å¤¯2022ǯ·à¾ì¸ø³«ºÑ¤ß¤Î·à±Ç²è¤Î½ç°Ì¤Ç¤¹¡£

            (2022/3/12)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ IMDb Top 250

     Movies ¥ª¡¼¥ë¥¿¥¤¥à

     ¡¦¥é¥ó¥­¥ó¥°

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

 ¡öIMDb·ÇºÜ¤Î¥ª¡¼¥ë¥¿¥¤¥à¡¦¥Ù¥¹¥È250¤ò¥é¥ó¥­¥ó¥°½ç¤È¸ø³«½ç¤Î°ìÍ÷¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£1°Ì¤ÏÉÔÆ°¤Î̾ºî¡Ö¥·¥ç¡¼¥·¥ã¥ó¥¯¤Î¶õ¤Ë¡×¤Ç¡¢2°Ì¤È3°Ì¤Ï¿Íµ¤»°Éôºî¤ò¤½¤ì¤¾¤ìÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥´¥Ã¥É¥Õ¥¡¡¼¥¶¡¼¡×¡Ö¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È¡×¤¬¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

            (2022/12/12)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2022ǯ±ÑÊƱé·à

         ¾å±éͽÄê

¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥·¥¢¥¿¡¼¡¦¥é¥¤¥Ö¤Î¡Ö¥×¥é¥¤¥Þ¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥£¡×(8·î)¤È¡Ö¥¹¥È¥ì¥¤¥È¡¦¥é¥¤¥ó¡¦¥¯¥ì¥¤¥¸¡¼¡×(10·î)¤Î¾ðÊó¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/7/7)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

 ÃˤÎŨ

 ²µ½÷¤èò¤¯¤Ê

 ¥È¥Ã¥×¡¦¥Ï¥Ã¥È

 ¿ÍÀ¸¤Ï»Í½½Æ󤫤é

 Óà̵¾ð ¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë

 ¸É»ù¥À¥Ó¥Éʪ¸ì

 ¡ö°Ê¾å¤Î1936ǯÂ裸²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºîÉʾ޸õÊäºî¤ÈƱǯ¤Î¥Þ¥ë¥¯¥¹·»Äï¤Î´î·à¡Ø¥ª¥Ú¥é¤ÏÍÙ¤ë¡Ù¤Î±Ñʸ¥·¥Ê¥ê¥ª¡¢²èÁü½¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2022/5/23)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

 Àï´Ï¥Ð¥¦¥ó¥Æ¥£¹æ¤ÎÈÀÍð

 »°½½¶åÌë

 ¡ö1935ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºîÉʾ޼õ¾Þºî¡ØÀï´Ï¥Ð¥¦¥ó¥Æ¥£¹æ¤ÎÈÀÍð¡Ù¤È¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡¦¥Ò¥Ã¥Á¥³¥Ã¥¯´ÆÆĤΡػ°½½¶åÌë¡Ù¤ÎÂæ»ì¡¢²èÁü¡¢Æ°²è»ñÎÁ½¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2022/3/30)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2021

¡¦ ±Ç²è¥µ¥¤¥È¤Îɾ²Á¤È¼õ

  ¾ÞÎò¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿2021ǯ

  ¤ÎÆüËܱDzè¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

  ¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/3/21)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2021

 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø

 ¥·¥Í¥Þ¥°¥é¥ó¥×¥ê2021

¤Î³°¹ñ±Ç²è18ÉôÌç¤ÈÆüËܱDzè7ÉôÌ礬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

±ÑÊƺîÉʾÞ:

¡ÖMINAMATA-¥ß¥Ê¥Þ¥¿-¡×

¥°¥í¡¼¥Ð¥ëºîÉʾÞ:

¡Ö¥¢¥¤¥À¤è¡¢²¿½è¤Ø?¡×

´ÆÆľޡ§¥µ¥¤¡¼¥É¡¦¥ë¥¹¥¿¥¤ (¥¸¥ã¥¹¥È6.5 Æ®¤¤¤Î¾Ú)

           (2022/3/20)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±Ç²è Hamlet (1948)

   ¤Î±Ñʸ¥·¥Ê¥ê¥ª¤¬´°À®

   ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/2/24)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2021

Â裶²ó±ÑÊƱé·àÂç¾Þ (¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¡¦±é·à³ØÉôÁª½Ð)¤Ï¡ÖOslo¡×¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¸ø±é¤ÏºÇÍ¥½¨¥¢¥á¥ê¥«±é·à¾Þ¡¢ºÇÍ¥½¨±é½Ð²È¾Þ(¾å¼Áï»Ë)¡¢ºÇÍ¥½¨½õ±éÃËÍ¥¾Þ(±×²¬Å°)¡¢ºÇÍ¥½¨¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾Þ(¾ÈÌÀ¡á¾¡¼Æ¼¡Ï¯)¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇÍ¥½¨¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¾Þ¤Ï¡Ö½ª¤ï¤ê¤è¤±¤ì¤Ð¤¹¤Ù¤Æ¤è¤·¡×¤Ë¡¢ºÇÍ¥½¨¥¤¥®¥ê¥¹±é·à¾Þ¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥¯¡×¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/2/20)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2021

¡¦ 2021ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥é¥ó¥­¥ó¥°

   (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

              (2022/2/17)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè94²ó(2022ǯ¼ø¾Þ¼°) ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¥Î¥ß¥Í¡¼¥ÈºîÉʤÎIMDbɾ²Á¤ò¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/2/13)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2021ǯ(Âè95²ó)¤Î

   ¥­¥Í¥Þ½ÜÊó¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

   ¤ÈÆɼÔÁª½Ð¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

   ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/2/7)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ËèÆü±Ç²è¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤¬

  È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܱDzèÂç¾Þ¤Ë¡Ø¥É¥é¥¤¥Ö¡¦¥Þ¥¤¡¦¥«¡¼¡Ù¤¬¡¢ÆüËܱDzèÍ¥½¨¾Þ¤Ë¡Ø¤¹¤Ð¤é¤·¤­À¤³¦¡Ù¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

           (2022/1/20)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ÆüËÜ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤ÎÍ¥

½¨¾Þ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/1/18)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢

      ºîÉʥꥹ¥È

              (2022/1/14)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè64²ó (2021ǯ)

    ¥Ö¥ë¡¼¥ê¥Ü¥ó¾Þ

    ¥Î¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó

           (2022/1/4)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥Ë¡¼¥ë¡¦¥µ¥¤¥â¥ó¤ÎºîÉʤò²òÀ⤷¤¿¹ÖºÂ ¥Ë¡¼¥ë¡¦¥µ¥¤¥â¥ó¤ÎÀ¤³¦ ¤¬ºÆ³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤¿¤Ë¡Ø¤ª¤«¤·¤ÊÉ×ÉØ¡Ù(±Ç²è) /¡ØÆóÈÖ³¹¤Î¼ü¿Í¡Ù/¡Ø¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¤¥º¡Ù¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

              (2021/12/12)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±Ç²è¡Ø¿¿²Æ¤ÎÌë¤ÎÌ´¡Ù

             (1935)

              (2021/12/12)

¡¡¡¡

¡¦ A Midsummer

    Night's Dream

      (1935 film)

            (±Ñ¸ì¸¶Ê¸ÈÇ)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè43²ó (2021ǯ)

    ¥è¥³¥Ï¥Þ±Ç²èº×

    ¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó¡¦³Æ¾Þ

           (2022/12/4)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2021ǯÊóÃαDzè¾Þ¤¬

    È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

           (2022/12/3)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

¡¦ Â裷²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1934ǯ)

 ¡ö1934ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¼õ¾Þ¡¢¥Î¥ß¥Í¡¼¥ÈºîÉʤλñÎÁ¤Ç¤¹¡£¡Ø°¿¤ëÌë¤Î½ÐÍè»ö¡Ù¡Ø±Æ¤Ê¤­ÃË¡Ù¡ØÌÏÊï¤Î¿ÍÀ¸¡Ù¡Ø¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¡Ù¡ØÇò¤¤Íö¡Ù¡Ø´ñ·æ¥Ñ¥ó¥Á¥ç¡Ù¡ØÎø¤Î°ìÌë¡Ù¡Ø¥¯¥ì¥ª¥Ñ¥È¥é¡Ù¤Ê¤É¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2021/9/18)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¡ØÌÏÊï¤Î¿ÍÀ¸¡Ù

   ¡Á»ñÎÁ(Photo Story)

 ¡ö1934ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºîÉʾޤ˥Υߥ͡¼¥È¤µ¤ì¤¿¡ØÌÏÊï¤Î¿ÍÀ¸¡Ù¤Î±Ñʸ¥·¥Ê¥ê¥ª (²èÁü¡¦Æ°²èÉÕ)¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2021/8/29)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¡Ø±Æ¤Ê¤­ÃË¡Ù

   ¡Á»ñÎÁ(Photo Story)

 ¡ö1934ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºîÉʾޤò´Þ¤à¼çÍ×4ÉôÌç¸õÊäºî¡Ø±Æ¤Ê¤­Ãˡ٤αÑʸ¥·¥Ê¥ê¥ª (²èÁü¡¦Æ°²èÉÕ)¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤Ï¡¢»àÂΤÎȯ¸«¤Ê¤É¡¢¥Í¥¿¥Ð¥ì¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¤³¤Î±Ç²è¤ÏõÄå¤ò¼ç¿Í¸ø¤È¤¹¤ë¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼±Ç²è¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÈȿͤòÆÃÄꤹ¤ëºÇ¸å¤Î¥»¥ê¥Õ¤Ï¾Êά¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

            (2021/8/23)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¡Ø°¿¤ëÌë¤Î½ÐÍè»ö¡Ù

   ¡Á»ñÎÁ(Photo Story)

 ¡ö1934ǯ¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾ÞºîÉʾޤò´Þ¤à¼çÍ×5ÉôÌç¼õ¾Þºî¡Ø°¿¤ëÌë¤Î½ÐÍè»ö¡Ù¤Î±Ñʸ¥·¥Ê¥ê¥ª (²èÁü¡¦Æ°²èÉÕ)¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2021/8/15)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥·¥Í¥Þ¡¦¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯

 À¤³¦¤Î±Ç²è53¤«¹ñ100Áª (»ñÎÁºîÀ®¡§º£Â¼Ä¾¼ù)

 ¡ö2015¡Á19ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿±Ç²è¤«¤é54¤«¹ñ¤Î100ËܤòÁª¤Ó¡¢¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤äÇÛ¿®¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

            (2021/7/23)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2021ǯ±ÑÊƱé·à¾å±é

         ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×

¡¡¡¡

 ¡ö¡Ö¥¶¡¦¥É¥¯¥¿¡¼¡×(11·î) ¤ò¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£(2021/7/20)

¡¡¡¡

 ¡ö¡ÖUNDERSTUDY¡¿¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥¿¥Ç¥£¡×(8·î) /¡Ö¥Í¥Ð¡¼¡¦¥¶¡¦¥·¥Ê¡¼ -Ì¥¤«¤ì¹ç¤¦¶¸µ¤-¡×(9·î) /¡Ö¥¸¥å¥ê¥¢¥¹¡¦¥·¡¼¥¶¡¼¡×(10·î) /¡Ö¥×¥í¥ß¥»¥¹¡¢¥×¥í¥ß¥»¥¹¡×(11·î)¤ò¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ê¹ñΩ¥ª¥Ç¥ª¥ó·à¾ì¤ÎÍèÆü¸ø±é¡Ö¥¬¥é¥¹¤Îưʪ±à¡×(9·î)¤Ï¾·æÛÃæ»ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£(2021/7/14)

¡¡¡¡

 ¡ö¡ÖNT Live 2021 ¥¢¥ó¥³¡¼¥ë²Æº×¤ê¡×(7¡Á8·î) /¡Ö¥¦¥¨¥ó¥Ç¥£¡õ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó¡×(8¡Á9·î) / ¥«¥¯¥·¥ó¥Ï¥ó¡Ö¥Ê¥Ä¥Î¥è¥Î¥æ¥á¡×¡Ö¥·¥ó¡¦¥¿¥¤¥¿¥¹¡×(8·î) /¡Ö¸¡»¡Â¦¤Î¾Ú¿Í¡×(8·î) /¡Ö¥¬¥é¥¹¤Îưʪ±à¡×(9·î)(12·î) /¡Ö¥Ö¥é¥¤¥È¥ó¡¦¥Ó¡¼¥Á²ó¸ÜÏ¿¡×(9¡Á10·î)¤Ê¤É¤ò¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£(2021/7/6)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±Ç²è

  ¡ØÌë¤Ø¤ÎŤ¤Î¹Ï©¡ÙÏÀ

         (¼Ä»³Ë§Íº)

            (2021/5/17)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Â裱²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1927-28ǯ)

¡¦ Â裲²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1928-29ǯ)

¡¦ Â裳²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1929-30ǯ)

¡¦ Â裴²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1930-31ǯ)

¡¦ Â裵²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1931-32ǯ)

¡¦ Â裶²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1932-33ǯ)

¡¦ Â裷²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    (1934ǯ)

¡¡¡¡

  ¡ö¹ÖºÂ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×¤Î»ñÎÁ¤Ç¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤«¤é¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¡¦¼õ¾ÞºîÉʤξܤ·¤¤¾ðÊ󡦲òÀâ¤ò¸«¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

            (2021/3/17)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2020

¡¦¥·¥Í¥Þ¥°¥é¥ó¥×¥ê

    (¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø±Ç²è³ØÉôÁª½Ð)

  ¡ö±ÑÊƺîÉʾޤϡ֥¹¥È¡¼¥ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Þ¥¤¥é¥¤¥Õ  ¤ï¤¿¤·¤Î¼ãÁðʪ¸ì¡×¤Ë¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëºîÉʾޤϡ֥ѥ饵¥¤¥È È¾Ãϲ¼¤Î²È²¡×¤Ë¡¢´ÆÆľޤϥ»¥ê¡¼¥Ì¡¦¥·¥¢¥Þ (dz¤æ¤ë½÷¤Î¾ÓÁü)¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

            (2021/3/10)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

2020

 Â裵²ó±ÑÊƱé·àÂç¾Þ (¥ª¥ó¥é¥¤¥ó±Ç²è±é·àÂç³Ø¡¦±é·à³ØÉôÁª½Ð)¤Ï¡Ö¥¨¥Ö¥ê¡¦¥Ö¥ê¥ê¥¢¥ó¥È¡¦¥·¥ó¥°¡×¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¸ø±é¤ÏºÇÍ¥½¨¥¤¥®¥ê¥¹±é·à¾Þ¡¢ºÇÍ¥½¨¼ç±éÃËÍ¥¾Þ(º´Æ£Î´ÂÀ)¡¢ºÇÍ¥½¨ËÝÌõ²È¾Þ(븭°ì)¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

           (2021/2/18)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2020ǯ(Âè94²ó)

    ¥­¥Í¥Þ½ÜÊó¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

     ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

              (2021/2/5)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè78²ó¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦

¥°¥í¡¼¥Ö¾Þ¥Î¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó

     ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

              (2021/2/4)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥Éºî

¡ØÂçÀڤʤΤϥ¢¡¼¥Í¥¹¥È¡Ù

     (¹­Àî¼£ ËÝÌõ)¤ò·ÇºÜ

     ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

              (2021/2/4)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2021ǯ±ÑÊƱé·à¾å±é

         ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×

 ¡öº£Ç¯¤Î¼çÍ×¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥×¥ì¥¤¸ø±é¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£

             (2021/2/4)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

¡¦ Â裱²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

    ¸õÊ䡦¼õ¾Þºî°ìÍ÷

  ¡ö¹ÖºÂ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×¤Î»ñÎÁ¤Ç¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤«¤é¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¡¦¼õ¾ÞºîÉʤξܺ٤ʾðÊó¤ò¸«¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

           (2020/9/1)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó̾¸À½¸

  ¡Á±Ç²è¥ì¥Ý¡¼¥È¤è¤ê¡Á

            (2020/8/13)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ NT Live ¥¢¥ó¥³¡¼¥ë

     ²Æº×¤ê2020

                 (2020/8/1)

¡¡¡¡

¡¦ National Theatre

     at home ÇÛ¿®Í½Äê

 ¡Á±Ñ¹ñ¤è¤êÀ¤³¦¤ËÇÛ¿®¡Á

¡Ö±Ñ¹ñËüºÐ¡ª¡×

¡Ö¥¹¥â¡¼¥ë¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É¡×

¡Ö²Æ¤ÎÌë¤ÎÌ´¡×

¡Ö¥ë¡¦¥Ö¥é¥ó¡×

¡Ö¿¼¤¯ÀĤ¤³¤¡×

¡Ö¥¢¥Þ¥Ç¥¦¥¹¡×¤òÇÛ¿®

                 (2020/6/13)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±Ç²è¥ì¥Ý¡¼¥È¡¦ºîÉÊ¥ê

   ¥¹¥È(¥Æ¡¼¥ÞÊÌ)¤¬È¯É½¤µ

   ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

                 (2020/4/26)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

     (1927¡Ý28ǯ)

     ½÷Í¥¾Þ¥Î¥ß¥Í¡¼¥È

     ¡Ø¹Á¤Î½÷¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ7

                 (2020/4/18)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

     (1927¡Ý28ǯ)

     ´ÆÆľޥΥߥ͡¼¥È

     ¡Ø·²½°¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ6

                 (2020/4/16)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

     (1927¡Ý28ǯ)

     ÃËÍ¥¾Þ¥Î¥ß¥Í¡¼¥È

     ¡Ø¥µ¡¼¥«¥¹¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ5

                 (2020/4/14)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

     (1927¡Ý28ǯ)

     ·Ý½ÑºîÉʾ޼õ¾Þ

     ¡Ø¥µ¥ó¥é¥¤¥º¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ4

                 (2020/4/12)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

     (1927¡Ý28ǯ)

     ½÷Í¥¾Þ¡¦´ÆÆľ޼õ¾Þ

     ¡ØÂè¼·Å·¹ñ¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ3

                 (2020/4/10)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

 (1927-28ǯ)ÃËÍ¥¾Þ¼õ¾Þ

     ¡ØºÇ¸å¤ÎÌ¿Îá¡Ù

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ2

                 (2020/4/10)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ Âè1²ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ

 (1927-28ǯ)ºîÉʾ޼õ¾Þ

     ¡Ø¤Ä¤Ð¤µ¡Ù(Wings)

  ¡Á±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¹ÖºÂ¡Á

¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¡×»ñÎÁ1

                 (2020/4/9)

¡¡¡¡



¡¡¡¡

¡¦ ¡Ø¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¡¦¥Ü¡¼¥¤¥º¡Ù

    (¥Ë¡¼¥ë¡¦¥µ¥¤¥â¥óºî)

                 (2020/3/15)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2020ǯ±ÑÊƱé·à¾å±é

         ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×

             (2020/4/2)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥·¥Í¥Þ¥°¥é¥ó¥×¥ê2019

   ¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¡¦¼õ¾Þ¤Îȯɽ

            (2020/3/1)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±ÑÊƱé·àÂç¾Þ2019

   Í¥½¨¾Þ¡¦ºÇÍ¥½¨¾Þ¤Îȯɽ

            (2020/3/1)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2019ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥é¥ó¥­¥ó¥°

  (»ñÎÁºîÀ®: º£Â¼Ä¾¼ù)

                 (2020/2/18)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 

     ¥¢¥Ê¤ÈÀã¤Î½÷²¦

    (±éµ»¥³¡¼¥¹»²¹ÍÆ°²è)

            (19/11/16)

¡¡¡¡

¡¦ 

   ¥°¥ì¥¤¥Æ¥¹¥È¡¦¥·¥ç¡¼¥Þ¥ó

    (±éµ»¥³¡¼¥¹»²¹ÍÆ°²è)

             (19/11/10)

¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2019ǯ ½©´ü

    ´Ñ·à¥ì¥Ý¡¼¥ÈÂоݺîÉÊ

     ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/9/16)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2019ǯ ½©´ü

    ±Ç²è¥ì¥Ý¡¼¥ÈÂоݺîÉÊ

     ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/9/15)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2019ǯ±ÑÊƱé·à¾å±é

         ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×

             (19/8/8)

¡¡


¡¡

¡¦ ¡Ø±Ñ¹ñËüºÐ¡ª¡Ù¤Ç

     Ï¯Æɤµ¤ì¤ë

     ¡Ø¥ê¥¢²¦¡Ù¤Î̾¾ìÌÌ

     ¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/5/31)

¡¡

¡¦ ¡Ø±Ñ¹ñËüºÐ¡ª¡Ù

 ¡ÁÅоì¿Íʪ¡¦Êª¸ì¤Î²òÀâ

     ¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/5/30)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë

 She Loves Me ¤Î¤¹¤Ù¤Æ

     ¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/5/5)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±Ç²è³ØÉô¼çºÅ¤Î¿·¹ÖºÂ

   ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È

   ¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤ÎÎò»Ë¤Î

     ¹ÖºÂÆâÍÆ¡¦Í½Ä꤬

     È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

             (19/5/1)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ±ÑÊƱé·àÂç¾Þ2018

    (¼õ¾Þºî¡¦¼õ¾Þ¼Ô¤Îȯɽ)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ ¥·¥Í¥Þ¥°¥é¥ó¥×¥ê2018

 (¼õ¾Þºî¡¦¼õ¾Þ¼Ô¤Îȯɽ)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2018ǯ (Âè92²ó)

     ¥­¥Í¥Þ½ÜÊó¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

¡¡¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2018ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

    (»ñÎÁºîÀ®¡§ º£Â¼Ä¾¼ù)

¡¡


¡¡¡¡

¡¦ 2017ǯ IMDb

     ³°¹ñ±Ç²è¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó

    (»ñÎÁºîÀ®¡§ º£Â¼Ä¾¼ù)

¡¡¡¡




¡¡¡¡

 ¡Ú¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢³Ø²Ê¡Û

¡¡¡¡

        (¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¼£)

 ¹ÖºÂ³µÍס¦Í½Äê

 Âè1²ó  ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢

      ¤Ã¤Æ¥ä¥Ð¤¯¤Ê¤¤¡©

 Âè2²ó  Îø¿Í¤¿¤Á¤Î

     ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢

 Âè3²ó  ·³Ââ¤Ç

      ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡©

 Âè4²ó ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥¹¥¿¡¼¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È

 Âè5²ó  ÇÐÍ¥¤¿¤Á¤Î¡Ø¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡Ù

 Âè6²ó  ¹ñ²¦¤Î¤¿¤á¤Î

     Ì¾¤»¤ê¤Õ

 Âè7²ó  ±§Ãè¤ÎÈàÊý¤Î

      ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢

¡¡¡¡




¡¡¡¡

   ¡Ú¥¢¥á¥ê¥«±é·à³Ø²Ê¡Û

¡¡¡¡

 ¡Ø¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¡¦¥¤¥ó¡¦

       ¥¢¥á¥ê¥«  Âè1Éô¡Ù

      (²òÀ⡧ ¼Ä»³Ë§Íº)

¡¡¡¡

 ¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥ß¥é¡¼

  ¡Ø¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¤Î»à¡Ù¸¦µæ

  (¹Ö»Õ¡§ ¼Ä»³¡Ê¤µ¤µ¤ä¤Þ¡Ë˧ͺ)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

 

  (¹Ö»Õ¡§ ¾®Å翿ͳÈþ)

 ¹ÖºÂ³µÍ×

 ºîÉʥꥹ¥È

 ±Ç²è¥ê¥¹¥È

 Âè1²óÆþÌçÊÔ

 Âè2²ó ¡Ø¥«¥à¡¦¥Ö¥í¡¼¡¦

         ¥æ¥¢¡¦¥Û¡¼¥ó¡Ù

 Âè3²ó ¡Ø¤Ï¤À¤·¤Ç»¶Êâ¡Ù

 Âè4²ó ¡Ø¤ª¤«¤·¤ÊÆó¿Í¡Ù

 Âè5²ó

¡Ø¥¹¥¦¥£¡¼¥È¡¦¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡Ù

  ±Ç²è¡Ø¥«¥Ó¥ê¥¢¤ÎÌë¡Ù

  ½é±é (1966ǯ)

  ±Ç²è²½ (1968ǯ)

                   ¡ö

 Âè6²ó ±Ç²è ¡Ø¿Â»ÎÅ¥ËÀ

      Â祴¡¼¥ë¥Ç¥óºîÀï¡Ù

 Âè7²ó ¡ØÀ±¾ò´ú̼¡Ù

 Âè8²ó¡Ø¥×¥é¥¶¡¦¥¹¥¤¡¼¥È¡Ù

 Âè9²ó ¡ØÉⵤ¤Î½ªÃå±Ø¡Ù

 Âè10²ó ¡Ø¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼

      ¥Ö¥ì¥Ã¥É¡¦¥ì¥Ç¥£¡Ù

¡¡¡¡




¡¡¡¡

   ¡Ú¥¤¥®¥ê¥¹±é·à³Ø²Ê¡Û

¡¡¡¡

¡¦ ¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É

  ¡Ø¤Þ¤¸¤á¤¬ÂçÀÚ¡ÙÏÀ

      (¹Ö»Õ¡§ ÀÐÅÄ¿­Ìé)

¡¡¡¡

¡¦ ¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥é¥Æ¥£¥¬¥ó¤ò´Ñ¤ë¡§¡Ø¿¼¤¯ÀĤ¤³¤¡Ù

        (¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¼£)

¡¡

¡¦ ¡Ø¥í¡¼¥¼¥ó¥¯¥é¥ó¥Ä¤È

   ¥®¥ë¥Ç¥ó¥¹¥¿¡¼¥ó¤Ï

         »à¤ó¤À¡Ù

      (²òÀ⡧ ÀÐÅÄ¿­Ìé)

¡¡¡¡

¡¦   ¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë

¡Ø¥Ó¥ê¡¼¡¦¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡Ù

   ¡Á±Ñ¸ì¤Î²Î»ì¤Ë¸«¤ë

       ÃÄ·ë¡¢¼«Í³¡¢¿®Ç°¡Á

        (¹Ö»Õ¡§ ¹­Àî¼£)

¡¡¡¡


¡¡¡¡

    

      + ´Ñ·à¥ì¥Ý¡¼¥È¤è¤ê

¡¡¡¡




¡¡¡¡

 ¡Ú±ÇÁüʸ²½³Ø²Ê¡Û

¡¡¡¡

¡¦  ¥«¥º¥ª¡¦¥¤¥·¥°¥í

 ¡ØÆü¤Î̾»Ä¤ê¡Ù¤Î±Ç²è²½

      (¹Ö»Õ¡§ ¼Ä»³Ë§Íº)

¡¡¡¡

¡¦ ¥­¥Í¥Þ½ÜÊó¥Ù¥¹¥È¥Æ¥óʬÀÏ

      (¹Ö»Õ¡§ º£Â¼Ä¾¼ù)

¡¡¡¡

  ¡ã2017ǯ²Æ¡ä

     À¤³¦¤Î±Ç²è¤ò´Ñ¤ë¡¢

        ±Ç²è¤ÇÀ¤³¦¤ò¸«¤ë

¡¡¡¡


¡¡¡¡

    

¡¡¡¡




¡¡¡¡

 (¾ÜºÙ¤ÊÌܼ¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï

  CONTENTS¥Ú¡¼¥¸»²¾È)

¡¡¡¡

  PageTop¢¥

¡¡¡¡

   Music for Live Show

    (2019ǯ10·î)

selected entries

categories

archives

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM